对话语标记所以的研究

对话语标记“所以”的研究李姣摘要:话语标记作为语用学的一个重要组成部分,是口语较为突出的话语特征。话语标记研究对会话分析研究起着至关重要的作用。话语标记在言语交际中发挥着动态的语用功能。本论文主要目的是基于话语标记理论分析话语标记“所以”的语用功能。通过以电视访谈为例,收集语料,对语料进行转写并分析对话中“所以”的不同的语用功能。从位置来看,主要出现在话轮开端和话轮中间;从功能来看,“所以”主要发挥语篇组织功能和人际交互功能。关键词:所以;话语标记;语篇组织;人际互动从目前的研究成果来看,关于“所以”作为话语标记用法的研究是非常少的。我们从CNKI上找到的论文只有两篇涉及到了“所以”的话语标记用法,一篇是方梅的《自然口语中弱化连词的话语标记功能》(2000),另一篇是姚双云的《口语中“所以”的语义弱化与功能扩展》(2009)。方梅一文中,提到“所以”弱化后的功能有两个,话语组织功能和言语行为功能。话语组织功能体现在用于话题的找回,言语行为功能体现在话轮的延续。但是方梅并没有对此展开较为深入的研究。姚双云一文做了比较详细的分析,认为“所以”的话语标记功能主要是引发话轮和延续话轮,在延续话轮中,又可细分为延续话题、停顿填空、找回话题和转移话题四种情况。我们认为,“所以”作为话语标记,还发挥着更多的功能。通过对语料的分析,我们发现,“所以”作为话语标记,发挥的主要是语篇组织功能和人际互动功能。以下我们便从这两个角度来进行分析。一、语篇组织功能(一)非首话轮开端通过我们的语料考察发现,“所以”是不出现在首话轮开端的。我们认为,这与“所以”表示因果关系中的结果有关系。那么当“所以”的连词作用消失后,我们仍不把它用作引发整个交际活动开始的标记。话轮转接A.标示与前文话题的照应,找回话题交谈中,随着谈话进程的变化,言谈内容可能会出现离题,而出于交际的需要,会有某一方来消除离题。这种情况下,就可以借助一些话语标记激活原先讨论的话题,实现话题的前景化(姚双云,2009)。话题可以由自己找回。[1]陈鲁豫:挺健康的一个宝宝。哎,说实话,当时你是想要男孩儿还是女孩儿?郭涛:我和我爱人觉得男孩儿女孩儿都无所谓,但是作为老人来讲呢,还是觉得生个男孩儿比较有成就感吧。特别是我母亲,老跟我说,哎呀,郭涛,咱们最好还是个儿子吧,我说好好好,结果正好是儿子。这中间还出现过一些小小的流言蜚语,就是在《名声大振》的时候,我无意中说漏了嘴,在现场直播的时候,我说祝福我即将出生的儿子,后来很多朋友发表了一些议论,说你凭什么知道是儿子,以为我做了B超。现在医院里头是不允许这样的,但是在这之前,有一个比较能掐会算的大师跟我说肯定是儿子,我宁可信其有、不可信其无嘛,所以当时一门心思想他就是儿子,种种迹象表明也的确是个儿子。陈鲁豫:都有什么迹象表明是儿子?郭涛:比方说民间流传孕妇的肚子是尖的,就有可能是儿子,皮肤容易长疙瘩也有可能是儿子,还有酸儿辣女嘛。咱们不说这个了,行不行,这是封建迷信。陈鲁豫:所以说你还是想要儿子,只不过现在有了儿子就说男女都可以。(lyyy070711)该例中,陈鲁豫先向嘉宾提出问题,想要男孩儿还是女孩儿,接着就此展開交谈。随着交谈的进行,渐渐有些偏离主题,讲到了郭涛当初怎么会知道是儿子还是女儿,甚至涉及到一些封建迷信,因此,主持人用“所以”将话题拉回了之前讨论的问题上来。话题也可以由别人找回。[2](语境:节目中请出三位秘书,让嘉宾选择。嘉宾庄崧冽选择了一号。)庄崧冽:我觉得她的穿着比较像个秘书,比较专业。蒋璐阳:从外表。庄崧冽:然后……马斌:你们亮出题板让我们看看。来,都是一号。蒋璐阳:所以你先看的是外表,她的穿着比较职业。庄崧冽:对,因为我没有机会面试她,所以我先看外表。(swsj070404)例[2]中,嘉宾庄崧冽先表明了自己的观点,当他准备对此展开论述时,主持人马斌插入话语,将话题暂时引到了别处,然后,另一名主持人蒋璐阳用“所以”把话题又拉了回来,继续与庄崧冽的讨论。B.标示话题的延续“所以”用于非首话轮开端时,它所引发的话轮的话题内...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

确认删除?