乡镇规划中地域性场所精神的塑造—瑞士小镇蒙特加罗索的城市设计实践启示□肖毅强，杨焰文，叶鹏[摘要]针对快速城市化中乡镇规划如何延续和塑造地域场所精神的问题，瑞士小镇蒙特加罗索小镇的城市设计从建立乡镇中心和公共空间，倡导高密度的建设发展、营造街道界面，确立乡镇发展边界，将建筑设计作为城市设计的落实措施等方面确立了朴素而富于理想价值的规划规则。我国乡镇规划应学习其设计思想，综合运用城市设计思维、回应场所的设计手段，以实现场所精神的塑造。[关键词]乡镇城市设计；乡镇规划；路治·斯诺兹；蒙特加罗索[]1006-0022(2010)11-0097-05[]TU984.3/.7[文献标识码]BFosteringLocalitySpiritinTownPlanning:MonteCarassoUrbanDesign/XiaoYiqiang,YangYanwen,YePeng[Abstract]ThepaperintroducestheurbandesignofMonteCarassoinSwitzerland.Thedesignincludestowncenterandpublicspace,highdensitydevelopment,streetfacade,towngrowthboundary,1引言了由瑞士国家遗产保护组织颁发的沃克(Wakke)奖；而小镇规划者—当代瑞士提契诺(Ticino)学派代表建筑师路治·斯诺兹(LugiSnozzi)教授也赢得了哈佛大学威尔士王子建筑奖。笔者从1996年～2005年十年间曾多次造访蒙特加罗索小镇，对蒙特加罗索小镇案例有较深的认识和理解。本文就案例进行较为详尽的介绍和解读，从乡镇城市设计角度，整体地思考乡镇环境与地域特色，关注空间与尺度特色保护，倡导乡镇建设的健康发展，探索可持续的乡镇建设发展道路。在我国的高速城市化进程中，小城镇(或乡镇)由于其数量大且覆盖广，越来越成为城市化进程中的主力军，但其发展模式仍然处于探索阶段；同时，发达大中型城市较为成熟的城市化经验，又被作为乡镇发展的模仿对象，被简单地进行移植。在这种情形下，乡镇的独特文化和环境在城市化进程中往往容易被忽略，许多蕴含特色的乡镇聚落面临历史真实性流失、遭遇“建设性破坏”的危机。在这样的背景下，对国外乡镇规划比较成功的案例的设计理念和手法进行总结和借鉴，对于我国在乡镇规划中塑造场所精神的研究是有积极意义的。瑞士南部小镇蒙特加罗索(MonteCaras-so)从1978年开始进行城市设计，在其后的三十多年间，不断发展建设，成为了西方乡镇规划发展史上的经典范例。迄今为止，因其行之有效的规划成果，该镇政府在1993年获得2乡镇发展与城市设计策略蒙特加罗索小镇位于瑞士提契诺州首府贝林桑纳(Bellizona)城郊边，是一个人口只有两千多人的小镇。小镇沿着河流布局，镇区随着河道的整治逐步从山腰往低处平原扩92010年第11期第26卷---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---图11965年版的蒙特加罗索小镇规划图2镇中心规划图张。贝林桑纳地区的城市化使得平原地区逐步建设了机场、快速铁路和公路。蒙特加罗索小镇南面建设在河流冲积形成的三角洲平原上，穿越而过的高速路将小镇与河流的自然缓冲地带生硬地截断，然而便捷的交通设施也给小镇带来了发展的契机，使得小镇面对不可回避的城市化发展问题。面对城市化发展的压力，昔日衰落的蒙特加罗索小镇中心急需注入新的活力，小镇原有简单疏落的村落格局不能满足城市化发展的需要，传统的建设模式也不能满足城市化的建筑功能与形式的要求，与此同时，无序的扩张又将带来更多的发展问题。如何解决传统乡镇在更新发展过程中所出现的负面问题，实现地方特色的再生与复兴，是必须考虑的问题。在瑞士提契诺学派代表建筑师路治·斯诺兹教授介入蒙特加罗索小镇设计之前，小镇在1965年已有过一次规划，但收效甚微。该规划为常见的用地规划，只是以不同的颜色对用地功能进行划分、对道路进行分类等，并未回答乡镇发展如何重塑场所以应对城市化的问题(图1)。1978年，蒙特加罗索小镇居民投票否决了原有的规划方案，斯诺兹被委托进行镇内一所小学的设计，同时他也开始了对小镇规划格局的研究，逐渐尝试对村落的发展与建设提出应对城市化问题的方案。斯诺兹采用基于理想的价值观和极为朴素的方法来解决问题，这里可以简述为以下6个方面。道公共空间形态。(4)对于居住区，除了村长的房子外，规划将建设高度限制在3层，以...