简述敦煌莫高窟保护管理工作的探索和实践内容摘要：笔者从上世纪60年代至今，与莫高窟的工作人员一起致力于莫高窟遗产地的保护现状的提升，从最初的管理摸索，到逐步引入先进的管理和保护理念、与盖蒂保护所等多家国外文物保护机构合作，最终将敦煌莫高窟的文物保护工作与旅游管理工作做到全国领先乃至世界瞩目的水平。这是数十年所有参与莫高窟保护工作的国内外专家们坚持与努力的结果。关键词：敦煌；莫局窟；文物保护管理中图分类号：K206.6文献标识码A文章编号：1000-4106(2016)05-0001-05Abstract：Sincethe1960s，theauthorhasbeenworkingtogetherwiththestaffoftheDunhuangAcademytoimproveconservationworkattheMogaoGrottoesheritagesite.Frominitialbasicmanagementtotheintroductionofadvancedmanagementstrategyandconservationphilosophy，evenincludingcollaborationwithforeigninstitutionsonseveralartifactconservationprojects，theculturalrelicconservationandtouristmanagementatMogaohasrisentoaleadingpositioninChinaandevenintheworldthankstothepersistenceandhardworkofbothdomesticandforeignexpertsengagedinconservationworkatMogaooverthepastdecades.Thispaperpresentsabriefintroductiontothisprocess.Keywords：Dunhuang；MogaoGrottoes；culturalrelicconservation；management因多年向往敦煌艺术，而于1962年我争取到莫高窟实习的机会。此行既满足了心中的夙愿，又导致我第二年北京大学毕业后来敦煌文物研究所(敦煌研究院前身)工作，如今已在此工作了53年。一第一阶段(1975—1984)我初到管理岗位，不懂什么是管理，也没有什么想法，以为是继续做常书鸿先生以前做过的保护管理工作。那时我只能做到以前辈为榜样，尽自己之力将工作开展起来。二第二阶段(1984—1997)20世纪80年代，中国进入了改革开放时期。1984年，甘肃省委、省政府作出了扩大敦煌文物研宄所的建制、更名为敦煌研宄院的重要决定，为敦煌研宄院的未来发展创造了良好的条件。敦煌研宄院在著名的敦煌学者段文杰先生的领导下，迈入了国际合作、科学保护、研宄创新、弘扬传播的新阶段。1986年，国家文物局决定将莫高窟申报世界文化遗产，由我负责撰写莫高窟的申遗材料。撰写莫高窟申遗材料给了我一次极好的学习机会，初步懂得了世界文化遗产具有突出的普遍价值及意义、其保护管理的重要性及如何保护管理。更重要的是，这督促我开始经常对国内和国际保护文化遗产法律、法规、规章以及这方面研究成果的学习和关注也促使我开始对莫高窟的保护管理的钻研、思考和探索。作为莫高窟的管理者，我在申遗过程中和申遗成功后，就把有效保护和管理莫高窟的国家责任以及《操作指南》指出的“世界遗产的保护与管理须确保其在列入名录时所具有的突出的普遍价值以及完整性和真实性在之后得到保持或提升”的理念，作为我心中和敦煌研究院不懈追求的最局目标和科学理念，并为此持续地探索和实践。申遗又使我知道了世界文化遗产保护不仅是缔约国之事，也是全人类共同关注的大事。通过联合国教科文组织驻华代表的大力帮助，开始与美国盖蒂基金会及其盖蒂保护研究所等国际文物保护机构开展保护管理合作（图1），此后还逐步扩大到与其他国家保护研究机构的合作。在国际合作中，对文化遗产地的共同保护研宄、参观考察和讨论都是极好的学习。这使我和我的同事可以学习和引进国际文化遗产保护的先进理念、先进技术、先进经验。（一）我的思考敦煌研究院如何使世界遗产莫高窟的保护管理实现国际标准确定的目标和理念：前辈们多年奠定的保护研究基础和铸成的可贵精神要继承和发扬；文化大革命造成敦煌研究院闭塞的氛围，缺乏人才，缺乏仪器，较差的工作和生活条件要改变；保护不能只停留在加固和修复上，而要开展包括莫高窟本体及其周围环境的保护；要对威胁莫高窟保护、保存的自然和人为因素进行研宄；己对公众旅游开放的莫高窟，应按《世界遗产公约》的要求，发挥好它的教育和传播作用；要对使用和旅游开放洞窟实施管理。（二）这一阶段的主要工作1.保护方面与盖蒂保护研究所合作开始在莫高窟建立全自动气象站...