———全球化背景下的德国中小企业对华直接投资江苏太仓德资工业园区考察龚洁摘要:世纪之交以来,中小企业已日益成为继跨国大公司后经济全球化中的生力军,其海外直接投资活动亦备受瞩目。本文以德国中小企业在华直接投资的示范工业园区———太仓德资工业园区为例,概述全球化背景下德国中小企业对华直接投资特点。关键词:德国中小企业;对华直接投资;太仓德资工业园作者简介:上海应用技术学院外语系助教上海:F135.451.6文献标识码:A:(6一、全球化背景下中国市场对德国中小企业的吸引力自20世纪下半叶以来,世界经济全球化速度不断加快。为了开拓广阔的新销售市场,追求高经济增长环境,稳定、巩固并加速企业自身发展,德国的中小企业逐渐加---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---快了向海外转移生产及投资的步伐。鉴于中国经济的不断快速发展及其巨大的市场潜力,中国已成为德国中小企业海外直接投资中最重要的亚洲投资目的地。经济全球化的快速进程中隐藏着许多风险,也对企业发展提出了新的挑战,尤其是对中小企业。一方面,当中小企业的原料市场或者销售市场趋向全球化时,中小企业的竞争生存环境会发生根本性的改变;另一方面,一些中小企业已成为跨国大企业生产经营链的组成部分,必须紧跟跨国企业的国际化发展步伐①。中小企业常常是大企业的供货RolfGreve,GlobalisierungderWirtschaft.AuswirkungenauflokaleUnternehmen“,M①ünsteranerDiskussionspapierezumNonprofit-Sektor,Nr.4,Münster:InstitutfürPolitikwissen2schaftanderWestflischenWilhelms2UniversittMünster,2000.商,也就是说,当大企业由于全球化进程加速的缘故改变其经营策略,---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---如汽车行业中实行的部分生产海外化或加大特定服务外包等,就会间接地把中小企业推向全球竞争的环境中,从而对中小企业的生产供货速度和物流条件、其产品质量和价格等方面都提出新的要求。因此,当大企业将其生产地移师海外时,中小企业为了不失去原有的市场分额,就也不得不跟随大企业进入海外市场,凭借自己在特定产品领域的国际竞争力,不断开拓扩大国际市场,以寻求和保证自身的长期稳定的发展。在此大背景下,中国市场对德国中小企业的吸引力主要来自于三个方面:第一,中国拥有巨大的市场容量和潜力,并且在开拓中国市场的同时可以将中国作为进军亚洲市场的桥头堡和战略中心地。第二,中国劳动力成本低廉,且资源丰富。随着国际竞争的白热化,成本压力驱使着越来越多的外国企业向中国投资。中国已被视为具“”“”有低成本优势的海外装配车间和消费产品的加工基地,尤其对于那些出口型的制造业企业,降低成本和提高产品竞争优势是其占领和稳固市场的重要因素。这两---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---大方面是吸引德国中小企业加紧步伐进入中国市场的重要原因。德国国内目前的经济状况正使得德国中小企业的发展受到多重因素的困扰。德国《商报》网站今年6月9日报道①,德国工业联合会(BDI当日公布的、针对2100家中小企业所作的问卷调查结果显示:德国中小企业中一半以上悲观看待德国经济前景,其中有37.6%认为,能源和原材料价格的飙升导致企业境况变得恶化;33.1%担心内需不足;10.5%认为税赋太重;8.8%称官僚主义太严重;4%表示受制于专业人才短缺。而前两大主要困扰因素,即原料和内需方面,在中国市场上恰好能得到很好的弥补和解决。第三,中国加入WTO为外国投资商提供了更多的机会。中国履行入世承诺使得中国市场更加开放,与国际市场接轨更紧密,作为销售市场的潜力也随之完全释放。中国连续10年的经济高速增长,2008年北京奥运会的举行和2010年的上海世博会都成为吸引德国企业对华投资的重要因素。下图直观显示了中国市场在德国中小企业对外直接投资中的重要地位。德国中小企业的对外直接投资在世界不同地区的比例分布比较数据:德国复兴银行,2006年。从图中可以看出,在所有对华直接投资的德国中小企业当中有10%的企业的对华投资额超出其对外投资总额的一半之多,也就是说,中国市场是除了欧洲市场之外,这...