如何提高大学生新闻英语听力

如何提高大学生新闻英语听力【摘要】英语在全日制普通大学是一门必修课程,英语听力是这门课程的重要组成部分。其中,新闻是英语听力的主要材料,也是学生学习的难点。本文通过分析、研究大学英语听力的特点,解析了大学英语新闻听力的教学策略。提出刑事日常训练英语听力水平的技巧。【关键词】大学生新闻英语听力能力【中图分类号】H31【文献标识码】A【文章编号】2095-3089(2013)09-0109-02直播的BBC电视和CNN电视中,新闻内容涵盖的面积比较广泛,在听力的过程中难免会遇到一些生僻的词,可能会影响我们的判断,需要学生尽量扩大自己的词汇量。平时也要丰富和更新自己的知识储备,多看新闻事件,多听新闻。一、扩大新闻词汇量新闻报道中的新闻词汇很多,这就需要学生平时下意识地扩大词汇量,熟记新闻报道中的常用词汇。新闻报道词汇量大,但基本词汇是稳定的。如V0A广播中的specialEnglish(特别节目)的新闻报告中常用词汇约1,500个,这写词汇在报道的过程中重复出现的几率较高的。如China?Msactualconditions中国国情;bondedarea保税区;behonestinperformingone?Msofficialduties白条);talk(ing)show(访谈节目;谈话类节目);abuseofpowerforpersonalgain;misuseofpowerforprivateinterest以权谋私;corruptionreportingcentre举报中心等。新闻报道中特有用语具稳定性。如,新闻报道中介绍布什就说:PresidentBush'scoathasnotails!布什总统的衣服没有尾巴!总统候选人充分的coattaileffect支撑,也可以说,他能进入众议院是ridingonthePresident'scoatails,拉着总统的衣尾搭顺风车。如总统庄严的声明,民众轻松的闲聊,各学科的术语,各领域的行话,风土人情乃至市井俚语,对这些稳定的词汇和用语,熟练掌握,平时注意听力技巧在新闻报道中的运用,听懂新闻报道将不再是困惑。新闻报道是有关世界范围的最新消息,新闻类英语存在固定的专有词汇。报道中常涉及许多人名、地名、国名,这些需要加固记忆。“双休日”、“拳头产品”、“人才流动"、'‘外向型经济”、"三资企业”、'‘扫黄运动”、“不正之风”、“小康水平”、"退居二线”、“有偿新闻”,'‘与国际接轨”等词语的英译,一般见诸英语报端,平时多看这样的报刊,增加熟识度。除此之外,新闻报道中还常常出现一些河流、山脉及名胜古迹等专有名词,需要学生多接触这方面的知识,便于准确地了解听到的新闻内容。新闻报道受时间限制,机构名称常用首字母的大写缩写,女口:PLO是thePalestineLiberationOrganization的缩写形式。需要学生能准确了解缩略语的确切含义,基准词语的正确读音。二、听准新闻英语报道中的数字,注意数字的读法新闻报道是对客观世界的变化进行及时、客观、公正的反映,新闻报道的这一特点明确地规定了新闻语言一一事实的载体,必须是准确无误的。在新闻报道中经常出现许多数字,提到人口与经济时,会出现几十亿,上百亿,百分比会出现分数或小数。数字一般为多位数,瞬间听准这些数字的确有难度。对于多位数的数字的听力,需要对trillion(万亿)、billion(十亿)、million(百万)、thousand(千)、hundred(百)等词准确而熟练的掌握。由于英汉两种语言的计数单位不完全一样,汉语中有“万”和“亿”计数单位,英语没有;而英语的m订lion(百万)和billion(十亿)这两个计数单位,汉语里却是在它们的前面加上十,百,千而构成的复合计数单位,于是形成了英汉数字的不同表示法。因此,四位以上的数字和带小数点的百分数的听记问题,辨别数量单位并接受信息,对中国学生经常用来练习听力的VOA来讲是一大难关。那么提高的技巧就是:记数时采用国际习惯每隔三位数用一逗号分开,即1,000以上的数:先从后向前数,每三位数加一“,”,第一个",”号前为thousand,第二个",”号前为million,第三个","号前为billion(在英国英语国家中为thousandmillion),然后一节一节表示。例如:123,456,895,167,读成onehundred(and)twentythreebillionfourhundred(and)fifty?Wsixmillioneighthundred(and)ninety?Wfivethousandonehundredandsixty?Wseveno从这一读法中不难看出:除了trillion,...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

笔杆子文秘
机构认证
内容提供者

为您提供优质文档,供您参考!

确认删除?