椎頼(遊佐浩二)夕璃(緑川光)昨日、魔王宮の衛兵を立つ続けに4人も殺したんだって？听说昨天你连续杀了4个魔王宫的卫兵？いいえ、6名ですよ。2名程消滅したので、確認されなかったのでしょう。不，是6名。有2名消亡了所以没有去确认吧。別に椎頼が気にすることではありません。椎赖没有必要在意这件事。ふっ。理由が、僕が夕璃より伽羅が好きだと噂していたから、とも聞いたんだけど。哼。我还听说，(你杀他们的)理由是因为他们在谈论比起夕璃我更喜欢伽罗。それも違います。椎頼が誰よりも伴侶様を愛していると話していたからです。(那)也不是。是因为他们在说椎赖比谁都爱伴侣。私としては、瞬殺してあげただけ、優しいと思いますが。作为我来说,把他们瞬杀了就算是(很)温柔了。衛兵の命なんかどうでも良いけど、伽羅が万が一にも知ったら困る。あの子は優しいんだ、自分を責める、2度とするな。卫兵的命什么的我是无所谓，但万一伽罗知道了我会困惑的。那孩子是很温柔的，他会责备自己，不要再做这样的事了。ふっ。椎頼は本当に、私を本気で怒らせるのがお上手だ。呵，椎赖是真的擅长，惹我真的生气啊。押し倒すな。感情的になると突発的行動を取るのは直せと餓鬼の頃から言ってるだろ。不要推倒我。不要一情绪化就做突发性的行为,我不是从小时候就一直和你这么说的吗。①分钟～ええ、直しますよ。椎頼が私のものだと自覚してくれたら。是啊，我会改的。只要椎赖认识(你)自己是我的东西。勝手にそうしたくせに！俺の体の奥に契約を施しただろ！明明是你那么做的。你不是在我的身体里面施了契约吗！追い詰められていたのです。貴方は魅力的すぎるので、私以外の誰かを受け入れる前に独占するには、手段を選べませんでした。我也是被迫的。因为你太有魅力了，为了能在你接受我以外的谁之前独占你，我也没能选择手段。てめーは餓鬼の頃から、俺に近づく全員を皆殺しにしていた。王族すらも。你是从小的时候就把接近我的所以人都杀了，就连王族也是。そうやって私相手だと、昔の口調に戻るのもかわいいですね。像这样和我说话时，就回到以前的语调的地方也很可爱。当然でしょ？当時も今も、どれだけのものが貴方に性欲を抱いているとお思いですか？不是理所当然的吗？无论是当时还是现在，你以为有多少人对你抱着性欲啊？出来れば、想像で椎頼を犯す全員を殺したい。如果可以的话，我想把在想象里侵犯椎赖的人都杀了。やめろ、お前の作る死体は醜い。性モラルが極めて低いこの魔界で、お前しか性体験がないなんて、有り得ない！不要那么做啊，你做的尸体很难看。在这个性道德极其低的魔界里，居然只有你是有性经验的，真是不敢相信。私は嬉しいです、しかも契約があるので、椎頼は今後も、私としかセックスが出来ない。我是很高兴，何况有定了契约，以后椎赖也只能和我做爱。②分钟～私以外を受け入れない。接受不了我以外的人。触るな。公務中だ。不要碰我，现在是公务中！今更でしょう？私に押さえつけられたまま、そうやって睨みあげる椎頼のあだやかな表情、堪らない。都事到如今了不是吗？像这样子被我压住，瞪着我的椎赖的仇恨(不服)的表情，真的很诱人(受不了)。醜悪過ぎるんだよ。(你做的事情)真的是太丑陋了。夕璃以外が俺に性欲で触れたら溶けるなんて、目前でそうな連中を見せられる身にもなってみろ！夕璃以外的人抱着性欲碰我的话就会融化什么的，你也想想(不想看却)在面前看到那样子的人的(我的)心情啊！貴方を誰にも渡さない為の強力な呪いです。解くには私を殺すしかありません。那是为了不把你交给任何人的强力的诅咒。只有杀了我才能解除。椎頼は分かっているのに、未だ抱かせてくれる。椎赖明明知道，却到现在都还肯让我抱。№3が№2を独占するのですから、副作用は常に起きています。因为是№3要独占№2，所以副作用是经常会发生的。毒素による右腕のタトゥーは、今でも蠢いていますし。由毒素(构成的)右手臂的刺青是现在也蠢动着。もちろん、それらの痛みなど軽く凌駕するほど満足していますが。当然，(现在)我满足到能够轻松凌驾这些疼痛。③分钟～今思い出し...