杜十娘与娜斯塔西亚形象比较马亭（天津师范大学文学院，天津300384）摘要：冯梦龙笔下的杜十娘执着追求爱情却又被爱情所玩弄，这与陀思妥耶夫斯基笔下的娜斯塔西亚热烈追求爱情却又被伤害命运如出一辙。两位主人公的悲惨遭遇是黑暗的社会现实所致，在社会等级分明、利益熏心的影响下，两位主人公的命运经历了大起大落，最终被残酷的社会现实所毁灭。关键词：杜十娘；娜斯塔西亚；人性解放：(请自行查找)文献标识码：A:1673-2065(2011)05-0001-03《杜十娘怒沉百宝箱》是中国古典文学的不朽之作，其被定义为反封建反礼教的爱情小说，塑造了一个执著追求自己心中美好愿望的女性形象杜十娘；《白痴》在陀思妥耶夫斯基的作品中占据着重要的位置，其关注的焦点是现实世界中人的存在和人的价值，塑造了一个具有强烈叛逆性又追求自己爱情的女性形象娜斯塔西亚。从《杜十娘怒沉百宝箱》到《白痴》，纵观杜十娘和娜斯塔西亚的悲剧人生，不难发现，这两位刚烈女子的命运颇有许多相似之处：在残酷的社会现实之下，身份卑微的她们并没有屈从于社会的奴役，而是选择与命运、与腐朽社会抗争。一《杜十娘怒沉百宝箱》是明代著名作家冯梦龙的白话小说集《警世通言》卷32中的名篇，也是中国古代文学史上最为杰出的短篇小说之一，至今广为传颂。简单而言，主要讲了这样一个故事：杜十娘，一位天生丽质，多才多艺的女子，因命运不济，自幼堕入风尘成为京城名妓，但她却从未放弃过从良心愿，处心积虑地积攒百宝箱，希望将来能够改变自己的命运。在长期的考验和寻觅后，她选择了看似忠厚的李甲为自己赎身，几经努力终于完成从良心愿。可惜在归途中，李甲却突然心生恐惧与悔恨，担心自己同十娘这等低贱之人结合会有辱家门。正当李甲犹豫之时，恰巧遇见孙富，孙富目睹杜十娘美貌，心生贪念，便乘饮酒之机，诱惑李甲使他以千金银两之价，将十娘卖给了他。可怜的十娘知道自己被卖，万念俱灰，在交易之际打开百宝箱，怒斥奸人和负心汉，抱箱投江而死。毫无疑问，整篇小说最为出彩和成功之处就在于，作者以其细腻的笔触塑造了一位美丽多情而又坚贞大胆的女性形象——杜十娘。作为一位大胆反叛的、受尽侮辱与压迫的社会下层女性，杜十娘也因其悲壮的举动和悲惨的结局，给读者们留下了深刻的印象。到了19世纪，俄国文坛上也出现了一位类似杜十娘的女性形象，她就是陀思妥耶夫斯基于1868年创作的名著《白痴》中的女主人公娜斯塔西亚，一位美丽多情、性格刚烈的女子。同杜十娘一样，娜斯塔西亚也是一个悲剧性的人物，至于她的生平和命运，我们将从《白痴》这部作品获知。《白痴》主要描述了这样一个故事：娜斯塔西亚，一个天生丽质的女人，虽出身贵族，但从小父母双亡，12岁时因美貌被富翁拖茨基收养，继而在其16、17岁时被这无耻的男人糟蹋沦为他的私人玩物。她聪明、高傲，向往美好的生活，对玩弄和蹂躏她的拖茨基怀着强烈的憎恨。之后，她认识并且疯狂地爱上了本书的男主人公梅什金公爵，一个基督式的人物，纯洁、善良、美好。但在残酷的现实面前，娜斯塔西亚的爱却显得那么渺茫与痛苦，身份的卑微使她自觉配不上梅什金公爵，她爱他，这种爱是纯粹、无私的，所以她不愿因为自己的卑贱而阻碍梅什金的前途。在那场不堪的竞拍会后，当商人罗果静把10万卢布递给她时，娜斯塔西亚当着所有人的面，把这10万卢布毫不犹豫地投进了熊熊燃烧的壁炉。最后，跟随罗果静而去，选择了自我毁灭。(不明白)二我们纵观杜十娘和娜斯塔西亚的悲剧人生，不难发现，这两位刚烈女子的命运颇有许多相似之处。总体而言，在杜十娘和娜斯塔西亚年幼无知时，都沦为男人的玩物，而后，她们又都成为男人们无耻交易、争相抢购的商品。在她们试图努力改变自己命运的时候，门第等级、传统伦理道德又向她们问罪，根本不肯给她们改变自己命运的机会，更不会允许她们的痴心妄想。在现实面前，杜十娘和娜斯塔西亚的美好希望，完全被残忍的现实所摧毁。但是，坚强、刚烈的两位女性，在自己梦想破灭、人格遭受侮辱的那一刻，都毫不犹豫地选择了反抗，她们为了争夺做人最基本的尊严和权力，用女人微弱的身躯同强大的黑暗社会相抗衡，同封建伦理道德做最大...