试论影响高三学生猜词的因素■英语论文试论影响高三学生猜词的因素任征(宜兴市第一中学，江苏无锡214200)摘要：近年来,各省英语高考试卷卷阅读理解部分中常出现猜词题,本文笔者通过研究初步发现学生的英语熟练水平、逻辑思维能力、背景知识以及文本中概念的具体化是影响猜词的因素之学生的英语熟练水平越高、逻辑思维能力越强、背景知识越丰富猜词效果就越好。文本中的概念越具体，猜i司效果就越好。关键词:高三学生:猜词；影响因素中图分类号:G633文献标识码：A文章编号:1005-6351(2013)-11-0096-01V匕曰—x冃景笔者在自己所从教的高三两个平行班内开展了调查硏究，发现了发现学生的英语熟练水平、逻辑思维能力、背景知识以及文本中概念的具体化是影响猜词的因素之一。学生的英语熟练水平越高、逻辑思维能力越强、背景知识越丰富猜词效果就越好。文本中的概念越具体，猜词效果就越好。二、理论Nassaji的实验中发现，语言能力更强的实验参与者能更有效得使用猜词策而且，熟练的二语阅读者会由于他们更高水平的句法和语义加工更好地阅读并理解文章。他还发现词汇知识深的研究对象比词汇知识浅的对象更多地使用某些猜词策略。Kondo-Brown,刘津开，孙兵，周榕，王平，刘东杰都发现高分组的被试使用语境猜词的次数比低分组多。除了英语熟练水平是因素之一外，学生的背景知识也是非常重要的。背景知识能够帮助读者预测、整合新旧知识并激活相关的图示从而帮助学生猜词。GilletTemple指出阅读实际上包括了激活关于文章的背景知识和积极寻找信息的过程。至于文本方面，MondriaBoer发现,一个单词的意义是否丰富,在句子中所起的作用都影响单词意义的猜测。DubinOlshtain提岀在周围语境中所获得的文本信息在成功猜词中起到很大的作用。Mori发现语境在猜词中是有效的。三、实践(―)学生的英语熟练水平对猜词有影响1、Manygrassrootsfilm-makersstartoutwithshortfilms.Theyarethwartedbythelackofopportunitiestoscreentheirwork.Therefore,mobilephonesareincreasinglybeingseenasanewplatformfortheseshortworks.A.discouragedB.encouragedC.frightenedD.surprise2、IcelandersareoffspringoftheVikings,anorthEuropeanpeoplewhoinvadedEuropeancoastsfromthe8ththroughthe10thcentury.Thistraditionofgettingintotheworldlivesoninmodern-dayIceland.PracticallyallIcelandershavestudiedorworkedabroad,andmostspeakEnglish.Perhapsasaresult,Iceland7seconomicpoliciesblendthebestofthosefromEuropeandtheUStocreateitsownwelfaresystem.A.combineB.chooseC.copyD.carry第一题中，所有的单词对于学生来说相当熟悉,都是一些高频词。句子结构也相当简单，因此这题的正答率是75%。第二题中,offspring,invade,policy,welfare等低频词的出现给一些学生的理解造成了障碍。当然,英语熟练水平高的学生能够适当的忽略这些生词。这题的正答率只有47%。Nation,Laufer都曾指出猜词策略的成功使用取决于学习者的词汇知识，学习者至少要识别语境中95%的生词。（二）作者发现学生的逻辑思维能力对猜词有影响SanderswashiredasaninstructorinScotland,wherehelearnedabouttheoldman'scold-waterexploits（成就）.Intrigued,SandersreadallhecouldaboutArcticexplorers.（2006ill东）A.excitedB.convincedC.delightedD.fascinated一些学生忽视了这两个句子间的因果关系，没有考虑"SandersreadallhecouldaboutArcticexplorers"的原因是他被北极探险者的故事给迷住了。选了A,B,C这些错误的选项。（三）作者的背景知识对猜词有影响1、Insteadoflosingthepounds,Iputthemon.Ihadlostwillpowerandtriedtobelievethattheoldbagoffishandchipsdidrftmakeanysense.-----Butthescalesdon'tlie.A.ThecoachintheslimmingclubB.SometoolstomeasureweightC.GIynisDavis'dearhusbandD.Thesalespersoninafoodshop2、Aswetalked,thelookofworshiponthewoman'sfaceattractedme.Shestaredintothefaceofthemanashetalked,remindingmeofateenagerinlove.A.admirationB.confusionC.astonishmentD.embarrassment第一个目标词所在...