alsoexplainhowtobuiIdupthis•Iteticinagery谈古典园林建筑在公园改造设计中的运用摘要：以川沙公园改造项目园林建筑设计为例，探讨了传统园林建筑的设计理念，空间布局及环境景观设计，重点阐述园林建筑空间布局与周围环境，地域文化的有机结合，用写意的园林表现手法，营造出园林建筑与环境情景交融的意境。关键词:风景园林;园林建筑;植物配置Abstract:ThereformofIandscapearchitectureinChuanShaparkisdesignedforanexarrplezthisw11focusontherelationshipbet\AeentraditionalIandscapearchitecturedesign、spaceenvironnentandculturebackground.ThisofgardenwththiskindofspecialIandscapedesignski11.Key\Aords:Iandscapedesign;Iandscapearchitecture;plantsdesign:TB86.4文献标识码：B：1008-0422(2010)09-0114-021设计概况丿II沙镇历史悠久，有400多年历史，川沙公园是川沙镇内唯一一座综合性公园，是一座江南仿古园林，位于川沙镇繁华路段,北接城南路、南临南桥路，西邻川沙路，东与居民区比邻。公园面积522262,从上世纪80年代建园以来一直是当地居民休闲活动的中心绿地。随着社会的发展，公众对于休憩方式的多元追求和城市公共开放空间需求的日益增加,川沙公园的改造已显得十分迫切。2园林建筑设计风格2.1川沙的乡土建筑风格川沙有悠久的文化，有不少庙观，如城西门的城隍庙,严桥乡的天赐仰殿，九团乡的龙王庙，顾路乡的潮音庵、六团的小普陀、高桥的法昌寺等。川沙公园位于川沙城厢镇，是—座江南仿古园林，具有江南园林布局顺其自然，蜿蜒曲折而不拘一格,建筑立面外观轻巧、纤细，玲珑剔透，空间处理上比较开敞、通透的特点，特别是翼角起翘，它对于建筑的形象，特别是建筑外轮廓线的影响极大，在色彩处理上以朴素淡雅为主，屋面采用黑色小青瓦,墙垣均为白色，木作都呈栗皮色，极易与环境相协调，给人以幽雅、宁静的感觉。通过整体的改造使它的园林建筑，绿化数量和品质等方面能突出反映川沙的变迁发展,给川沙的历史，给市民一个全新的面貌。2.2建筑设计的内容在本次公园改造中的园林建筑设计内容为茶室、南门厕所、南入口等。根据公园的现状，考虑到建筑所处的位置、建筑风格、庭院空间、绿化现状等，拟在设计中体现川沙的风格及风土人情特点，主张从川沙本土的建筑风格岀发，对园内各仿古建筑小品，铺地材料，色彩风格进行提炼并融于其中,使新建建筑与公园原有建筑风格融为一体，和谐相融。3具体园林建筑设计3.1川沙公园茶室位于川沙公园东园，西临通城河，与公园标志性建筑鹤鸣楼遥相呼应，是公园景观的重要组成部分,建筑占地面积320n2（图1）。建筑依水就势，紧贴通城河,由水榭、棋廊、储藏室、茶座、更衣室组成,利用游廊进行分隔设置和布局，借游廊来连接各个单体，从而使茶室蜿蜒曲折，变化无穷，游廊二侧的景物互相渗透，丰富的空间层次变化，营造出步移景异的景观效果，起翘的翼角，白墙青瓦,使茶室的园林景观与川沙的地方文化特色有机融合（图2）,再通过园路，花草树木等园林小品，辅以现代背景的照明系统，使茶室真正体现古典韵味与现代气息。3.1.1水榭：为长方形平面，采用歇山卷棚顶，由于位置选择巧妙和体量组合上的丰富变化，无论近观，远眺都具有极好的画面构图，建筑与通城河对面的景物保持巧妙的对景关系。茶室建筑群的位置选择，是和远近其他各风景点保持观赏与被观赏的视觉制约关系，而不是把他看成孤立自在的因素（图3、图4）。3.1.2棋廊:卷棚式屋顶使其更加融入园林环境中，借助于自由转折的曲廊来连接各单体建筑，极大地增加了群体组合的曲折性和变化，从而形成极其多变的空间序列，起到似隔非隔地划分空间的作用。在通行过程中，形成一系列取景画框，增加了景深层次，频添了园林趣味，使侧向的景物互相渗透，以丰富空间层次的变化，起到步移景移的效果。3.1.3茶座与储藏室:建筑单体采用长方形平面，立面处理为四面开放性空间。上覆歇山卷棚顶以求屋面变化。白墙青瓦，自由轻巧，是整组建筑的视觉焦点，其视线具有内向,内聚的特点，设计追求优美的体形和轮廓线。由于它的体量高大而轮廓线又极富变化使其成为全园的主体景观。无论从哪个角度...