第22卷现代教育技术Vol.222012年第1期ModernEducationalTechnologyNo.12012初中英语混合式教学交互行为的研究缪蓉孙茂元（北京大学教育学院教育技术系，北京100084）【摘要】利用新技术促进英语教学的改革受到越来越多的重视，由信息技术构成的网络学习环境和传统面授学习所组成的混合式英语教学模式，也受到了众多教育研究者的关注。在2010至2011秋季学期，研究者以北京市育才中学（化名）初一十班的四十名学生为研究对象，在结合课堂授课、面授培训、网络学习三种学习形式于一体的混合式英语教学环境中，使用准实验研究的方法，通过课堂观察、访谈、问卷和后台数据等四种方式收集研究数据，对学生的交互行为进行研究，发现学生面授学习和网络学习的交互行为分别由教学活动和学习活动引发，在具体行为的发生频率以及种类上，英语水平不同的学生既存在差异性又具有一定的共性。【关键词】混合式教学；交互行为；网络学习；课堂教学【中图分类号】G482【文献标识码】B【论文编号】1009—8097（2012）01—0000—06一概念的界定1混合式学习的定义与分类混合式学习（BlendedLearning或BlendingLearning）是西方发达国家的在企业培训中提出的概念，目前还没有一个权威的新定义，学术界从不同的角度对其进行定义。一种典型定义为：Blendedlearningfocusonoptimizingachievementoflearningobjectivesbyapplyingthe“right”learningtechnologiestomatchthe“right”personallearningstyletotransferthe“right”skillstothe“right”personatthe“right”time。即，混合式学习的核心是在“合适的”时间为“合适的”人采用“合适的”学习技术，为适应“合适的”学习风格而传递“合适的”技能来优化与学习目标对应的学业成就。这样的定义强调了混合式学习的功效，而忽略了其具体特征的界定。LearningCircuits中的ASTD'sOnlineMagazineCoveringE-Learning术语表中将混合式学习定义为一种学习方式，包括合理的使用各种信息技术的组合。依据面对面学习以及通过网络学习的不同方式，混合式学习模式可以分为以下六种：（1）面对面驱动模式：教师在面对面环境下传授大部分课程，助理教师在实验室或教室里提供网上课程的支持。（2）在线实验室模式：在线平台提供完整的课程，学生在参与网络课程的同时也参加传统的面授课程。（3）循环模式：对于给定的课程，学生在以下的固定安排中学习：自定步调的网上学习和在教室中的面对教师的学习。（4）自混合模式：学生选择远程网络课程，以补充学校的传统课程。（5）弹性模式：在线平台提供大部分的课程，教师通过个别指导或小组讨论为学生提供在线的、必要的帮助。（6）在线驱动模式：在线平台和教师提供全部课程，学生进行远程学习，面对面的方式或者是要求的或者是可选的。本研究中的混合式教学模式符合循环模式的描述，在线平台提供了英语学习的大部分内容，学生每天在网上学习半小时左右，周末教师在教室提供有针对性的面对面学习。在研究期间，研究者既观察了面授教学（本研究中面授教学包括传统的课堂教学和面授培训），也观察了网络学习。2交互行为的分类GloriaGil（2002）将外语课堂中对话交互行为分成两类，一类是教学类交互（pedagogicmode），另一类是自然交互（naturalmode）。教学类交互是师生之间的对话是教学性的，而自然交互则是师生之间的对话是自然对话，不包含任何教学内容。陈丽（2004）将远程教育中的媒体的交互性分为两类：第一类是学习资源的交互性，第二类是教学系统的交互性。学习资源的交互性是媒体能够直接与学生相互作用的某一个或某一些品质，教学系统的交互性是指媒体能够支持人与人之间相互通信与作用的能力和特性。3本研究中交互行为的界定本研究关注混合式学习中的交互行为，既包含面授教学的交互行为，也包括网络学习的交互行为。综合以上两位学者对交互性的分析，并结合本研究的具体的特点，本研究中的面授教学的交互行为包括：学生与教师之间的交互、学生与学生之间的交互两种；网络学习交互行为具体分为四类，分别是师生之间的交互、学生与学生之间的交互、学生和网络教学资源之间的交互以及学生与外界的交互。本研...