SeasonsintheSun阳光下的季节Goodbyetoyoumytrustedfriend/别了朋友,我的挚友We'veknowneachothersincewewerenineorten/我们已相识很久,那时我们还是孩子Togetherwe'veclimbedhillsandtrees/我们曾一起爬过无数山丘、树丛LearnedofloveandABC's/一起学会了爱,还有许多等等Skinnedourheartsandskinnedourknees/也曾一起伤过心,一起破过皮Goodbyemyfriendit'shardtodie/别了,我的朋友,友情是不死的Whenallthebirdsaresinginginthesky/到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候Nowthatspringisintheair/春天就弥漫在那空气中Prettygirlsareeverywhere/到处都会有可爱的女孩ThinkofmeandI'llbethere/想起我,我就会在那春天里Wehadjoy,wehadfun,wehadseasonsinthesun/我们曾欢喜,我们曾快乐,我们曾拥有那些阳光下的季节Butthehillsthatweclimbedwerejustseasonsoutoftime/但我们爬过的那些山,却早已经历了多少沧桑啊GoodbyePapa,pleaseprayforme/别了,爸爸,请为我祈祷吧Iwastheblacksheepofthefamily/我曾是家里的害群之马Youtriedtoteachmerightfromwrong/你总是试图教我改邪归正Toomuchwineandtoomuchsong/太多的酒,太多的歌WonderhowIgotalong/真不知我是如何过来的Goodbyepapa,it'shardtodie/别了,爸爸,亲情是不死的Whenallthebirdsaresinginginthesky/到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候Nowthatthespringisintheair/春天就弥漫在那空气中Littlechildreneverywhere/到处都会有淘气的孩子WhenyouseethemI'llbethere/当你看见他们时,我就会在那春天里Wehadjoy,wehadfun,wehadseasonsinthesun/我们曾欢喜,我们曾快乐,我们曾拥有那些阳光下的季节Butthewineandthesongliketheseasonshaveallgone/但那酒与歌,就像那些季节,早已流逝而去啊Wehadjoy,wehadfun,wehadseasonsinthesun/我们曾欢喜,我们曾快乐,我们曾拥有那些阳光下的季节Butthewineandthesongliketheseasonshaveallgone/但那酒与歌,就像那些季节,早已流逝而去啊GoodbyeMichellemylittleone/别了,米歇尔,我的小宝贝Yougavemeloveandhelpedmefindthesun/你给了我爱,使我找到了阳光AndeverytimethatIwasdown/每当我消沉的时候Youwouldalwayscomearound/你总是会来到我身边Andgetmyfeetbackontheground/让我重新站起来GoodbyeMichelleit'shardtodie/别了,米歇尔,爱情是不死的Whenallthebirdsaresinginginthesky/到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候Nowthatthespringisintheair/春天就弥漫在那空气中Withtheflowerseverywhere/到处都会有美丽的花儿Iwishthatwecouldbothbethere/我希望我们能一起徜徉在那春天里Wehadjoy,wehadfun,wehadseasonsinthesun/我们曾欢喜,我们曾快乐,我们曾拥有那些阳光下的季节Butthehillsthatweclimbedwerejustseasonsoutoftime/但我们爬过的那些山,却早已经历了多少沧桑啊Wehadjoy,wehadfun,wehadseasonsinthesun/我们曾欢喜,我们曾快乐,我们曾拥有那些阳光下的季节Butthewineandthesongliketheseasonshaveallgone/但那酒与歌,就像那些季节,早已流逝而去啊Wehadjoy,wehadfun,wehadseasonsinthesun/我们曾欢喜,我们曾快乐,我们曾拥有那些阳光下的季节Butthewineandthesongliketheseasonshaveallgone/但那酒与歌,就像那些季节,早已流逝而去啊Wehadjoy,wehadfun,wehadseasonsinthesun/我们曾欢喜,我们曾快乐,我们曾拥有那些阳光下的季节Butthewineandthesongliketheseasonshaveallgone/但那酒与歌,就像那些季节,早已流逝而去啊Wehadjoy,wehadfun,wehadseasonsinthesun/我们曾欢喜,我们曾快乐,我们曾拥有那些阳光下的季节Butthestarswecouldreachwerejuststarfishesonthebeach/但我们得到的那些星星,只不过是沙滩上的海星啊