当下二胡移植作品的发展现状【摘要】二胡移植作品经历了萌芽（起步期）、兴起（初创期）、发展和繁荣（成熟期）三个历史阶段。当下这个阶段（2008年至今）属于繁荣后期，且这个阶段的二胡移植作品从形式向弦乐重奏、弓弦室内乐方向转变；同时，在移植作品数量减少、上演率及重视程度等方面有所下降。【关键词】二胡移植作品；弦乐重奏；弓弦室内乐；优秀原创作品中图分类号：J632.21文献标志码：A文章编号：1007-0125（2016）04-0088-02众所周知器乐作品是通过乐器演奏来表达其内容和思想的，二胡作品是二胡演奏艺术的载体，它种类多样、数目庞大，大致上可以分为四类：传统及民间乐曲、创作作品、移植作品、风格性作品。二胡移植作品是二胡曲库中的重要组成部分之一。在笔者的硕士毕业论文中提及到：二胡移植作品经历了萌芽（起步期），兴起（初创期），发展、繁荣（成熟期）三个历史阶段。当下这个阶段（2008年至今）属于繁荣（成熟期）后期，且这个阶段的二胡移植作品从形式、内容、数量、上演率及重视程度等方面有了不少的变化。具体表现如下：一、二胡移植作品在形式上从原来的独奏作品向弦乐重奏、弓弦室内乐方面转变以具有代表意义的二胡经典移植作品《阳光照耀着塔什库尔干》为例。此曲是由江苏省戏校二胡教师刘天华根据著名作曲家陈钢先生编曲的同名小提琴曲移植为二胡独奏曲，后经过中央音乐学院刘长福教授的改编，风靡一时，成为当时那个时期（1998年-2008年左右）非常流行的音乐作品，也是二胡演奏者技术的试金石。在很多知名演奏家的音像制品中多数涉及该曲，几乎在各类的专业考试、业务考核、社会业余考级、音乐会中都会出现该作品，可见此曲的使用率、上演率是非常高的。与此同时，该移植作品也出现了许多不同的移植版本。如：严洁敏移植版本、赵寒阳移植版本、王永德移植版本等，但都是二胡独奏版本。2013年11月，在中央音乐学院音乐厅举办的“弦上春秋?q刘长福教授执教五十年教学成果展演音乐会暨叙述研讨会”之“撷萃――刘长福教授师生音乐会（二）”中，由李英等演奏家组成的“阳光组合”上演了该移植作品的胡琴重奏版本（刘长福改编）。多把胡琴的结实的音量、多处丰厚的和声、刻意安排的声部竞奏和交替，带来了全新的感受和全新的舞台演出效果，让在场观众大呼过瘾。此版本在2015年11月23日在西安音乐学院艺术中心音乐厅举办的“弓弦之夜”――牛苗苗师生民族弓弦室内乐音乐会中再次上演，作为音乐会开场曲目，效果极佳。再以二胡移植版本的《流浪者之歌》为例。此曲是小提琴作品中经典中的经典，作品流传至今经久不衰，是小提琴家们和演奏者的试金石。1981年，张韶先生首先移植了该作品，同样不久也出现了许多不同的移植版本。如：严洁敏移植版本、赵寒阳移植版本、秋江移植版本、高韶青移植版本、李长春、张冀文移植版本等多个移植版本，但都是二胡独奏版本。移植后的各个版本，都保留了原曲的一些高难度技巧，如音阶、快速分解和弦、琶音、经过句、快速推拉连顿弓、大跳、跳弓等。想把此曲拉好绝非易事，必须下大功夫练习，同时还得具备较好的音乐素质。2014年11月22日，在中央音乐学院音乐厅举办的“第二届北京胡琴艺术节闭幕式音乐会”的压轴节目中首演了由严洁敏教授领衔，青年胡琴演奏家杨雪、赵元春、王颖共同完成的四重奏版的《流浪者之歌》（严洁敏改编），演出结束，立刻引爆全场。这四位演奏者，有着一流的技术技巧和控制能力，是当今民乐界具有相当技术水准的演奏家。此版本的《流浪者之歌》要有精湛技术之外，又要求各声部之间的默契配合，同时增加了更强的技术性，展示了演奏家们高超的协作能力。高水准的改编，使得作品更富有歌唱性、流畅性和连贯性。同时声部间的错落有致、交相辉映，和声的流畅、织体的丰富、精妙的布局安排，都是该版本的优点。此版本于2015年11月23日在西安音乐学院艺术中心音乐厅举办的“弓弦之夜――牛苗苗师生民族弓弦室内乐音乐会”中再次上演，反映热烈。另外，还有好多经典的移植作品被重新改为弦乐重奏、弓弦室内乐版本。如二重奏《爱的致意》（秋江）、二重奏《纳瓦拉舞曲》（于红梅）、二重奏《中国花鼓》（姜...