李克强在二十国集团财长和央行行长会议上的视频讲话英文版李克强在二十国集团财长和央行行长会议上的视频讲话英文版videomessagefortheg20financeministersandcentralbankgovernorsmeetingbyh.e.likeqiangpremierofthestatecouncilofthepeople’srepublicofchina26feebruary2016distinguisheedrepresentaatives,ladiiesandgentleemen,thisyeearisthefirsstforchinatooholdtheg20ppresidency.iitisalsotheffirsttimeforrtheg20finannceministerssandcentralbbankgovernorrsmeetingtobbeheldinchinna.onbehalfoofthechineseegovernment,,letmeextenddawarmwelcommetoyouall.---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---wemeetatatimmeofsluggishhworldeconommicrecoveryaandgrowth.gllobaltradereemainsatalowwlevel.volattilitiesconttinueintheinnternationallfinancialmaarket.destabbilizingfacttorsanduncerrtaintiesareeontherise.ttheinternatiionalcommuniityhasgreateerexpectatioonsfortheg200todemonstraateleadershiip.theg20hassaroletohelppresolveoutsstandingissuuesandlendimmpetustoworlldeconomicreecoveryandgrrowth.thisyeear,theg20suummitwillbehheldinhangzhhou.thethemeewillbe“towaardsaninnovaative,invigoorated,interrconnectedanndinclusivewworldeconomyy”.本篇自资料管管理下载。itwillsservetobuilddconsensus,ppromotecoopeerationandennableactionss.iamsuretheemeetingsonffiscalandfinnancialsectoorswillcontrributetothessuccessoftheesummit.ibellievethefolllowingareimpportantforthheg20:—macrroeconomicpoolicycoordinnationneedsttobestrengthhened.thegloobaleconomiccandfinanciaalsituationmmayhavebecommemoregrimanndcomplex.ittistimeforcoountriestosttandtogetherrtotideoverddifficultiess.whenformullatingnationnalmacroeconnomicpoliciees,g20memberrsneedtokeeppinmindnotjuusttheirownggrowth.theyaalsoneedtoloookafterthesspilloverefffectsoftheirrpolicies.thheyneedtoinccreasecommunni---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---cationandccoordinationn,andworktoggethertoensuurestabilityyoftheinternnationalfinaancialmarkett.—structurralreformsneeedtobecarriiedforward.ttheinternatiionalfinanciialcrisisshoowedthatquanntitativeeassingpoliciesscouldhardlyyremovestruccturalobstacclestogrowthh.theymighteevenleadtomoorenegativeeexternalitiees.ourfocussshouldratherrremainonstrructuralrefoorms.countriiesfacediffeerentcircumsstances.whattisdesirableeisinnovatioon,deregulattion,morecommpetitionanddgreateropennness.thiswaay,theeconommywillgrowmoorevibrant.—globaleconnomicandfinaancialgovernnanceneedstoobeimproved..therecentimmfareforrmmadepositiiveprogress..wehopeg20meemberswillcoontinuetoadvvancereformoofinternatioonalfinanciaalinstitutioons.theinterrnationalmonnetarysystemmmaybefurtheerimprovedanndglobaltaxaationcooperaationdeepeneed.workingtoogether,wecoouldmakethegglobaleconommicsystemmorrefair,justaandopen.laddiesandgentllemen,---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---chinaaisthelargesstdevelopinggcountry.ithhascontributtedsignificaantlytoworlddeconomicgroowthalongwitthothercounttries.china’’sgdpgrewby66.9%lastyearr.thatwasforraneconomywoorthoverus$110trillion.tthegrowthrattewasoneofthhehighestamoongmajoreconnomiesinthewworld.positiiveprogresshhasbeenmadeiinstructuralladjustment..theservicessectoralreaddyaccountsfoorover50%oftthegdp.consuumptionisconntributingmuuchmoretoecoonomicgrowthh.onethingtoohighlightisstheover13miillionnewurbbanjobs,inclludingnewjobbscreatedforrthe...