惠州学院HUIZHOUUNIVERSITY毕业论文（设计）中文题目：论<白鹿原>电影对小说文本改编的得失英文题目：Whitedeerplainfilmofthenoveladaptationofthegainandloss姓名_刘佩琪_学号_100101121专业班级10级中文1班指导教师_代廷杰提交日期_2014年3月___教务处制诚信承诺书本人郑重承诺：所呈交的学位论文，是本人在指导老师的指导下，独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本论文作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本承诺的法律责任由本人承担。论文作者签名：日期：摘要电影《白鹿原》的开播，引来社会各界人士的热议。的确，《白鹿原》作为现代文学史的“一代奇书”，被称为“最难拍”的一部长篇小说，因此电影改编无疑是最具挑战与难度的创作。历尽艰辛，王全安导演的《白鹿原》终于面世，经过编辑改编过的《白鹿原》有其精彩之处，也存在不足之处。同时对于电影改编的热潮进行反思。关键词：《白鹿原》改编得失反思ⅠAbstractThemovie"whitedeer"started,attractsocialpeoplefromallwalksoflife.Indeed,"whitedeer"asmodernliteraturewriting"generation",knownas"themostdifficulttotake"anovel,sothefilmadaptationisundoubtedlythemostchallenginganddifficult.Throughhardships,"thedirectorof"whitedeer"finally,"whitedeer"aftereditingadaptationhasitswonderful,therearealsoshortcomings.Atthesametimeforthefilmadaptationoftheboom.Keywords：whitedeerAdaptationGainandlossreflectionⅡ目录Ⅲ1、这篇论文，总体写得不错。没有太大的问题。文中我随手标注的问题，你修改要注意。2、文中的标点，要注意，必须统一起来。3、文中，我觉得奇怪的那个问题，你要想好有没有道理？如何解释？以免答辩的时候被问到。引言在中国文学史上(改为：在当代文学史上），小说《白鹿原》无疑具有举足轻重的地位。大家对白鹿原的改编都十分重视，2012年，电影《白鹿原》经过重重困难与考验，终于得以公映。《白鹿原》一开播便引来众人的议论，大家莫衷一是。雷达对电影版《白鹿原》的态度是持评判的（用词有问题）。“我的评价是七三开与六四开之间。重大的缺憾仍然存在。危机严重，请不要忙于开机。”[1]东方时报的记者许荻桦更是在采访芦苇的过程中，通过芦苇的原话指出在当今中国电影萎靡现状，还是不要碰白鹿原[2]（缺标点）影评人陆支羽甚至直接否定了王全安导演的电影作品《白鹿原》，他认为白鹿原上难画图腾，那些被删减的胶片，就像这个时代的一场意淫梦，给人留下一长串看不见的影像[3]（缺标点）当然，还是有很多人对电影《白鹿原》持肯定态度的。吴辉、别君红在谈到小说《白鹿原》的电影改编时，认为得，远大于失。他们认为王全安导演充分利用影像的魅力展现了一个从想象到可见的“白鹿原”，给观众对《白鹿原》的理解和认识提供了一种新的可能性[4]。原著作者陈忠实更是认为两个半小时的电影非常精彩，体现了中心，如果以满分制算，电影《白鹿原》能打95分，如此的高度评价充分肯定了电影《白鹿原》。学者苑青松通过对小说《白鹿原》改编成电影剧本的思考，提出了文学文本改编成电影文本时应找准核心点[5]。在本文中，笔者以改编为基点，通过文本细读、文献资料研究等方法，试图对以下三个问题进行分析：一是电影《白鹿原》改编的亮点，这一部分将从历史氛围的表现、视听盛宴、专一视角三个方面进行分析改编的亮点；二是电影《白鹿原》改编的缺失，这一部分将从人物的缺失、白鹿精魂的缺失进行阐述改编的缺失；三是对电影对小说文本改编的得失的思考，这一部分将从找准核心点、意识形态的包容进行反思。这个引言，总体上写得不错。1改编的亮点《白鹿原》是一部史诗级作品，首先它里面人物特别多，故事非常复杂，故事当中人物错综复杂的关系和复杂的时代背景扣在一起，显得这部作品具有恢弘史诗一样的味道。所以，对于一般导演来说，把握这样一部作品，难度系数特别大，要把它改编成电影显得特别的困难，越是一流的作品越难拍出一流的电影。电影在上映前就给了大家太多期...