大理白族建筑彩绘装饰图案的立意与造型胡晓燕中图分类号：J523文献标识码：A文章编号：1672-7894（2011）13-086-02摘要大理白族建筑彩绘装饰艺术是大理白族建筑装饰艺术的一个重要部分，是研究白族建筑艺术文化的重要渠道。彩绘装饰图案由于深受中原文化的影响，其表现力依赖于华夏民族、白族的深层心理定势，在文化的交流与碰撞中整合出新的因素，形成了独具大理白族特色的建筑彩绘装饰艺术文化。本文从象征、比喻、谐音、双关、组合等表现技巧的角度分析大理白族建筑彩绘装饰图案造型与立意的文化内涵。关键词大理白族建筑彩绘装饰图案造型立意TheConceptionandPatternsofBaiArchitecturalDrawingsinDali//HuXiaoyanAbstractTheBai'sarchitecturaldrawingartplaysanimportantroleinthatofBai'sarchitecturaldecorationinDali.ItisalsoamainchanneltothestudyoftheBai'sarchitecturalculture.AstheinfluenceofHanpeople'scultureontheBai’sarchitecturaldrawing，it'sArtisticExpressiondependsonthedeepmentalsetofHanpeopleandBaipeople.Withwidesub-jects,multiplexculturalconnotations,andnewfactorsintotheculturalexchange.ThecoloreddrawingshavedistinctBaicha-racteristics.ThestudyisfocusedontheculturalconnotationontheconceptionandpatternsofBaiarchitecturaldrawingsintermsofsuchskillsasmetaphor,symbolish,homonymsandpun.KeywordsDaliBaipeople;architecture;coloreddrawing;culturalconnotation.Author'saddressDaliUniversity,671003,Dali,Yunnan,China了民间，远离了皇宫、寺院，人们又赋予了它吉祥的意义，当它与凤联系在一起时，这种象征意义就更明显了。鹤也是大理白族建筑彩绘装饰中用得较多的象征意象之一，姿态万千，或直冲云霄展翅飞翔，或悠然自得漫步松下，或闲雅静谧梳理羽翼，或高卧青云衔瑞送宝。鹤在人们的内心深处，自古以来就有好的印象。《诗经·小雅》中有：“鹤鸣于九皋，声闻于天。”鹤成了胸怀远大抱负的有志之士的象征。《淮南子》[1]中哙参与鹤的神话故事又赋予了鹤知恩图报的美德。1.2植物图案的比喻与象征花之君子、花之富贵、花之隐逸者，莲花、牡丹、菊花都是大理白族建筑装饰中乐于表现的对象。大理白族人民在建筑装饰上用莲、菊寄寓了对高洁人品的追求，但这还远远不足以表达内心对高尚人品的渴求，大量的松、竹、梅、兰图案也在诉说着白族人民的理想与信念。大理白族建筑装饰图案在寄寓白族人民所追求高尚人品的同时，也不会忘记人类永恒的理想：家人的长寿和子孙后代的繁衍。比如蟠桃象征长寿，葡萄、葫芦、金瓜、石榴等象征多子。大理白族建筑彩绘装饰图案大量地使用了比喻与象征，这源于中国画经久不衰的传统表现技法。中国画入幅的题材，多是某种观念的象征，中国绘画艺术对人的影响，不在于灌输，而是欣赏者自己感悟。不论是创作，还是鉴赏，绘画强调的都是观念,表现为比喻与象征。大理白族建筑彩绘装饰完全吸纳了这一绘画理论精髓，并毫不俭省地使用在了建筑彩绘装饰艺术之中，使得大理白族建筑彩绘装饰艺术极富中国传统艺术韵味。2大理白族建筑彩绘装饰图案的谐音与双关谐音双关是中国传统民间绘画图案采用得较多的一种艺术技巧，大理白族建筑彩绘装饰图案也继承了这一艺术精华，采用语义双关、谐音假借，建筑绘画装饰图案意义更显含蓄、深刻。汉武帝在洱海地区设置叶榆县，管辖大理洱海地区，这奠定了汉语在洱海地区官方语言的基础。《太平御览》中记载：“《唐书》曰：……其西洱河，从巂州西千五百里。……有城郭村邑，弓矢誕，言语虽小讹舛，大略与中夏同。”[2]而《蛮书》中接说：“言语音白蛮最正，诸部落不如也。”[3]大理洱海地区人民早在唐代就已普遍使用汉语。汉语的广泛使用为云南大理白族深受中原文化的影响，其建筑彩绘装饰图案的表现力依赖于华夏民族、白族的深层心理定势。在漫长的心理积淀过程中白族人民找到了艺术的万能钥匙—艺术图案的表现技巧：象征、比喻、借代、双关、组合，创造出了一个丰富，别具中国民族韵味的装饰世界。1大理白族建筑彩绘装饰图案的比喻与象征1.1动物图案的比喻与象征大...