AlthoughmostpeopleknowthatkoalasliveinAustraliaandeateucalyptusleaves,thereissomuchmoretoknow.Here'sthelowdownonthemarsupialsfromDownUnder.大部分人肯定都知道考拉生活在澳洲，吃桉树叶，但其他的呢？下面是关于这个萌物的其他信息。1.Althoughtheyarecommonlycalledkoala"bears,"koalasaremarsupialsandhavenothingatalltodowithbears,exceptthattheyarecutelikeateddybear.尽管我们时常称考拉为“树袋熊”，其实考拉是有袋类哺乳动物，跟熊完全没关系，只是看起来萌萌的像泰迪熊罢了。2.Theword"koala"isthoughttohavecomefromtheAboriginalwordmeaning"nodrink."Althoughkoalasdodrinkwateronoccasion,mostoftheirhydrationrequirementsarefulfilledbythemoisturetheygetfromeatingeucalyptusleaves.“考拉”这一词据说源于原著居民语言，意思是”不喝水“。考拉有时也会喝水，但他们大部分的饮水需求都靠吃桉树叶吸收其中的水分来满足。3.Theyeatabouttwoandahalfpoundsofeucalyptusleavesaday;somany,infact,thattheytakeonthefragranceoftheoil...andendupsmellinglikecoughdrops.他们一天要吃2.5磅桉树叶；会吸收油脂的香味，最后消化成类似止咳糖浆的味道。4.Anewbornkoalaisthesizeofajellybean.Calledajoey,itisawhilebeforeitreachesfull-blownridiculouslycutestatus;joeysarebornblind,earlessandwithoutfur.新生考拉就跟橡皮糖那么大，人们叫它们幼兽。过不了多久就会长成你现在看到的大萌物般模样；考拉幼兽生下来是看不到的，没有耳朵和皮毛。5.Afterbirth,amommakoalawillcarrythejellybeanbabyinherpouchforaboutsixmonths;afteritemerges,thenewbornclingstoitsmother'sbackorbellyuntilitisaroundayearold.出生之后，考拉妈妈会把橡皮糖大小的幼兽放在育儿袋里半年，等它长大到一岁左右前，幼兽一般都会攀附在妈妈的背上或肚子上。6.Tuckedintotrees,koalassleepforupto18hoursduringtheday.考拉们一般驻扎在树上，一天要睡多达18个小时。7.Koalasmaylooksoftandcuddly,buttothetouch,notsomuch.Theyhaveathickwoolyfurthatprotectsthemfrombothheatandcoldandalsohelpstorepelwater.Infact,theirfuristhethickestofallmarsupials.考拉们看起来软软的萌萌的，但摸起来可不是这么回事。为了抵抗炎热和寒冬甚至防水，它们的皮毛非常坚硬。实际上，它们的皮毛算是有袋类动物中最厚的了。8.Inidealconditionsinthewild,malekoalaslivetoabouttheageof10;femalesmayliveafewyearslonger.野外条件理想的情况下，成年雄性考拉能活到十岁，雌性活的还要久一点。9.Therewereoncemillionsofkoalas,butthepopularityoftheirsturdyfurresultedinmassivehuntingoftheminthe1920sand'30s,leadingtoamajordeclineintheirnumbers.地球上曾经有成百万只考拉，然而坚实的皮毛也成为20世纪二三十年代它们遭到疯狂捕杀的原因，结果造成数目急剧下降。10.Habitatdestruction,trafficdeathsandattacksbydogskillanestimated4,000koalasyearly;atthispoint,therearefewerthan100,000koalasinthewild.Fortunately,therearemanyeffortsbeingmadetoprotectthem.居住环境破坏、交通事故或是被狗狗袭击，这些原因每年会造成大约4000只考拉死亡，因此目前仅存不到十万只考拉。好在我们已经采取很多措施来保护它们。更多英语学习：企业英语http://www.spiikers.com/
