广州复大肿瘤医院:菲律宾肾癌骨转移患者的故事一年前在菲律宾马尼拉一个会议上,突然一个50多岁女士来到广州复大肿瘤医院徐克成院长面前,徐院长对她的面孔很熟,但一下子想不起她是什么病患者。她说:“徐教授,你是大恩大德的贵人,你看,我有病吗?”徐院长想起来了,她是一位转移性肾癌患者,叫Rus。5年前做过手术切除。3年前,即2008年,来到广州复大肿瘤医院,已有骨转移。对于这种进展性肾癌,化疗和放疗无效,患者5年生存率从0%到13%。徐院长对她实施了联合免疫(CIC)治疗。看了她最近在菲律宾检查的CT片,基本上看不到病变了。她送给徐院长两个啤酒瓶,上面是绘制的花朵,说这是她亲手绘的,按照她家族的风俗,这些“瓶上画”代表了最尊敬人的感激。她怕徐院长不肯收下,说:她是穷人,不能送贵重物件给他,也不敢送值钱东西给他,因为她知道复大医院拒收礼品的规矩,但这是不值钱的东西,但代表了她的心。徐院长接受了,虽然不完全理解这种画的含义,但他带回了这两个啤酒瓶,把它放在办公桌后书橱里,天天能看到。Oneyearago,ataseminarinManila,Philippines,afifty-year-oldladysuddenlycametoProf.XuKecheng,herfacewasfamiliar,butProf.Xucouldnotrecallwhichkindofcancershehad(Figure9).Shesaid,“ProfessorXu,youaremygreatbenefactor,doyouthinkthatIamstillsick?”Irecognizedthatshewasapatientwithmetastaticrenalcarcinoma,hernamewasRus.Fiveyearsagoshehadsurgery.Threeyearsago,thepatientcametoourhospitalwithbonemetastasis.Forthiskindofprogressiverenalcancer,chemotherapyandradiotherapydonotworkatall.Therearetenreportsshowingthatpatientswitha5-yearsurvivalratevaryfrom0-13%.Prof.XutreatedherwithCombinedImmunotherapyforCancer(CIC),whichsheunexpectedlygreatlybenefitedfrom.Prof.XureadherlatestCTfilmsdoneinthePhilippinesandnolesionscouldbeseen.ShegaveProf.Xutwobeerbottleswithflowersthatsheherselfhadpaintedonasgifts.Accordingtoherfamily'scustom,theseflowersonbeerbottlerepresenttheircordialrespectsandgratitude.ShewasafraidProf.Xuwouldnotacceptthem,sayingthatshewastoopoortosendhimvaluables,shealsodidnotdaresendhimvaluablesassheknewthereisaruleinourhospitalthatallstaffsarenotallowedtoacceptgiftsfrompatients.Thesewerenotvaluables,butatokenofherregards,soProf.Xuaccepted.AlthoughProf.Xucannotfullyunderstandthetruemeaningofthepainting,hebroughtbackthesetwobeerbottlesandputthemonthebookcaseinhisofficewherehecanseethemeveryday.2011年11月19日,徐克成院长在马尼拉受到菲律宾副总统比奈的约见。Rus听说副总统要见徐院长,大早就来到徐院长住的酒店,跟着进了副总统府。比奈副总统听了徐院长介绍后,很激动,高兴地与Rus姐妹照相。OnNovember19,2011,thevicepresidentMr.BinaymadeanappointmentwithProf.XuinManila.Mrs.RusheardthatMr.BinaywantedtomeetProf.Xu,shecametothehotelthathestayedinearlythatmorning,followingProf.XutogototheVicePresidentialPalace.Mr.BinaywasveryexcitedafterlisteningtoProf.Xu’spresentationandhadhisphototakenwithMrs.Rusandhersister.几年过去了,Rus依然健康地生存。徐院长每次到菲律宾,她总全程陪同,而且发表讲话,介绍她起死回生的经历。Severalyearshavepassed,Rusisstillaliveandhealthy.EverytimeProfessorXugoestothePhilippines,shealwaysaccompanieshim,andsharesheranti-cancerexperiencewiththosecancerpatientswhostillliveingreatmisery.Rus正在癌症治疗讲座会上讲述自己的抗癌经历Rusissharingherpersonalanti-cancerexperiencewithothers菲律宾副总统比奈(中)接见Rus女士(左)和她的妹妹VicePresidentofthePhilippinesBinayreceivedMs.Rus(Left)andheryoungersisterRus成为复大志愿者,正在讲述癌症康复RusissharinghercancerrehabilitationexperienceasavolunteerofFudaRus肾癌骨转移Kidneycancerwithbonemetastases女性...