【荣格文集】与无意识面对面自从和弗洛伊德分道扬镳后，我经历了一段不确定的时期。把它称作迷惘状态一点也不夸张。由于我还不知道该何去何从，我感觉自己是完全悬浮在半空中。最重要的是我感到有需要对我的病人发展一种新的态度。现在我可以做的是不把任何理论观点强加给病人，而是等待并看看他们自己会告诉我什么。我的目标变为顺其自然。结果是病人会自发地向我报告他们的梦和幻想，而我只是简单地问：“你觉得这和什么有关联？”或者“那是什么意思，是从什么地方来的，对此你有什么想法？”解释似乎会随着病人自己的回应和联想而来。我会避免任何理论观点，也不会应用规则和理论，只是简单地帮助病人自己去理解他们的梦的意象。很快我就意识到作为解释的基础，以这样的方式对待梦是对的，因为这正是梦的意图。它们是我们必须着手工作的事实。通常，使用这个方法会导致各种各样的结果，因此对准则的需求变得越来越迫切——对于这种需求，我会把它作为最初的介绍。几乎在同一时间，当我回顾我走过的路时，我体验到了一种非比寻常的澄明感。我想：“现在你有了神话这把钥匙，可以自由地开启所有无意识心灵的闸门。”但是随后有些东西在我内心轻轻地说：“为什么要打开所有的闸门？”一个问题立即冒了出来，我最终到底完成了什么？我解释过以前的人的神话；我写过一本关于英雄的书，人们总是生活在这种神话里。但是现在的人又活在什么神话里呢？在基督教神话里，答案可能是肯定的。“你活在里面吗？”我问我自己。坦白说，答案是不。“对我来说，我并不靠它生活。”“那么我们再也没有神话了吗？”“是的，虽然我们不再有任何神话。”“但是，什么又是你的神话一一你借以生存的神话？”至此我和自己的对话开始让我觉得很不舒服，所以我停止了思考。我进入了死胡同。然后，大约是1912年的圣诞节，我做了个梦。在梦里我发现自己身处一个雍华的意大利式的门廊，那里有石柱、大现石地面和大现石扶手。我坐在一张金色的文艺复兴时期的椅子上；在我面前是一张绝美的桌子。它是绿石做的，看上去像翡翠。门廊位于城母塔楼的高处，我就那样坐着，眺望着远处。我的孩子们也坐在桌子旁。忽然间，一只白色的岛降落下来，一只小海鸥或鸽子。它优雅地停在桌面上。我示意孩子们不要动，这样他们就不会把这只美丽的白鸟吓走。这只小海鸥或鸽子瞬间变成一个小女孩，大约八岁的样子，有着金色的头发。她和孩子们跑开了，和他们在城堡的廊柱间玩耍。我仍迷失在思绪里，沉思着自己刚才的经历。小女孩回来了，沮柔地把双手环绕在我脖子上。然后她突然消失了；鸽子回来了，它缓慢地用人类的声音说话：“只有夜晚的第一个小时我才能把自己变成人，而同时雄鸽正为十二个逝者而忙碌。”然后她飞进了蓝色的天空，而我醒了过来。我被深深地震动了。到底一只雄鸽和十二个死人有什么关系呢？从这张翡翠桌子，我联想到了绿宝石碑（TabulaSmaragdina）的故事，赫尔墨斯·特利斯墨吉斯忒斯（HermesTrismegistos）炼金术传奇里的翡翠桌子。他说他把炼金术智慧的基本法则都刻在一张桌子上留在了希腊。我还想到了十二使徒、一年的十二个月、十二生肖等等。但是我找不到这个谜团的答案。最后我只能放弃。我能明确知道的是，梦显示出一种不同寻常的无意识的激活。但是我不知道有什么技术可能让我接触到自己全部的内在过程，所以我可以做的就是等待，继续我的生活。并密切关注自己的幻想。有一个幻想不断重复：某个东西死了，但它仍然有生气。例如，尸体被放在焚化炉里，但之后又发现他们仍活着。这些幻想到了紧要关头时，又同时在梦里得到解决。我在一个像阿利斯康（罗马墓地遗址）的地方，很靠近阿尔勒（法国东南部)）。在那里他们有一条石棺大道，可以追溯到墨洛温王朝。在梦里，我来自那个城市，我看见一条相似的小路，一长排坟墓在我的面前。它们底下是台座，上面是死者睡的石板。它们让我想起教堂里古老的坟墓，骑士穿着盔甲笔直地放在那里。因此，在我的梦里，逝者躺在他们古老的服装里，双手握在一起，不同的是，他们不是石头凿出来的，而是被一种奇怪的方式做成了木乃伊。我静止地站在第一个墓穴前，看着眼前的...