谍影重重三部曲系列英文字幕谍影重重TheBourneIdentity(2002)谍影重重2TheBourneSupremacy(2004)谍影重重3TheBourneUltimatum(2007)谍影重重TheBourneIdentity(2002)导演：道格•里曼DougLiman编剧：罗伯特•鲁德鲁姆RobertLudlum....(novel)托尼•吉尔罗伊TonyGilroy....(screenplay)andBlakeHerron....(screenplay)(asWilliamBlakeHerron)主演：马特•达蒙MattDamon....JasonBourne弗兰卡•波坦特FrankaPotente....MarieHelenaKreutz克里斯•库柏ChrisCooper....AlexanderConklin影片类型：动作/惊悚/剧情/冒险/悬疑片长：119分钟国家/地区：美国/捷克/德国对白语言：法语/德语/意大利语/英语/荷兰语色彩：彩色幅面：35毫米胶片变形宽银幕混音：SDDS/数字化影院系统/杜比数码环绕声MPAA评级：RatedPG-13forviolenceandsomelanguage.级别：Singapore:PG/Argentina:13/Australia:M/USA:PG-13(certificate#37892)/Brazil:14/Sweden:11/France:U/Peru:14/Spain:13/HongKong:IIB/Germany:12/UK:12A/Ireland:15/Canada:14A/NewZealand:M/Netherlands:12/Norway:15/Denmark:11/Finland:K-15/Philippines:PG-13/Malaysia:18SG/Austria:14/India:UA/Switzerland:14(cantonofGeneva)/(cantonofVaud)/Switzerland:12(cantonoftheGrisons)/UK:15(TVrating)/Hungary:14/SouthKorea:12/Iceland:14(originalrating)/Italy:T/Iceland:16(videorating)/Portugal:M/12制作成本：$60,000,000/estimated：(KALIMAProductionsGmbHCo.KG)拍摄日期：2000年10月31日-摄影机：PanavisionCamerasandLenses摄制格式：35mm.....(Kodak)洗印格式：35mm.....(anamorphic)MEDITERRANEANSEA60MILESSOUTHOFMARSEILLES[ShoutinginItalian][Ominousinstrumentalmusic][Rhythmicmusic]THEBOURNEIDENTITY[Rhythmicmusiccontinues]SAILORS:[InItalian]Whatamess.You'veneverseenadeadmanbefore?Putablanketonhim.Coverhim.I'mcoming.Becareful.Oneminute.I'llberightthere.Coverhim.[Suspensefulmusic]GemeinschaftBankZurichBOURNE:Whatthehellareyoudoingtome?[Giancarloprotests]BOURNE:Whatareyoudoing?Goddamnit!WhereamI?GIANCARLO:Aboat!Afishingboat.Youwereinthewater.Wepulledyouout.BOURNE:Whatwater?GIANCARLO:Youwereshot.See?Therearethebullets.GIANCARLO:Look,thereisanumberforabank.Whywasitinyourhip?BOURNE:Myhip?-Whywasitinyourhip?-Myhip.Yeah,inyourhipundertheskin.BOURNE:Oh,God.BOURNE:Whatareyoudoingwithme?GIANCARLO:Youneedtorest.Please.Liedown.I'mafriend.I'myourfriend.MynameisGiancarlo.Whoareyou?GIANCARLO:What'syourname?What'syourname?BOURNE:Idon'tknoBOURNE:Oh,God.GIANCARLO:Liedown.CENTRALINTELLIGENCEAGENCYLANGLEY,VIRGINIA[Generalofficechatter]It'sbeenconfirmed,sir.Missionfailed.[Rhythmicinstrumentalmusic]BOURNE:[InFrench]DoyouknowwhoIam?IdonotknowwhoIam.BOURNE:[InDutch]TellmewhoIam.IfyouknowwhoIam...Pleasestopmessingaround......andtellme.[SpeakinginItalian]GIANCARLO:Ifyouwanttoeat,getinthere.BOURNE:Basedonthesecharts,IthinkImayhavebeenclosertothecoast.Whatisthis?Youtietheseknots?GIANCARLO:So,itstartstocomeback?BOURNE:No,itdoesn't.Theknot'slikeeverythingelse.IfoundtheropeandIdidit.SamewayIcanread.Icanwrite.Icanadd,subtract.Icanmakecoffee.BOURNE:Icanshufflecards,playchess.GIANCARLO:Yes,itwillcomeback.No,it'snotcomingback,goddamnit!That'sthepoint!I'mdownherelookingthroughthis,allthisshit!FortwoweeksI'mdownhere.It'snotworking.Idon'tevenknowwhattolookfor.Youneedtorest.Itwillcomeback.BOURNE:Whatifitdoesn'tcomeback?Wegetintheretomorrow,Idon'tevenhaveaname.[Seagullschirp,bellsring][Ship'shornresounds]It'snotmuch,butitshouldgetyoutoSwitzerland.Thankyou.[Softrhythmicinstrumentalmusic]ZURICHCOPS:[InGerman]Can'tyoureadthesigns?Onyourfeet...let'sgo...rightnoTheparkisclosed.Ther...