从与OV_VO相关和不相关参项考察普通话的语序类型

从与OV_VO相关和不相关参项考察普通话的语序类型2022年3月第35卷第2期外国语JournalofForeignLanguagesMarch2022Vol.35No.2文章编号:1014-5139(2022)02-0022-08中图分类号:H043文献标识码:A从与OV-VO相关和不相关参项考察普通话的语序类型*金立鑫,于秀金(上海外国语大学语言研究院,上海200083)摘要:文章以类型学中与OV-VO语序类型相关的15对语法组配及无关的7种语法组配为参照逐一考察现代汉语普通话的语序类型。在15对与分枝方向相关的语法组配中,普通话存在10组配对,另5对语法组配阙如或不够典型,7组不相关语法组配中普通话没有特殊表现。考察结果发现,10组相关语法组配中,普通话有4组兼有OV和VO组配,有3组倾向于OV组配,3组倾向于VO组配,因此普通话属于较为典型的OV和VO的混合语。关键词:语序类型;相关蕴含;普通话;语序混合语;左右分枝;语法配置WordOrderTypeofMandarinChineseRevisitedonPairsofGrammaticalElementsCorrelatedandUncorrelatedwithOV-VOJINLixin,YUXiujin(InstituteofLinguisticStudies,ShanghaiInternationalStudiesUniversity,Shanghai200083,China)Abstract?ThispaperrevisitsthewordordertypeofMandarinChinesebasedonthefifteenpairsofgrammaticalelementscorrelatedwithVO-OVlanguagetypesandothersevenuncorrelatedpairs.Amongthecorrelatedfifteenpairs,tenarerelevanttoMandarinChineseandtheotherfiveabsentoratypical,whilethesevenuncorrelatedpairsdonotshowexoticcases.Theresearchindicatesthat,inthecorrelatedtenpairs,MandarinChinesehasfourpairsexhibitingbothOVandVOwordorders,threepairstendtobeOVorder,andthelastthreeVOorder.SoMandarinChineseshouldprobablyberegardedasanOV-VOmixedwordordertypelanguage.Keywords?wordordertype;correlatedimplication;MandarinChinese;mixedwordorder;left-rightbranching;grammaticalcombination1.引言汉语究竟是VO型语言还是OV型语言,以往莫衷一是。认为是VO语言的有Light,T.[7]和Huang,C.T.J.[4],认为是OV语言的有Tai,J.H.Y.[9:10]和Li,C.N.及S.Thompson[5;6]。大汉语区(包括各小方言区)存在VO和OV两种并存的句法成分排列是不争的事实。问题是数量上的优势与劣势。桥本万太郎[14:29-55]认为整个汉语区的语序从中国南部到北部呈现一个由顺行的VO结构向逆行的OV结构逐渐过渡的状态。刘丹青[13]不这么认为,他所搜集的材料证明汉语存在下列等级序列:吴闽(最弱的VO)———官话等(温和的VO)———粤语(强烈的VO)。如果用传统方法总结以往的研究,汉语几个主要的方言语序大致如下:(i)北方方言(VO+OV)(ii)湘方言(VO+OV。OV主要是湘西,可能受土家语影响)22*本文写作过程中得到陆丙甫先生以及上海外国语大学语言类型学课题组各位老师的帮助,谨致谢意!2022年3月第35卷第2期外国语JournalofForeignLanguagesMarch2022Vol.35No.2文章编号:1014-5139(2022)02-0022-08中图分类号:H043文献标识码:A从与OV-VO相关和不相关参项考察普通话的语序类型*金立鑫,于秀金(上海外国语大学语言研究院,上海200083)摘要:文章以类型学中与OV-VO语序类型相关的15对语法组配及无关的7种语法组配为参照逐一考察现代汉语普通话的语序类型。在15对与分枝方向相关的语法组配中,普通话存在10组配对,另5对语法组配阙如或不够典型,7组不相关语法组配中普通话没有特殊表现。考察结果发现,10组相关语法组配中,普通话有4组兼有OV和VO组配,有3组倾向于OV组配,3组倾向于VO组配,因此普通话属于较为典型的OV和VO的混合语。关键词:语序类型;相关蕴含;普通话;语序混合语;左右分枝;语法配置WordOrderTypeofMandarinChineseRevisitedonPairsofGrammaticalElementsCorrelatedandUncorrelatedwithOV-VOJINLixin,YUXiujin(InstituteofLinguisticStudies,ShanghaiInternationalStudiesUniversity,Shanghai200083,China)Abstract?ThispaperrevisitsthewordordertypeofMandarinChinesebasedonthefiftee...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

文秘专家
机构认证
内容提供者

1

确认删除?