从文化类纪录片的共同模式探宄传统文化的传播方式摘要随着《客从何处来》的热播，国内掀起了一阵寻根热潮，受到了极大的好评。早在2004年，英国纪录片《WhoDoYouThinkYouAre》就已获得成功。本文将以《客从何处来》为切入点，从叙事结构的设计、技术运用以及情感表达3方面分析文化寻根类纪录片取得成功的共同模式。关键词结构设计；镜头；声音；家族情感G2文献标识码A1674-6708（2016）161-0001-012014年4月27日由央视打造的国内首部真人秀纪录片《客从何处来》（下文简称为《客》）正式播出。播出后，好评率极高。然而，2004年10月，英国BBC曾播出过名为《WhoDoYouThinkYouAre》（下文简称为《Who》）的文化寻根类纪录片，至今已播出了多个系列，而且该创意在美国、加拿大、澳大利亚等国家衍生出了多种版本。这些纪录片中有着许多共同的模式，是此类纪录片受到热捧的原因所在。1叙事结构一一戏剧性的结构设计[1]宋家玲在《影视叙事学》中详细分析了电视叙事的两种形态：虚构叙事和真实叙事。同时指出：“纪录片是一种对人物和事件进行的最冷静、最客观的表现形式。视听手段中，现场画面和同期声是其本体构成元素。”无论是《客》，还是各种国外版本的《Who》的情节都是充满悬念、跌宕起伏的。隐私、悬疑、揭秘是戏剧化情节设计的3个重要的要素。每一个人物的故事都是以悬念开始的，由此开启一段未知的旅程，去探寻属于自己的历史。譬如《客从何处来》中易中天那一集的开头就是以易中天收到一封族人的死亡名单开始的，神秘且惊悚，带着受众一同去探寻一段家族故事。在［2］《Who》第七季第一集中BruceForsyth收到了一封来信，来信者Linda认为她的曾祖父和Bruce的曾祖父是同一个人，因此他可能是个重婚者。Bruce由此开始对他曾祖父的家史进行探寻。整个寻根的过程就是揭秘的过程，主人公顺着一条条线索去探寻，从而使情节一步步展开。在每段寻根的过程中除了会见到许多未曾谋面甚是未曾听说过的亲人，还有专家学者带来各种出乎意料的信息。《客》中阿丘那一集在揭秘阿丘的外公外婆是如何死于非命的过程中，从调查员那里得到的信息是外公外婆可能是“汉奸”“叛徒”，使主人公的寻根之旅充满了忐忑与不安，不知道如何来面对调查之后的结果，将这集纪录片推向了一个高潮。之后新加坡的学者拿出相关证据指出他们不是叛徒，这个结果使原本悬着的心落了下来。他和表哥得知了外公外婆当年的生活状况后，站在原地默默地抹着眼泪，推向情感的高潮。在整个探寻的过程中，情节的设计具有故事性和揭秘性，受众情绪与情节相关联，家族情感更加深入人心。在情节不断推进的过程中，中间人物的出现使探寻的思路出现转折，整个叙事结构更加完整，带动情节的变化而且原本碎片化的一段段历史被串联起来，使整个家族更加立体化地呈现在观众面前，更好的阐释“客从何处来”的主旨一一“我是谁，我从哪里来”。2纪录方式__镜头及声音的运用纪录方式的正确运用，能够给纪录片带来绝佳的效果。在文化寻根类纪录片中大量运用了“镜头阐释”，主人公直面镜头，表达自己的困惑、无奈或是喜悦与自豪，将自己的情感更加真实、自然地表现出来。以《客》为例，陈冲在寻找爷爷的历史时，对爷爷生前的经历并不了解的她，在得知爷爷年轻时的一系列经历时，她面对镜头时展现出了得知这些信息的惊喜以及在爷爷生前对他缺乏关注、未尽孝道的歉意。《Who》中，Sarah曾多次面对镜头向观众表达自己的思绪。为了寻找祖先的历史，她不停地奔走探寻。心理冲突时，内心情感的纠葛以及真相大白时的豁然开朗，在镜头面前展示得淋漓尽致。画面上只有被拍摄者回答问题时的声像内容，而提问者的声像内容被删减掉，只是一个人在表述［3］。这种“隐形访谈”的方法倪祥保曾在《论观察性纪录片的当代发展》阐释过“这种受访者的被动回答就像是主动的自我陈述，从而抹去创作者介入人物事件现场进行访谈的痕迹。”这种“隐形访谈”就是同期声的运用，他们在诉说着自己内心的情感与想法，表现出来的是真情的流露，使受众的情感受到感染。在中外的文化寻根类纪录片中，主人公选择的都是名人，以此来吸引观众的眼球。因为受众会对名人的家族史...