法律英语学习:中国的侦查制度Thissystemgovernsinvestigationsandothermandatorymeasurestakeninaccordancewithlawbypublicsecurityauthoritiesandprocuratoratesinhandlingcases.Itconsistsofprovisionsregardingthenatureandmission,organizationalstructure,principlesofactivitiesandworkingproceduresofinvestigationauthorities.StatusandNatureofPublicSecurityAuthoritiesPublicsecurityauthoritiesareanimportantpartofthegovernment.Theyarebothanadministrativearmandajudicialorgansincetheyareinchargeofcriminalinvestigations,playingauniqueroleincrackingdownoncrimesandmaintainingsocialsecurity.CriminalPoliceCriminalpoliceareamajorforceofthepolice.1.QualificationRequirementsforInvestigativeOfficers26ofthePeople’sPoliceLawprovidesthatinvestigativeofficersshouldmeetthefollowingconditions:Citizensatleast18yearsofage;SupporttheConstitutionofthePeople’sRepublicofChina;Ingoodpolitical,professionalandmoralstanding;Ingoodhealth;Haveatleastaseniorhighschooleducation;Willingtobeapoliceman.Personswhohavethefollowingrecordsshouldnotbeamemberofthepolice:Havingreceivedcriminalpenaltyforcommittingacrime;Havingbeendismissedfrompublicoffice.2.PromotionsPolicearedividedinto13ranksinfivecategories:PoliceCommissionerandDeputyCommissioner;PoliceSuperintendentLevel1,2and3;PoliceInspectorLevel1,2and3;PoliceSergeantLevel1,2and3;PoliceConstableLevel1and2.TheMinistryofPublicSecuritysupervisestherankingandpromotionsofthepolice.Investigations1.AcceptanceandEstablishmentofCasesPublicsecurityauthoritiesshouldimmediatelyaccept,inquireabout,takenotesofandhearcasesofsuspectsturnedin,reportedorbroughttothepolicebycitizensorsuspectswhoturnthemselvesin.Thosethatmeetconditionsshouldbeacceptedandfiledasacaseandforcomplicatedandmaterialcases,aninvestigationplanand,ifnecessary,necessarymeasureshavetobetaken.2.ProceduresforCriminalInvestigationsForcriminalcasesthatalreadybeenfiledwiththepolice,investigationsshouldbelaunchedforathoroughandimpartialcollectionofevidencethatmaydeterminewhetherthesuspectisguiltyorinnocentand,ifguilty,whetheritisafelonoramisdemeanor.Dependingonactualneeds,variousdetectivemeansandmeasureswillbetakeninstrictcompliancewithstatutoryprocedures.---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---3.ProceduresforDetentionsandArrestsPublicsecurityauthoritiesmayproceedtodetaincriminalscaughtintheactormaterialsuspectsinaccordancewithstatutoryprocedures;theymayalsoseekapprovalfromprocuratoratesforanarrestwarrantforsuspectsforwhomsufficientevidenceofincriminationexistsandasentenceislikely,andforwhommeasuressuchasobtainingaguarantorinanticipationoftrialoutofcustodyandsurveillanceofresidenceisinsufficientforensuringsocialsecurityandorder.4.ProceduresforCaseTransferandProsecutionCasesconcludedbypublicsecurityauthoritiesforwhichthefactsareclearlyestablished,evidenceisverifiedandsufficient,thenatureofcrimeandnameoffelonycorrectlydefined,legalprocedurescompletedandforwhichcriminalliabilitiesshouldbeprosecuted,shouldbetransferredtotheprocuratorateatthesameleveltodeterminewhetherpublicprosecutioniswarranted.5.ProceduresforEvidenceGatheringDetectivesshouldstrictlyfollowstatutoryproceduresincollectingallkindsofevidencethatcanprovewhetherasuspectisguiltyornot,orhowseriousthefelonyis.Extortionofconfessionthroughtortureandcollectingevidencethroughthreat,inducement,deceptionorotherillegalmeansarestrictlyforbidden.---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---