创业成功人士英语访谈谷歌技术总裁谢尔盖•布林A:WhatisGooglecompany，smission?谷歌公司的宗旨是什么？B:Google'smissionistoorganizetheworldsinformation,makingituniversallyaccessibleanduseful.谷歌的宗旨是汇集全球的信息资源，使全球都能存取信息并加以利用。A:Whendidyoustartthiscompany?Whatwasyourinitialmotivationandhowdoyouseeitnowadays?这个公司是什么时候创立的？你们最初建立这个公司的动机是什么？现在怎么看？B:WestartedworkingonGooglein1995zasaresearchprojectatStanfordUniversity.In1998,weformedthecompany,GoogleInc.,andlaunchedthesearchengineinbetatotheoutsideworld.ThishappenedinSeptember1998.Ourgoalwastocreatedaverysimpleandeasy-to-usewebsitethatoffersthebestsearchengineintheworld.Thisisstillourgoal,andweplantocontinuetofocusourbusinessonsearchtechnologyforsometimetocome.我们1995年开始着手谷歌的工作，当时只是斯坦福大学的一个研究项目。1998年，我们正式成立了谷歌有限公司，并且对外发布了公开测试版的谷歌搜索引擎。这是1998年的9月的事儿了。当时我们的目标是创立世界上最简单、实用的网络搜索引擎。现在这依然是我们的目标，同时我们将继续集中精力研发搜索技术。A:WhatkindofcustomerslookforGoogleservicesandwhatareyourcompanymainclients?HowfastGooglewantstoexpanditssolutionstoothercountriesaroundtheworld?哪些客户会对谷歌提供的服务感兴趣？贵公司有哪些主要客户？谷歌想要花多长时间将其解决方案扩展到世界上其他国家？B:Wehaveover100customersinover20countries.SomeofourbannercustomersincludeYahoo!zAOL/Netscape,Cisco,WashingtonPost,andVirginNet(intheUK).Googlecustomerslicenseourtechnologybecausetheyarelookingforthefastest,mostrelevantsearchontheInternet.Googlecurrentlysupports25languagesearches,andwillcontinuetoaggressivelyaddtothislist.Weultimatelyhopetosupportallmajorlanguagesintheworld.我们在20多个国家拥有超过100个客户。包括雅虎、美国在线/网景公司、思科、华盛顿邮报网站和维珍网(英国)等，都歌的客户之所以使用我们的技术是因为他们一直都追求最快速、最精准的网络搜索。现在，谷歌支持25种语言的搜索，将来，我们还会持续不断地增加更多种语言版本。我们希望最终可以支持用所有世界上的主流语言来使用我们的技术。A:Howfastrevenuesaregrowing?ArethereanyplansforanIPO?*攵入的增长有多快呢？有上市的计划吗？B:Wefreveryhappywithourbusinessplan.Revenuesaregrowingeveryquarterandwe'vemadeveryfewchangestoourbusinessstrategysincewestartedthecomp---本文于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---是我们极好的用户。谷any.AnIPOissomethingweleconsidering,butisnotinournear-termplans・We'vealwaysmanagedthefinancesofourcompanyverycarefully,andwearefortunatetostillhaveaverystrongcashpositionfromourinitialventurefinancing,whichwasinJune1999.我们对自己的商业计划感到非常满意。每一季收入都持续增长，并且自从公司成立以来，我们很少改变商业战略。我们正在考虑上市，但却并不是我们的近期计划。我们总是对公司的财务精打细算，幸运的是，自从1999年6月启动资金以来，我们一直保持着很好的现金状况。A:HowdidbusinessoverInternethaschangetheuseofGooglewideningclient^baseandforsearchingtools?网络商业运作对谷歌不断扩大的客户群以及搜索工具都有什么影响？B:WehavemillionsofusersadaywhouseGoogletosearchforproductsandproductinformationrelatedtotheirpurchasingdecisions.Forexample,weindexalmosttheentireAmazonwebsite・AsmoreandmoreinformationappearsontheInternet,Googleplanstoindexitandofferthiscontenttoourusers.Googlecurrentlyistheworldslargestsearchengine,withover1billionwebpagesinourindex.每天有数百万的用户通过谷歌搜索他们想要购买的产品和相关的产品信息。...