合同英语(精选31篇)合同英语(一)：本站合同范本网将提供一份英语版房屋租赁合同1.thelessoragreestoleaseandthelesseeagreestotakeonleaseunit（s）ofshophouses，roomnos______，situatedat______road，tambon______，districtof______，provinceof______，withtelephonenumber______，foraperiodof______yearsatamonthlyrentalof______baht.2.theleaseperiodaforementionedinclause1shallbeeffectiveasofthedatethelessorcompletesalldetailsasinclause3，andnotifiesthelesseeinwritingwithin7daysthereof.3.thelessoragreestocompleterepairoftheshophouseinaccordancewiththefollowingdetails：______.4.onthiscontractsigningdate，thelessorhasreceivedadepositasrentsecurityamountingto______baht.shouldthelesseebeoverdueonrentpaymentforanymonth，thelesseeagreesforthelessortoimmediatelydeducttheamountduefromthesaiddepositasrentpayment.5.thelesseeagreestopayrenttothelessorbyorbeforethe______thdayofeverymonth.shouldthelesseebeindefaultofrentpaymentwithinthesaidperiod，thelesseeagreesthatthiscontractthenbecomese_tinctwithoutanynotification.---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---6.paymentofallbuildingandlandta_esshallbebornesolelybythelessee.7.shouldtheshophousebelegallycondemnedbeforee_pirationofthecontract，thepartiesagreethatthecontractbecomese_tinctandshallnotclaimanydamagesfromeachother.providedthatthelesseestillresidesinthebuildingforwhichthelesseeshallpayrenttothelessoruntilthelesseemovesoutofthebuildingandcompleteshandoverofthebuildingtothelessor.8.thelesseeagreestopayrentandalltelephonebillstothetelephoneorganizationof______fromthedayoftheenforcementofthiscontract.9.thelessoragreesthatheshallnotincreasetherentforaperiodof2yearsfromthedateofthiscontractsigning.lessor（signature）：______lessee（signature）：______合同英语(二)：We’llhavethecontractreadyforsignature.我们应准备好合同待签字，外贸英语：合同。Wesignedacontractformedicines.我们签订了一份*品合同。Mr.ZhangsingsthecontractonbehalfoftheChinaNationalSilkImport&E_portCorporation.张先生代表中国丝绸进出口总公司在合同上签了字。AJapanesecompanyandSINOCHEMhaveenteredintoanewcontract.中国化工进出口总公司已经和日本一家公司签订了一份新合同。Itwas---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---becauseofyouthatwelandedthecontract.因为有了你，我们才签了那份合同。Weofferedamuchlowerprice,sotheygotthecontract.由于我们报价低，他们和我们签了合同。Areweanywherenearacontractyet?我们可以（接近于）签合同了吗？Wesignacontractwhenweareactingasprincipals.(“principals”referstothe“seller”andthe“buyer”)当我们作为货主时都要签订合同。（这里的“货主”指合同中的卖方和买方）Iknowwe(theseller)shoulddrawupacontractandthebuyerhastosignit.我们知道我们（卖方）应该拟出一份合同，买方必须签署合同，资料共享平台《外贸英语：合同》(Weshouldsimultaneouslysigntwocontracts,onesalescontractforbeefandmutton,andtheothercontractofequalvalueforthepurchaseofcotton.我们同时签两个合同，一是牛羊肉的’销售（出口）合同，另一个是等额的棉花购买（进口）合同。Webothwanttosignacontract,andwehavetomakesomeconcessionstodoit.我们俩都想要签署一份契约，而且我们必须作出做它的一些让步。Weareheretodiscussanewcontractwithyou.我们来这里和您谈谈订一份新合同的问题。Ourcurrentcontractisabouttoe_pire,andwe’llneedtodiscussanewone.欧文们现有合同快要期满了，需要再谈一个新合同。Wecanrepeatthecontractonthesameterms.我们可以按同样条件再订一个合同。Afewproblemswithsuppl...