高校图书馆外文图书利用及馆藏结构调整研究以浙江师范大学图书馆为例摘要：以浙江师范大学图书馆为例，利用该馆使用的汇文管理系统，对该馆2007-2010年外文图书馆藏和利用情况进行统计、分析，并对各类外文图书的入藏比与读者需求比进行比较，揭示读者需求符合程度。运用访谈研究方式，从读者角度了解该馆外文馆藏存在的问题。结合学校学科建设，提出优化馆藏结构的建议。关键词：高校图书馆，外文图书，资源建设，馆藏结构，图书利用中图分类号：G253文献标志码：B文章编号：1006-6041（2012）01-0020-041引言外文图书是高校图书馆文献资源的重要组成部分，但相对于中文图书而言，外文图书价格昂贵，这在一定程度上影响了外文图书的资源建设。如何在购书经费不足的状况下，使高校图书馆的外文馆藏能更好地满足读者需求，适应高校发展，已成为图书馆迫切需要解决的问题。浙江师范大学是一所省属重点高校，最近几年，学校的学科建设稳步发展，招生规模不断扩大，国际交流进一步加强。针对读者对外文图书越来越大的需求，浙江师范大学图书馆（以下简称我馆）外文图书购置经费逐年增加，2007—2010年间平均每年为52.5万元。为了充分发挥外文文献的资源价值，更好地为读者服务，笔者对我馆2007—2010年外文图书的馆藏结构和利用情况进行了研究分析，在充分了解读者外文图书阅读倾向、外文图书利用情况以及外文图书资源建设中存在问题的基础上，结合学校学科发展，对外文图书的资源建设和馆藏结构提出合理化建议。2研究内容与研究方法利用图书馆汇文管理系统对我馆2007—2010年间外文图书的借阅情况和馆藏情况进行统计，包括读者分类借阅统计、中图法借还分类综合统计以及外文图书馆藏量等数据（只包括我馆已编入汇文系统并进入流通领域的外文图书）。在对外文图书馆藏结构和利用情况进行分析的过程中，涉及以下几个计算公式：1）年利用率=（年借阅量/馆藏量）*100%；2）文献入藏比=（某类文献的馆藏数/馆藏总文献数）*100%；3）读者需求比=（某类文献的借阅量/借阅总量）*100%；4）读者需求符合程度=文献入藏比一读者需求比。此外，我馆召开了外文文献需求读者座谈会，与读者进行面对面的交流，更全面地了解了目前外文图书馆藏存在的问题以及读者对外文图书的需求，并听取他们对外文图书采购和利用等方面的建议。3统计结果与分析3.1读者分类借阅统计与分析外文图书借阅统计分析是了解读者外文文献需求特点和外文文献资源建设是否合理的重要依据。对不同类型读者的外文图书借阅情况进行统计，可以反映出他们利用外文图书的情况。我馆读者类型包括本科生、研究生、留学生、教师、教辅人员和其他成员。不同类型的读者对外文图书的需求各有不同，统计结果表明：各年度借阅量位居第一的均是本科生，其借阅量都超过该年度借阅总数的60%；研究生年借阅量排名第二，占年度借阅总数的10%—30%；教师年借阅量排名第三，占年度借阅总数的5%—7%（具体数据见图1）。这说明我馆主要的读者群体是本科生、研究生和教师。调查还发现，在最近4年中，本科生、研究生、留学生、教师这4类读者的外文图书借阅量呈现出不同的趋势（具体数据见表1）。研究生的借阅量自2008年起呈上升趋势，本科生和教师的借阅量则逐年下降。留学生的借阅量自2008年起也呈逐年递增趋势，这与学校国际交流规模不断扩大、留学生日益增多有很大的关系。对此，我们通过召开读者座谈会与教师代表进行了交流，了解到教师对专业类外文图书的质量要求比较高，他们更加关注最新出版的、学术性强、对科研帮助大的外文书籍，而由于受图书采购经费紧张、采购程序繁琐、采购人员学科专业知识欠缺等各方面条件的制约，我馆收藏的专业类外文图书并不能满足教学科研的需求，从而影响了教师的借阅量。3.2外文图书借阅和利用情况统计与分析图书利用率是揭示馆藏质量与藏书利用情况的一个重要指标，它从一个侧面反映图书馆的藏书建设情况和读者服务水平，为加强和改善图书馆的各项服务工作提供依据。…我们分别统计了2007—2010年间我馆外文图书购置经费、藏书量、借阅量以及利用率，结果表明，图书馆外文图书购置经费和藏书量均逐年递增，但是外文...