语音变化与现代词语中的音节构成

语音变化与现代词语中的音节构成从历史的角度看,语音的变化是始终持续的,现代日语中的音节构成有些是历史演变的结果,有些则正在变化当中。例如,「勉強させる」现在是标准、规范的日语,但在历史上曾经是以「勉強せさせる」为普通表达方式的;再如,作为尊敬表达形式的「帰国せられる」的用法已极为少见,已经接近于被它的约音缩语形式「帰国される」所取代;还有,「読まれる」和「読める」,可能动词完全取代了「五段动词未然形+れる」的形式。另外,「起きれる」作为「起きられる」、「いらす」作为「いらっしゃる」的缩约形,虽然目前还不能作为规范的表达形式,但却被很多人所接受,能否固定下来有待于继续观察。一、音便序音便种类音变情形后续词用例1イ音便1.カ・ガ行五段动词(「行く」例外)助動詞「た」書いた、泳いだ助詞「て」、「たり」書いて、泳いだり2.敬语动词「なさる」、「いらっしゃる」、「くださる」、「おっしゃる」、「ござる」助動詞「ます」なさいます、くださいます命令形(「ござる」没有命令形,「おっしゃい」的形式也已不大使用)~なさいいらっしゃいください注:在历史上,「イ音便」并不只局限于动词。形容词连体形「~き」转变为「~い」、「一日(つきたち)」转变为「ついたち」等,都是辅音脱落,只剩下元音[i]的结果,即成为了「イ音便」。2拨音便1.ナマバ行・・五段动词助動詞「た」死んだ、助詞「て」、「たり」遊んで、読んだり2.妇女儿童用语中的「ら、り、れ」助動詞「ない」くださんない?補助動詞「なさい」お帰んなさい注:拨音的形成,一般是元音的脱落,继而导致辅音的拨音化。「盛んに」来自「盛りに」、「かんざし(簪)」来自「かみざし」、「あきんど(商人)」来自「あきびと」,这些都是拨音便的结果。3促音便1.タラワ行・・五段动词以及「行く」助動詞「た」立った、取った助詞「て」、「た笑って、行ったりり」2.复合词カサタパ(ハ)・・・行追っかける、引っ込む、吹っ飛ばす注:「買うた」变成「買った」、「たふとし」变成「たっとい(尊い)」都是促音便的结果。「たっとい(尊い)」现在又变成「とうとい(尊い)」。4ウ音便1.形容词・助动词「たい」ございます、存じます有難うございます楽しゅう存じます注:「かくし」变成「こうし(格子)」、「いもひと」变成「妹(いもうと)」、「しろひと」变成「素人(しろうと)」都属于ウ音便现象。另:形容词・助动词「たい」后续「ございます、存じます」时,如果中间介入「は」或「も」的话,不发生「ウ音便」;后接「ございません」、「存じません」时,也不发生「ウ音便」。5通音便てんおん転音复合词前一个词素的最后一个音节处于「エ、オ」段,与其它词素合成,变成本行的「ア」段。さけ酒・さかや酒屋、いね稲・いなたば稲束あめ雨・あまど雨戸、ふね船・ふなびん船便かね金・かなぐ金具、あめ雨・あまぐつ雨靴しろ白・しらが白髪・しらゆき白雪其它あめ雨・はるさめ春雨・こさめ小雨こ小・おがわ小川、けぶり煙・けむり煙て手・たなごころ掌6延音便添音复合词前一个词素为单音节时,两个词素之间加入长音し詩+か歌・しいか詩歌ふ夫+ふ婦・ふうふ夫婦み見る+だ出す・み見いだ出すせ世+うん運・せいうん世運せ世+き紀・せいき世紀7连音便れんじょう連声汉语词前一个汉字的最后一个音节为「ン、チ、ツ」而后一个汉字的第一音节为「ア、ヤ、ワ」行音的时候,后面汉字的第一音节转变为「ナ、マ、タ」行音。まんにょうしゅう万葉集、いんねん因縁はんのう反応、てんのう天皇、あんのん安穏おんみょうか陰陽家、さんみいったい三位一体せっちん雪隠、しんほっち新発意二、连浊合成词中,后一个词素的第一音节由清音转变为浊音的现象叫做連濁(れんだく)。1、连浊产生的某些规律一般来说,以叠词的形式构成的合成词中容易产生连浊,使用频率较高、复合程度较紧密的词比较容易产生连浊,但其规律也并不是绝对的。(拨音便一般不看作是连浊现象。)序规律词例例外词例1前后词素为主述关系时,容易产生连浊。きょうみぶか興味深い、こころぼそ心細い、なだか名...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

笔杆子文秘
机构认证
内容提供者

为您提供优质文档,供您参考!

确认删除?