蕾哈娜一身黄袍引发对中国设计师的关注ASplashyEntrancebyRihannaPutsChineseDesignersintheSpotlightWhenRihannaworeafur-trimmedyellowsatingownbytheChinese-borndesignerGuoPeitotheMetGalaonMondaynight,itbecamethetalkofTwitter,whicheruptedwithjokeycomparisonstoomeletsandpizzas.MemesusingcartooncharacterslikeSpongeBobSquarePantswererampant.“Thefashionworldprettymuchcametoastandstill,”Glamourmagazinewroteofthe“jaw-dropping”cloak,whileTimemagazinedeclaredthatthesingerstoletheshow.周一晚上,蕾哈娜(Rihanna)身穿中国设计师郭培设计的黄色皮毛镶边绸缎礼服出席大都会艺术博物馆的慈善晚宴(MetGala),成为Twitter上的热议话题,人们戏谑地把这件礼服与煎蛋饼和披萨相比较。用海绵宝宝(SpongeBob)等卡通人物设计的网络米姆(meme)纷纷涌现。《魅力》(Glamour)杂志提到这件“令人惊愕的”披风时写道,“时尚界几乎惊呆了”;《时代》(Time)杂志认为这位歌手抢尽风头。YetMs.Guoisn’tthefirstChinese-borndesignertocreateamediameltdownwithaspectaculardesign.The“X-Men”starFanBingbingworeabrightyellowdragondressbyLaurenceXutothe2010CannesFilmFestival,andTheHollywoodReporterwrotethatit“launchedherintothestylestratosphere.”“Sensational!”thewebsiteRedCarpetAwardsproclaimed.不过,郭培不是第一位通过惊人设计引起媒体轰动的中国设计师。2010年,曾出演《X战警》(X-Men)的范冰冰身穿许建树设计的明黄色龙袍出席戛纳电影节。《好莱坞记者报》(TheHollywoodReporter)写道,这件衣服“让她一举成为顶级时尚明星”。红地毯颁奖网站赞扬说:“美极了!”Thedressgotsomuchattention,infact,thattheactressQinHailucomplainedpubliclythatMs.FanwasusingthedresstocastherselfasChina’sleadinglady(achargethatMs.Fandenied),andLondon’sVictoria&AlbertMuseumultimatelysnappeditupforitspermanentcollection.Now,thatdressandtwoGuoPeidesignsarepartoftheMetropolitanMuseumofArt’snewCostumeInstituteexhibition,“China:ThroughtheLookingGlass.”范冰冰的龙袍引起强烈反响,以至于女演员秦海璐公开抱怨说,范是利用那条裙子塑造自己是中国影后的假象(范否认了这一指责)。伦敦的维多利亚与艾伯特博物馆(Victoria&AlbertMuseum)最终把它变成自己的永久收藏。如今,那件龙袍和郭培设计的两件服装都在大都会艺术博物馆时装学院的新展览“中国:镜花水月”(China:ThroughtheLookingGlass)上展出。JuxtaposedagainstadragondressmadebyTomFordforYvesSaintLaurent,Mr.Xu’sgownhighlightsthedifferentwayscontemporaryChinesedesignersinterprettheiraesthetichistory,andreflectstheapproachofanewwaveofAsiancreatorswhoaredrawingattentionandacclaimforworkthatisdefinedbyamodernbalancebetweenEastandWest.许建树的龙袍与汤姆·福特(TomFord)为伊夫·圣罗兰(YvesSaintLaurent)设计的龙袍并列放置,突显出当代中国设计师对自己审美历史的不同阐释方法,展现了新一代亚洲设计师们的创作方式——他们通过创作展现东西方现代平衡的作品引起人们的注意和称赞。Lastyear,forexample,YiqingYin,theChinese-born,Paris-basedcouturierwhowonthefashiondesigneroftheyearawardatFrance’sprestigiousGlobesdeCristalinApril,wasnamedartisticdirectoroftheFrenchfashionhouseLéonard.Andin2008,QiuHaowontheInternationalWoolmarkPrize,thankstothehand-wovenfabricsheusesinhisminimalist,architecturallooks.例如,去年4月,中国出生的巴黎女装设计师殷亦晴获得了法国著名的晶球奖(GlobesdeCristal)年度最佳时装设计师奖,之后被任命为法国时装公司莱昂纳尔(Léonard)的艺术总监---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---2008年,邱昊凭借建筑风格的极简主义手工织物获得国际羊毛标志大奖(InternationalWoolmarkPrize)。“Withsomanybrandsdoingsomanydifferentthings,andacountryof1...