唐帝国怛逻斯战役之败与中国文明的传播公元751年，怛逻斯战役在唐王朝与阿拉伯帝国阿拔斯王朝之间暴发，结果唐军战败。此役的起因是西域石国“无蕃臣礼”，以及唐安西节度使高仙芝的过度用武,故石国向阿拔斯王朝求援。唐军失败的主要原因在于边疆军事失策，而其主帅的轻敌则是导致失败的直接原因。这次战役的失利使得唐王朝在西域呈现退却之势，加上相距不久"安史之乱"暴发，于是唐王朝在西域的经营被阿拉伯帝国取代，而西域各国也逐渐开始走上伊斯兰化的历程。但是，怛逻斯战役促进了中国文明尤其是造纸术的向外传播。关键词：怛逻斯战役，唐朝，阿拉伯帝国，中国文明，传播TheDefeatofTangDynastyintheBattleofTalasRiverandtheTransferofChineseCivilizations(英文摘要)TheBattleofTalasRiverbrokeoutbetweenthetroopsofTangDynastyandArabEmpire(Abbasside)in751,AD.ItresultedinthedefeatofthetroopsofTangDynasty.ThecausesofthebattlewereofthatShiGuo,atemporalvassalstateofTangDynastyintheWesternRegions,dishonoredit,andthatKaoHsien-chih,chiefcommanderofAnxiofTangDynasty,resortedtosabre-rattleinresponsetoitsarrogance.SoShiGuoaskedArabEmpireforhelp.ThedefeatofthetroopsofTangDynastywasmainlybecauseofitsimpertinentmilitarypolicy,anddirectlybecauseofchiefcommanders'underestimatingtheenemies.Fromthenon,TangDynastybegantodrawbackfromtheWesternRegionsduotothedefeat.Additionally,AnLushanRebelliontookplacebeforelong,soArabEmpiredeprivedTangDynastyofpowersintheWesternRegionsandthestatestheregraduallyturnedtoIslam.ButthebattleledtothewestwardtransferofChinesecivilizations,especiallythetechniqueofpapermanufacturing,asanunexpectedbyproductfromit.Keywords:BattleofTalasRiver,TangDynasty,ArabEmpire,Chinesecivilization,transfer怛逻斯战役公元751年（唐玄宗天宝十年）怛逻斯战役暴发，这场战争的地点在现在的哈萨克斯坦塔拉兹（Taraz；曾用名：江布尔，Zhambyl或Djambul）市附近。怛逻斯战役的起因是西域藩国石国“无蕃臣礼”[1]，唐安西节度使高仙芝---本文于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---领兵征讨，石国请求投降，高仙芝假意允诺和好；但是不久高仙芝即违背承诺，攻占并血洗石国城池，捋走男丁，格杀老人、妇女和儿童，搜取财物，而且俘虏石国国王并献于阙下斩首。侥幸逃脱的石国王子遂向大食（阿拉伯帝国）的阿拔斯王朝（中国史书称之为“黑衣大食”）求救。有消息说大食援军计划袭击唐朝西域四镇，高仙芝的反应是采取先发制人之策，主动进攻大食。鉴于当时唐帝国在西域的影响，有许多葛逻禄及拔汗那国的军卒参加大唐的军队，组成的大唐联军有三万多人（另有说法为七万人，可信度不高——笔者注），其中唐兵占2/3。高仙芝率领大唐联军长途奔袭，深入七百余里，最后在怛逻斯与大食军队遭遇。于是，一场历史上著名的战役－－怛逻斯战役打响了。在怛逻斯战役中双方相互撕杀，战斗持续五日。其间大唐联军的葛逻禄部见势不妙，反水倒向大食，高仙芝受到大食与葛逻禄部两面夹击，无力支撑而溃不成军。副将李嗣业劝高仙芝弃兵逃跑，途中他们还恰逢同属大唐联军的拔汗那兵也溃逃至一处，兵马车辆拥挤堵塞道路，李嗣业惟恐大食追兵将及，挥舞大棒毙杀拔汗那军士，高仙芝等人才得以通过。《资治通鉴》亦有如下记载：“右威卫将军李嗣业劝仙芝宵遁，道路阻隘，拔汗那部众在前，人畜塞路；嗣业前驱，奋大梃击之，人马俱毙，仙芝乃得过。”[2]李嗣业在溃逃途中还被别将段秀实撞上，段斥责李为“惮敌而奔，非勇也；免己陷众，非仁也。”[3]倍感羞愧的李嗣业于是与段秀实收拾唐军残卒向安西逃遁。此役以大食军完胜奔袭问罪的大唐联军为结局，唐三万余士卒近乎全没，只有少数逃脱。怛逻斯战役失败的原因对于唐军失败的原因史书上说的很粗略，不过唐帝国遭受怛逻斯战役之辱，唐军主帅安西节度使高仙芝是脱不了干系的。首先，石国这个西域藩国虽示不逊，但是在高仙芝上门问罪之时石国已经完...