东南大学硕士研究生论文现代主义的地方图景——现代建筑地区化的研究指导教师:钟训正硕士研究生:周凌2000年5月论文提要摘要现代建筑不是一个无根的现象，它从一产生的时候便和几种固有的文化相互作用,在传播与反传播、渗透与反渗透、同化与抵抗的交织中逐步确立起世界性的图式，其中“现代性”的观念鼓舞着这种理想的形式并试图超越民族、种族和教条，但形式的产生与传播又陷入了与地方传统的持续紧张状态中。本文分析了现代建筑与地方文化相互交织作用的产生背景和过程，介绍了在实践中成功的把现代主义与地方文化结合起来的建筑师及其具有启发示范意义的作品，意在探求形式与现象背后的社会原因和动力。希望回顾有助于我们更好的把握目前的形式，对中国现代建筑地方化研究有一定参照价值。全文分五部分：第一部分阐述与地区建筑相关的重要的社会学观、哲学观；第二部分是对现代运动中与地方文化相关的历史做一个简单回顾；第三部分介绍1当代地区建筑的创作实践；第四部分总结一些可操作的策略和方法；第五部分对中国现代建筑地区化的要素作简要的分析。其中篇幅最多的是第三部分，它也是论文的主要核心。关键词:现代性现代主义地方文化地方建筑ABSTRACTModernarchitectureisnottherootlessphenomenon,whichitissometimesmadeouttobeandthatithasinteractedwiththeinheritanceofseveralculturesvirtuallyfromthebeginning.Theverynotionof‘modernity’hasinspiredidealsreachingbeyondnotion,castandcreed,whilethegenerationanddisseminationofformshaveinvolvedaconstanttensionwhichlocaltraditions.Thispaperintroducesdevelopmentofregionalisminthemodernarchitecture.Keywords:modernity,modernism,regionculture,andlocalarchitecture目录引言迟到的现代性序论一、现代建筑的定义二、现代建筑地方化研究的意义三、研究的内容和范围四、研究动态和理论基础（吉登斯社会学、文化传播学派）五、研究方法--基础资料收集、比较分析法2第一部分背景与理论1、现代主义的基本分析1.1现代性：传播与抗拒：1.1.1现代性1.1.2抗拒的现代性1.1.3迟到的现代性1.1.4未完成的现代性1.2现代主义：启蒙与理性1.2.1现代主义之政治（现代制度、民族-国家）1.2.2现代主义之经济（市场经济）1.2.3现代主义之文化（文学、艺术）1.2.4现代主义之意识形态1.3从现代主义到地方主义1.3.1文明与文化（利库尔）1.3.2全球化与地方化（德里克）1.3.3从文化多元性--文化贯通性第二部分历史与渊源2、现代建筑的地方形式2.1早期现代主义中的地域倾向2.1.1欧洲（简述）2.1.2美国2.2近期国际风格的地方性转变2.2.1国际风格到地方表现2.2.2现代主义到地域主义2.3大师的地域倾向2.3.1勒柯·布西耶2.3.2阿尔瓦·阿尔托2.3.3莱特2.3.4路易斯·康2.4有关风格流派海湾地区风格·美国中西部大草原派·北欧民族浪漫主·瑞士提契诺学派·西班牙加泰罗尼亚地区·澳大利亚布莱斯本学派·洛杉矶圣莫尼卡学派第三部分实践与分析---现代建筑地区化的当代实践3、意大利-机器时代的结构逻辑与民族传统的结合31、意大利设计2、特拉尼：意大利理性主义建筑3、斯卡帕：威尼斯文化与手工艺传统4、瑞士提契诺学派的技术地方主义1、技术传统的形成2、提契诺学派3、博塔4、祖姆托、斯诺兹5、斯堪的纳维亚的民族神话1、阿尔托与北欧传统2、里维斯恺：芬兰森林中的巴罗克音乐3、费恩：挪威自然主义6、葡萄牙与西扎--融合在城市中1、两个时期2、三种语言\地方城市机理3、七个作品7、西班牙加泰罗尼亚地区1.高迪：早期实践2.莫尼奥：模数化中的历史主义8、日本---两种精神1.吉板正隆：艰难的探索2.象集团：返回乡土3.安藤忠雄：新现代的地方精神9、拉丁美洲---从巴拉干到里卡多1.从巴拉干到里卡多2.里尔·冈萨雷斯(墨西哥)4.萨尔莫拉（哥伦比亚）10、印度---从柯布到多西1.早期实践：柯布、康、斯特恩的影响2.多西与柯里亚第四部分方法与策略411、现代建筑地方化的操作性研究1、新技术地方化：中间技术、生态技术、技术本土化2、工业生产与手工艺传统结合3、模数化生产与自由意识4、构造与地方文化：挖掘传统构造的形式与意义5、材料表现...