新时代交互英语(第四)读写译4课本翻译答案(部分)

第一单元:1.nothingnew2.abolishthepractice.3.isconcernedabout4.adapthimselfto5.sothatIwroteabookaboutit6.isn'tdrivenbypovertyalonebutbyhabitaswell7.arefreshmenpermitted8.Inthelongrun第二单元:1.hepointstothepeoplewhospurredhimon2.appliedtotransferto3.hangingaroundthechemistrylabwith"threeorfourfriends"4.butwatchoutforthosewires第三单元:1.Whenyoucomparestudentsofequivalentintellectualaptitudeandpastacademicachievements,whatsetsthemapartishope.2.Bycontrast,thelossofhopeisturningouttobeastrongersignthatapersonmaycommitsuicidethanotherfactorslongthoughttobemorelikelyrisks.3.Itthenmeasurestheideaofwillpower,throughsuchquestionsaswhetherpeoplefeeltheyhavebeenfairlysuccessfulinlifeorusuallypursuegoalswithgreatenergy.4.Thoselowinhopetendtobecomefixatedononegoalandpersistevenwhentheyfindthemselvesblocked...Theyjuststayatitandgetfrustrated.第四单元:1.As1999drewtoaclose,twoweeksofcontinuousraindrummeddownthesidesoftheAvilaMountainsinnorthernVenezuela.2.Thesoilwassosaturatedthatlandslidesandmudflowssliddownthemountain,washingawaytowns,dams,andbridgesandclaimingthousandsoflives.3.Byfar,mostofthevictims---aboutninety-eightpercent---wereinthepoorestnations.4.Bycontrast,industrializednationsincorporateweatherpredictionsintotheiremergencypreparednessefforts.5.Everynationwouldbenefitfrommoresystematicstudiesandobservationsofweatherphenomena.第五单元:1.Hebecomesmoreappreciativeofthemeaningoflifeanditspermanentspiritualvalues.2.InspringItouchthebranchesoftreeshopefullyinsearchofabud,thefirstsignofawakeningNatureafterherwinter’ssleep.3.AndwhileIamimagining,supposeyou,too,setyourmindtoworkontheproblemofhowyouwoulduseyourowneyesifyouhadonlythreemoredaystosee.4.Ifwiththeoncomingdarknessofthethirdnightyouknewthatthesunwouldneverriseforyouagain,whatwouldyoumostwanttoletyourgazerestupon?5.Youreyeswouldtouchandembraceeveryobjectthatcamewithinyourrangeofvision.第六单元:1.takeintoaccountthatAmericansreadtextfromlefttoright2.insistsonpreservingsomeofherKoreanartconcepts3.couldbeadaptedslightly4.whichareheavywithWesterngraphicnotionsOr:andtheyareheavywithWersterngraphicnitions1.我遇到许多巨大的挑战,使我不得不为了保持自己的东方身份奋力挣扎。2.大多数情况下我只能遵从西方的理念完成作品。3.在课堂上做课题评论时,我完全找不到方向。4.当我的导师告诉我不仅要更多地参与课堂活动而且要更多地进行概念性思考时,我感到沮丧。5.将亚洲设计元素与美国设计艺术相结合非常重要。第七单元:1.Twenty-fivehundredyearsago,SunTzucouldnothaveimaginedthathiswordswouldfindtheirwayintocountlesstranslationsandontothedesksofbusinessmen,students,politicians,andeducators.2.Whatmarksthedistinctionbetweenthetwoiscontactwithreality,themomentatwhichtheplanisputintoaction.3.AccordingtoSunTzu,theartoffacingconflictliesprimarilywithstrategy,theprocessofplanning.4.Indeed,over100JapanesetranslationsandmanyEnglishtranslationsofSunTzu'sTheArtofWarinprintandappliedincompanies,organizations,unions,andagenciesthroughoutthebusinessworld.5.Conflictexists,bothwithinandwithout,inthestruggletosetandachievepersonalgoals.6.SunTzu'sphilosophyonTheArtofWarcanprovideinsightintoplanningstrategiesandimplementingtacticsinachievingpersonalgrowthandgoals.7.inalongitudinalstudyongoalsetting,YaleUniversitysurveyedits1953graduatingclassandfoundthat3percenthadawrittenvisionforhowtheyforesawtheirlivesinthefuture.8.Twentyyearslater,themembersoftheclassweresurveyedagainanditwasfoundthatthe3percentwhohadavisionhadaccumulatedgreaterwealththantheother97percentcombined!第八单元:1)他制定了严格的作息制度,重视教育的价值。在他的铁腕教育下,奥普拉的生活很快就步入了正轨。2)开始,经理也不确定观众对她会有什么反应,毕竟她不过是个体重超重的黑人女人,生活在一个以白人和男性为主导的世界里。3)奥普拉一直都想成为一个演员,但没有什么表演经验。1985年她在由艾丽斯·沃克的同名小说改编,斯蒂芬·斯皮尔伯格导演的影片《紫色》中扮演一个角色,叫“索菲亚”。4)获得奥斯卡提名为她带来的很好了宣传效应,这一切来的正是时候。5)温弗瑞经常想,她是不是应该退出电视节目,而把精力转向表演和制作中来?

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

笔杆子文秘
机构认证
内容提供者

为您提供优质文档,供您参考!

确认删除?