到国外中国人最容易被问的十个问题

到国外中国人最容易被问的十个问题1.你最惊异的事情是什么?到了西方,刚结识的外国同事、朋友或教师最喜爱问的一个问题就是:“你到了我们国家,最令你震动和惊奇的事情是什么?”假如我们要以诚恳的态度去答复这个问题的话,那答案应当是:这里的一切和我的想象差不多。缘由很简洁,今日的中国人通过报刊、电视、电影、因特网等媒介对西方的政治、文化、生活有翔实的了解,来到国外,除了一时语言还有所不适应以外,真的怎么也体会不到CultureShock(“文化震撼”)。很多外国朋友对这个答案自然很不过瘾。以他们对中国的了解,觉得你们来自“黄土地”上那个至今还“大红灯笼高高挂”的穷乡僻壤,乍一到我们这灯红酒绿的兴旺世界肯定觉得头晕目眩,有许多感受吧!2.北京什么时候“改名”的?出国在外,总是有外国人问“Peking”(“北京”过去在英文中的通常拼法)什么时候被改成“Beijing”(“北京”的汉语拼音,现已经成为国际上通用的拼法)的。对这个问题,我总是胸有成竹地答道:北京就是北京,从来就没改正名,只是拼音的方式改用中国汉语拼音。可就有一次,一位略通汉语的法国人接着问:那为什么“中国”不用汉语拼成“Zhongguo”在国外通用呢?我一时语塞。是啊,“中国”在英文里是---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---“China”,在法文里是“Chine”(发音“士因呢”),在阿拉伯语中是“思因”,在泰语中是“今”,还真就是没有叫“Zhongguo”(中国)或是“Zhonghua”(中华)的。不过不要焦急,将来台湾回归祖国,统一以后的中国的外文名称呼不定就叫Zhongguo。3.狗肉好吃吗?刚到巴黎时,有法国人问:你喜爱吃狗肉吗?我那时初出神州,不知道这是一个陷阱:不管我怎么答复,我都成认了吃狗肉这个事实,而这正是他想到达的目的。在这些外国人看来,狗是人类忠实的朋友,你们怎忍食而啖之!?不过,我很难告知外国人,狗儿在中国虽然一样可以看家、破案、陪仆人,但是地位却不高,名声也不大好。比方我们中国人在贬低他人时常说“狗仗人势”、“走狗”、“臭狗屎”等等。在这种文化背景下,吃点这“狗东西”的肉也算不上什么吧。固然在老外面前千万不要夸耀鱼翅熊掌燕窝,免得担上虐待动物的罪名。4.用筷子怎么喝汤?很多老外下功夫练习使用筷子,到了中国餐馆就拒绝用刀叉,说是不使用筷子就吃不出中餐的味道。可是有一件事很多外国人始终搞不明白,那就是用筷子怎么喝汤?我听见有老外自作聪慧地说肯定是有一种像吸管那样的筷子,平常夹菜吃饭,喝汤的时候就放在嘴里吸。我告知他们,中国人喝汤的时候把筷子放在一边,或用勺子喝,或端起碗喝。外国人听了似信非信:就这么简洁?5.哪个是姓,哪个是名?对我们中国人而言,姓在前名在后,很符合规律。而西方人则不然,要先说名字,然后再说姓。所以外国人见了中国人的名字,不知所以然,往往---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---要问:那个是姓,那个是名?答复固然是:我的前面的名字是姓,后面的名字是名字。别看这么简洁,用英语说就罗嗦了,老外总是弄混。所以现在好多中国人出国后自报家名时干脆把姓名颠倒。6.你不快乐吗?记得那次去法国,在戴高乐机场有法国朋友来接,张牙舞爪,连亲带吻,夸大的动作似乎几辈子没见面。同时来接机的还有在巴黎的中国同学,老乡遇老乡,虽然是两眼泪汪汪,但仅仅是握握手而已,脸上却安静如水。这令老外大为不解:莫非你们不快乐吗?怎么跟外国人解释呢?中国人说“有朋自远方来不亦乐乎”,主要指心情的愉悦,而不是嘻嘻哈哈的外在表现。固然,凡事总有个例外。我的一位中国朋友爱说爱笑,表情兴旺,虽然也是黑眼睛、黑头发和黄皮肤,但是总是有洋人打听她是美国还是拉美哪个国家的人?7.你有没有“关系”?中文“关系”(guanxi)一词已经成为打入西方语汇的少数中文词之一。有一次我在一家出口公司申请职位,公司人事主管以神奇的口吻问我:“在中国有没有‘关系’?”实际上,西方人与中国人一样讲究关系。我的一位美国朋友告知我,美国人从小学起就知道“KISSING-UP”,类似于中...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

确认删除?