兒童文學選讀第35講第九單元歷史小說目前國內翻譯引介的歷史小說比例遠不及其他類型的兒童小說。以下分別介紹幾位作家及其作品：作家與作品選讀一、羅伯‧路易斯‧史蒂文生羅伯‧路易斯‧史蒂文生（RoberLouisStevenson，1850-1894），蘇格蘭小說家、詩人、旅遊作家、英國文學新浪漫主義的代表。1878年，出版遊記《內河航行》。1882年，發表了成名作《新天方夜譚》，這是一部富於異國情調的驚險浪漫故事集。1883年，發表了震撼文壇的《金銀島》。他將驚險小說和科幻小說提高到嚴肅文學的高度，這是他在文學史上劃時代的貢獻，但是我們不要忽視他的歷史小說，如《誘拐》、《黑箭》、《巴蘭特雷公子》。《黑箭》的故事背景是英國的薔薇戰爭期間（1455–1485），英國貴族為了爭奪王位而互相攻擊；而一些受貴族壓迫的人則逃入森林中，結夥成為綠林好漢，劫富濟貧，並伺機向貴族報復。作者把十五世紀英國的各個層面描寫得十分傳神。做為一個蘇格蘭人，他把英格蘭與蘇格蘭關係上的許多重大歷史事件做為他的歷史小說的背景，在這方面，他的貢獻堪與司各特相提並論。奠定他在英國文學史上的地位的。二、南西˙嘉登南西˙嘉登（NancyGarden，1983-）是位於敢於嘗試書寫不同文類與題材的兒童文學作家，目前居住於美國麻省與緬因州兩地。1982年出版的《安妮永存我心》，描寫一對高中女生的同性情誼，敘述坦率自然直接。八0年代有關女性情誼題材書籍在青少年書區仍然罕見，是以她此書既出，旋即為作者本人樹立代表作。《鴿子與劍》以第一人稱的立場，透過虛構的主角「嘉碧葉」，凸顯十五世紀法國歷史的詭譎多變。作者不僅掌握性別議題，大加發揮，還描寫當時的歷史人物在事件中的觀點及利益衝突。如嘉碧葉代表反戰，聖女貞德則主戰；從布洛瓦到奧爾良，各有效忠或反對英國的立147場；嘉碧葉與男友路易身分懸殊，也反映了貴族與平民的差異等。文字精煉，刻劃傳神，揣摩歷史人物的心態，引領讀者觀看不同世紀的生活面貌，參與一場「身歷其境」的歷史之旅。三、伊莉莎白˙喬治˙斯匹爾伊莉莎白˙喬治˙斯匹爾（ElizabethGerogeSpeare）是美國有名的兒童文學家。她出生於1980年，早在她高中時代便常常寫故事。她的作品，受許多人的好評與讚賞，她還曾兩度獲得美國紐伯瑞獎（JohnNewberyMedal）。《黑島湖畔的女巫》可以說是非常典型的兒童歷史小說。在書中，可以清楚地看見美國獨立之前，移民們在北美洲辛苦墾殖的情形；也可以深刻地感受到移民者那份渴求政治自由的心；書中更真實地呈現出十七世紀美國清教徒的日常生活與一言一行。四、樸月《西施》在吳越風雲中的歷史主角，以西施為代表。古書《吳越春秋》把西施寫成「美麗而無知的犧牲品」；到了明代梁辰魚的《浣紗記》，寫成了「無敵女情報員」。現代文學作品中，又有人把西施變成了「成功的女企業經理人」。歷史小說大家南宮搏也曾寫過《西施》的故事，他同情西施背負著「愛國重於愛情」的枷鎖，遠赴吳國，在館娃宮生活17年，備受夫差的寵愛。她又怎能背叛夫差呢？幸虧范蠡在烽火之後，毅然決然帶著她遠走江湖，躲過相繼而來的政治迫害。樸月本名劉明儀，江蘇江寧縣，為孩子還寫過《一代文豪歐陽修》、《亙古男兒一放翁》、《亂世孤臣婦女淚》、《唐代美人圖》。五、孟瑤《兩宋風雲傳》離開漢代風雲，進入孟瑤女士的《兩宋風雲傳》（1994.7）。她趁著到美國探望兒女的機會，在加州大學圖書館裡寫成了《風雲傳：兩宋的英雄兒女》。書名既已標示英雄兒女，自然把寫作的焦點放在這些年輕有為的英雄身上。故事從宋神宗熙寧元年（1068）開始，到高宗紹興十一年（1141），前後七十三年。年輕的神宗即位，支持王安石變法，引發新舊黨爭。神宗早死，哲宗、徽宗、欽宗繼立，多半是「孤兒寡母」執政，國事不免面臨危機。王安石、司馬光、曾鞏、歐陽修、蘇軾等名臣，都是一時之選，卻因為黨爭耗蝕了國力。孟瑤為年輕朋友寫這段歷史，自然有許多感慨。內容有文學，有武功；有愛情，也有戰爭。讀歷史的少年朋友，如果能夠讀孟瑤得這本書，相信可以在輕鬆的筆觸中，感受到人生的友誼、親情與愛情！148