江泽华★,男,1983年生,南开大学医学院在读硕士,主要从事退行性脊柱病的治疗。激angzehua88@aliyun通讯作者:张学利,主任医师,硕士生导师,天津市人民医院脊柱一科,天津市300121zxlspine@163:R318文献标识码:A:2095-4344(2013)52-08941-08修回日期:2013-09-19(201306009/W·C)激angZe-hua★,Studyingformaster’sdegree,SchoolofMedicine,NankaiUniversity,Tian激n300121,China激angzehua88@aliyunCorrespondingauthor:ZhangXue-li,Chiefphysician,FirstDepartmentofSpine,Tian激nPeople’sHospital,Tian激n300121,Chinazxlspine@163Accepted:2013-09-19腰椎内固定中两种椎弓根钉加强技术与骨水泥的应用★江泽华1,朱如森2,袁建军2,邵高升3,张学利2(1南开大学医学院,天津市300121;2天津市人民医院脊柱一科,天津市300121;3天津中医药大学,天津市300193)文章亮点:经大量硫酸钙骨水泥强化椎弓根螺钉实践操作,作者认为,在骨水泥的应用中低温保存,即开即用,可延长凝固时间;硫酸钙骨水泥在调制时避免过稀和过稠,调至成“胶冻”样即注入,防止过早固化或渗漏;使用C型臂不断的透视,进针要深些,看到骨水泥包绕椎弓根钉进钉深度的50%时,降低注入速度,缓慢注入,直到骨水泥扩散到椎体后缘时停止注射,避免骨水泥渗漏。关键词:骨关节植入物;脊柱植入物;腰椎;聚甲基丙烯酸甲酯;可注射硫酸钙;骨质疏松;腰椎内固定;椎弓根钉;骨密度主题词:腰椎;聚甲基丙烯酸类;骨质疏松;内固定器缩略语:Oswestry功能障碍指数:Oswestrydisabilityindex,ODI;日本骨科协会评估治疗分数:JapaneseOrthopaedicAssociationScores,JOA摘要背景:骨质疏松伴腰椎退行性病变行椎弓根钉固定骨质疏松的椎体后可能会出现螺钉的松动、脱落,使用固化材料强化椎弓根钉能提高治疗效果。目的:比较骨质疏松患者腰椎内固定中使用聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥和可注射硫酸钙骨水泥加强椎弓根钉两种技巧的临床效果。方法:腰椎滑脱、腰椎失稳、严重腰椎管狭窄合并骨质疏松的患者共61例,根据治疗方式分为2组:传统聚甲基丙烯酸甲酯强化椎弓根钉组和可注射硫酸钙骨水泥强化椎弓根钉组。结果与结论:两组患者治疗操作时间、出血量、治疗前后目测类比评分、日本骨科协会评估治疗分数评分及改善率比较差异均无显著性意义(P>0.05)。聚甲基丙烯酸甲酯组中2例患者出现了注入的骨水泥渗漏,随访未造成新的神经损伤。聚甲基丙烯酸甲酯组患者治疗后骨密度随着随访时间的延长未出现逐渐的增强趋势;硫酸钙骨水泥组患者治疗后骨密度出现渐进性的改善,与患者治疗后日本骨科协会评估治疗分数改善率呈线性相关。两组患者未出现螺钉松动、拔出及神经功能的异常。表明与聚甲基丙烯酸甲酯相似,硫酸钙骨水泥能增加椎弓根螺钉的稳定性。Twostrengtheningpediclescrewtechniquesandbonecementinlumbarinternalfixation激angZe-hua1,ZhuRu-sen2,Yuan激an-jun2,ShaoGao-sheng3,ZhangXue-li2(1SchoolofMedicine,NankaiUniversity,Tian激n300121,China;2FirstDepartmentofSpine,Tian激nPeople’sHospital,Tian激n300121,China;3Tian激nUniversityofTraditionalChineseMedicine,Tian激n300193,China)AbstractBACKGROUND:Screwlooseningandsheddingmayoccurafterosteoporosisassociatedwithlumbardegenerativediseasetreatedwithpediclescrewfixation.Applicationofpediclescrewenhancedwithcuredmaterialscanimprovethetherapeuticeffect.OBJECTIVE:Tocomparetheclinicaleffectofpediclescrewsenhancedwithpoly(methylmethacrylate)andinjectablecalciumsulfatecementinthelumbarinternalfixationofosteoporosis.METHODS:Sixty-onepatientsdiagnosedwithosteoporosiscombinedwithlumbarspondylolisthesis,lumbarspinalinstability,andseverelumbarspinalstenosiswerecollected.Allpatientsweredividedintotwogroupsaccordingtothetreatmentmethod:poly(methylmethacrylate)bonecementenhancedpediclescrewgroupandcalciumsulfatebonecementenhancedpediclescrewgroup.RESULTSANDCONCLUSION:Therewerenosignificantdiffe...