宏大叙事和私人叙事的张力单建国孙雪瑛美国现代小说家海明威以“精通叙事艺术”和“独特的文体风格”荣获了1954年诺贝尔文学奖。他的作品思想颇具张力，探讨了生存和死亡，“迷惘一代”到“硬汉子”形象，从虚无到“重压下的风度”等多元的主题。他更是以凝练而蕴藉的语言、“冰山”风格等独树一帜，成为一代文体大师，对许多现代当代作家产生深远影响。长篇小说《永别了，武器》被公认为海明威里程碑式的作品，思想和艺术风格的标志。同“永别了，武器”指涉了战争与爱情的双重主题一致，小说讲述了第一次世界大战背景下主人公亨利和凯瑟琳的爱情悲剧。战争中个体的心理情感和悲剧命运成功融合了“个人叙事”和“宏大叙事”，不仅反映了残酷的战争给人类带来的不幸和灾难，而且探讨了丰富多元的重大命题。独特的零度叙事浅而不陋、思而不乏，使小说意蕴深厚，充满了悲剧的张力。一、“宏大叙事”“宏大叙事”是指以其宏大的建制表现宏大的历史、现实内容，由此给定历史与现实存在的形式和内在意义，是一种追求完整性和目的性的现代性叙述方式。宏大叙事的题材往往是反映人类的重大历史事件，在强调写实的基础上“再现”历史，追求历史真实与艺术真实的统一。像现实主义文学一样，它要求按照现实生活的真实面貌来描写具体的人物和事件，在广阔的历史、社会和生活场景中，表达作者对生活意义的认识。《永别了，武器》正是源于海明威在第一次世界大战的亲身经历和感受。小说中亨利自愿参战，在意大利前线受伤，后来在米兰医院疗伤等情节均与作者亲身经历相似。因此小说对战争的展示、刻画的人物形象具有现实主义纯粹指涉性特征。作者尤其在对战争环境方面力求真实地描写：“卡车在路上溅泥浆，士兵披肩淋湿……每人身前的皮带上挂有两个灰皮子弹盒，里面装满着一排排又长又窄的六点五毫米口径的子弹。”这段描述反映了作者强调观察世界的客观和描写的精确细致，对于外部世界的细腻描摹。此外，宏大叙事通常追求宏观性覆盖和叙事原则上的整体性，其文本结构的特征是：人的成长在叙事中占有中心的、强势的地位；故事、情节等叙事因素得到凸显；时间与因果逻辑成为叙事的主轴和基本的语法规则。从最初参战的盲目乐观到战场上的迷茫失落，再到困境中表现的坚定和勇气，主人公亨利在残酷战争和爱情的悲剧中不断成长蜕变。小说叙述时间和叙述空间保持一致，形成宏大的历史画卷。在历史时空中，小说情节按照时间顺序和因果关系呈线性向前推进。战争双方的对峙、搏杀再到溃退；主人公的相识、分离再到相爱，小说的叙事追求的是宏大叙事的完整性、整体性与一致性。宏大叙事是一种主体性高扬的叙事，叙述人被定位于观念及信仰的“代言人”的社会角色。他把自己关于世界、历史、人生的理念渗透在文本之中。作为“迷惘一代”典型形象，亨利代表了那一代人典型的人生经历和精神状态。和许多年轻人一样，亨利怀着保护世界和平的理想参加了战争。然而，两年多的亲身遭遇使他这位“爱国志士”逐渐认识到了自己原来所追求的理想只不过是虚幻，并没有所谓的“光荣、勇敢、荣誉或神圣”，战争带来的只是残酷的厮杀和死亡。于是他茫然若失、心灰意冷，深深地陷于精神危机之中。像亨利一样，战争摧毁了迷惘一代人的信仰、理想以及追求，他们的价值观念土崩瓦解。然而“人能够被毁灭，但不能被打败”，亨利在逆境中逐步战胜颓废，重新找回了生活的信心。硬汉形象最明显的标志是：“世界要把每个人都打碎，但许多人在破碎处表现出顽强精神，而在破碎处站立起来的就是硬汉。”海明威赋予主人公的这种硬汉形象体现了他的“重压之下优雅风度”的美学追求。宏大叙事强调塑造体现共性和个性结合的典型形象，再现典型环境下中的典型人物。女主人公凯瑟琳属于符合传统道德规范的、理想化的女性。她温柔体贴，有求必应，甘愿为心爱的人献出自己的一切。凯瑟琳用爱和温柔为迷惘的亨利营造了一处精神避难所，让他找回了生命的价值和意义。除了这两个典型人物的形象之外，海明威还运用了人物对照塑造了典型的次要角色。一方面是失落的士兵、逃跑的军官；另一方面是里纳迪军医在一心一意抢救病人伤员，意大利神父坚持宣传...