地道中国话的地道英语翻译600句五字篇三

地道中国话的地道英语翻译600句五字篇(三)302.真拿你没辙!You’rehopeless!303.下次好运吧!Betterlucknexttime.注:以轻松得语气在竞赛终了,鼓励落败者“下次运气会更好”。寻常在朋友间也会这样来劝慰对方下次会更好。然而也有人有意借着这样说,来称赞对方的失败。304.我才不信咧!Yeahright./Idon’tbelieveit.305.门儿都没有!Notachance!(本句句尾加上“inhell”就成了俚语用法)306.太离谱了吧!Offbase!E.g.A:Ipredictthatwe’llfinishthisprojectin2days.B:You’rewayoffbase!That’simpossible!307.让我死了吧!Justshootme!308.我也这么想。Iagree./Ithinksotoo./Iconcur.309.别被他唬了。Don’tlethimfoolyou.310.实际一点吧!Bepractical!注:本句与tobesensible(理智点)一样,YouTheme但前者有责怪对方的意思在。311.你来评评理。Youbethejudge.(本句经常是律师对陪审团说的话)312.你现在才来!Tookyoulongenough!313.一共多少钱?Howmuchisitalltogether?314.还差得远呢!Farfromit!315.你搞砸了啦!Youmessedup!316.不用麻烦了。Don’tbother.317.要不要来赌?Wannabet?注:本句可按字面解释成要和人打赌,但大多数当事者得用意---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---在显示自己是对的。318.信不信由你。Believeitornot!319.我听到了啦。Iheardyou.(如在句尾加上(thefirsttime以加强语气,通常表示不耐烦)320.你说的简单。That’seasyforyoutosay.(本句口气表示出不认同对方的说法)321.不用你插嘴!Youdon’tneedtointerrupt!注:说这句话的语气通常是不耐烦的;比拟客气的说法是:“Excuseme”or“please”。322.你算哪根葱?Whodoyouthinkyouare?(带有责难对方的语气,所以是不怎么客气的一句话。)323.别有样学样。Don’tbeacopycat!(小孩子之间经常用这句话。)324.坐过去一点!Moveover!325.眼睛睁得大点!Openyoureyes!注:叫人眼睛睁大点就是要对方再看清晰点得意思。类似得句子有openone’sheart(宽厚一点),openone’smouth(尽量说出来)。326.真是太惨了!That’sterrible!/That’shorrible!(带有震动、不敢置信得口气)327.我快崩溃了。I’mgoingoutofmymind!注:这里的意思是“疯掉了”,但假如说“You’regoingoutofyourmind!”,就是指对方笨透了或疯掉了的意思。328.你不想活了?Youwannadie?(形容别人所做的事很冒险)329.我吓得腿软。Shakelikejelly.Likejelly.(jelly也可用jello代替,表示两腿没力或在抖动。)330.我情不自禁。Ican’thelpmyself./Ican’tcontrolmyself.331.我别无选择。Ihavenochoice.332.眼不见为净。Ignoranceisbliss.(谚语,意即“不知道真相有时反而比拟好”。)333.我豁出去了!---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---I’vegotnothingtolose.E.g.A:Thisisverydangerousyouknow.B:ButI’vegotnothingtolose.---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

确认删除?