国际受众研究界对置入式广告的研究方向摘要近年来，各种媒体的医药广告用语有了很大进步，但媒体医药广告用语普遍存在言过其实，庸俗化、破坏汉语规范、不适当地使用专业词汇、滥用模糊语言等问题。对此，本文提出两点对策：一是应将准确性与生动性更好地结合；二是恰当地使用医学专业词汇。关键词媒体广告医药语言G206文献标识码A为了能在激烈的市场竞争中收到良好的宣传效果，媒体广告往往用生动活泼的语言，精练地概括商品的特点，以达到吸引消费者的注意力和刺激消费欲望的目的。但医药广告若如法炮制，则很容易引起消费者的不满甚至引来医疗纠纷。比如×银霄病科的广告用语“皮肤病不再复发”，一些减肥药品的广告用语“减肥×年内不反弹”，增高药品“增高?没问题!”等，消费者用了不见成效，或者出现副作用，就会产生强烈的不满情绪。还有一些媒体在宣传医疗技术时使用“该科可治愈国---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---内外大小医院久治不愈的多种慢性严重疾病”、“花小钱，治大病”、“肿瘤在这里止步”的广告语言，易引起误解和歧义，损害患者的利益，造成医药广告市场的混乱。对此，2001年底，国家开始实行新的《药品管理法》，对药品广告行为作出了明确规定，提出了具体的要求。还有专家呼吁，面对五花八门的媒体医药广告，患者以及消费者要保持冷静，“不看虚功看实功，不看广告看实效”。而事实上，广告是商品经济的产物。在经济发展、媒体异常发达的现代社会，片面地“不看广告”不仅不利于医疗卫生事业的发展，而且也不利于医疗卫生事业服务、为广大患者及消费者服务。一、媒体医药广告用语有所进步首先，最明显的是出现了较多关心人，为别人着想，给人亲切感的广告用语。“一切为了病人、为了病人的一切，为了一切的病人”的媒体医药广告用语，首先就给患者及患者家属一个承诺，体现了“病患至上”、“以人为本”的人本思想，让患者以及家属感受到被尊重。有的药品广告“女人关心自己同样重要”(百消丹的广告语)，既起到了广告宣传的作用，又---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---对消费者进行了感情投资。“灰了指甲。不必灰心”(治疗“灰指甲”的广告语)、“感冒没了，心靠近了”(感康的广告语)，“心病还需心药医”(法国保心健素的广告语)，这些语言就象在和患者谈心，实现了感情交流，使患者感觉到舒心和被关怀，从而在心理上更容易激发他们的购买欲。其次，出现了一定数量的医学专用语言，普及了医学知识。一些医学用语频繁地出现在媒体医药广告中，如乙肝、银屑病、白癜风、痤疮、椎间盘突、甲亢、乳腺增生病等疾病名称以及“滋阴补肾，和气通神”等医药用语。医学用语在媒体广告中的出现，使医学知识在一定程度上得到普及，老百姓以及患者对常见的疾病甚至一些疑难杂症不再感到生疏和神秘，一些医药广告还通过媒体进行了科普工作。如一则药品广告的前半部：失眠有多苦?入睡困难，夜里多梦易醒，睡眠时间缩短，白天神疲力乏、头昏脑胀、食欲不振、记忆力减退、思维迟钝、注意力分散，这黑白颠倒的痛苦，只有自己知道。谁偷了你的睡眠?失眠是一种睡眠障碍病，现代医学研究表明：失眠是由于长期劳作焦虑使脑细胞神经---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---元纤维损伤、睡眠中枢神经兴奋抑制作用失控引起的，通过这则广告，姑且不论读者是否接受了这个产品，起码对失眠症的表现、机理有了一点了解。由于广告又是通过周而复始的形式来加深印象的，所以这样的医学知识也会或多或少地进入读者头脑。医学用语的大量出现，另一方面还反映了老百姓对提高生活质量的渴望。媒体的医药广告多集中于一些疑难病症：如癌症、乙肝、银屑病、白癜风、灰指甲等目前医学上还未找到有效解决方法的疾病，以及目前困扰老百姓生活、学习、工作的常见病，如心脏病、结石、颈椎病、鼻咽、咽炎、泌尿外科疾病、妇产科疾病等。通过媒体广告这种通俗易懂的形式让普通老百姓知道和了解一定的医学常识，对提高全民族的整体文化素质将起到不可忽视的重要作用。再次...