新中国邮票文字上的错误

新中国邮票文字上的错误新中国邮票精美绝伦,多姿多采,让人爱不释手。然而,白玉微瑕,由于种种原因,新中国邮票上常有出现一些文字上的错误、瑕庇,留下些许遗憾。例如特45《中国人民革命军事博物馆》邮票第1枚的顺序号应该是“228”可有一部分邮票错印为“229”,与第二枚同号了;还有特54《儿童生活》邮票第8枚,其志号应是“特54(12-8)”,但有的却误为“特54(12-3)”了,等等。这是广大邮人早已知晓的错误。除此以外,新中国邮票文字上的错误还有好多处,可归纳为九个方面。一、使用了不规范的汉字。所谓不规范汉字,就是字典、词典等工具书中没有的汉字。“贰”字是“二”的大写是个表示数目的文字,现使用简化字“贰”。“贰”字是“弋”字头,但在新中国早期的邮票面值标注中,有的将“贰”字写成了“貮”,成了“?”字头。如《天安门图案变通邮票(东北贴用,第一版)》(普东1)第4枚2000元、第5枚2500元,第8枚20000元,《天安门图案普通邮票(旅大贴用)》(普旅1)第2枚20元,《天安门图案普通邮票(东北贴用,第二版)》(普东2)第1枚250元、第9枚20000元,《天安门图案(第三版)普通邮票》(普3)第2枚200元、第7枚2000元,纪念邮票《中国人民政治协商会议纪念(东北贴用,东北币)》(纪2东)第4枚20000等旧人民币面值邮票,其汉字大写面值的“贰”字都写成了“貮”。还有《工农兵图案普通邮票》(普8)第3枚2分、第4枚21/2分、第8枚20分,《天安门图案(第七版)普通邮票》(普9)第2枚2元、第5枚20元等新人民币面值邮票,其汉字大写面值的“贰”字也写作了“貮”。以上不规范写法清共7处16枚邮票。查字典、词典、辞海等书,这个“贰”没有异体字,也就是说没有“貮”这样的写法。那么这个“貮”字是哪来的,这仅是多少年来民间广泛传的一种写法,由书法衍化而来。尽管当时我国的人民币上也用了“貮”的写法,但毕竟属于非规范汉字,应当列入错字。二、非数词代替数词,用词不当。卅,是三十的意思,词典、字典上都是这么注释的。然而这个“卅”字,用来表示数词却不妥,如三十天、三十岁、三十个,不能叫作卅天、卅岁、卅个,因为“卅”不是数目字,这个“卅”,比较贴切的用法,只能表示特定意义,如“五卅运动”。《中国共产党三十周年纪念》邮票(纪9),是为中国共产党成立三十周年而发行的,这里的“三十周年”,是个数词,是三个十的意思。但在邮票上,使用的是“中国共产党卅周年纪念”名称,用“卅”代替了“三十”,这是错的。任你怎么读,这个“卅周年”很难有“三十周年”的感觉。此后,《中国人民解放军建军三十周年》纪念邮票(纪41)步了后尘,在邮票上的名称也写的是“中国人民解放军建军卅周年”,与前者犯了同样的毛病,用词不当。三、数词书写不准确、不规范。汉字数词的表述,应该按照汉字书写习惯来标注,例如1150年,应写作一千一百五十年,这是正确、规范的标注法。但在新中国早、中期的邮票上,却多次出现明显的错误标注法,即省略了数词中间的“千”、“百”、“十”,而仅以汉字小写数目字连接表示。如纪22《马克思诞生一三五周年纪念》邮票,票名表示是马克思诞生135周年纪念,这用阿拉伯数词来表示,一看就明了。但用汉字“135”来表示,一则看不懂,二则读不通,让人难于理解。如果写作“一百三十五”,就既看得懂,也读得通了。还有纪51《共产党宣言发表一百十周年》邮票,这里的标注法为“一百十周年”,也不规范,应当写作“一百一十周年”,这个“一”是省不掉的。除上述2套邮票外,有相同错误的邮票还有7套:纪35《恩格斯诞生一三五周年纪念》、纪46《马克思诞生一四O周年纪念》、纪80《恩格斯诞生一四O周年纪念》、纪93《杜甫诞生一二五O周年》、纪98《马克思诞生一四五周---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---年》、J61《罗马尼亚历史上第一个中央集权和独立的达契亚国建立二O五O周年》和J113《郑和下西洋五八O周年》等邮票。这些邮票的票名,都犯了不该犯的错误。四、汉字竖写不该自左至右。汉字在竖式书写时,自右面开始写起至左面结束,这是众所周知的正确书写法...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

笔杆子文秘
机构认证
内容提供者

为您提供优质文档,供您参考!

确认删除?