基于语料库的特朗普总统就职演讲批评性话语分析研究北京时间2022年11月9日下午，美国总统选举初步结果揭晓，特朗普战胜民主党候选人———前国务卿希拉里·克林顿，成为美国历史上首位商人出身的总统。回顾本次总统选举，特朗普由于其出格的、具有巨大争议的言论和政治局外人的出身，从宣布参选到选举结束都一直是世界媒体的焦点。美国当地时间2022年1月20日中午，特朗普在美国首都华盛顿正式宣誓就职，并发表就职演说。在17分钟的时间内，特朗普指出了美国政治长期存在的弊端，并描绘了自己执政的方针和政治愿景。事实上，公共演讲作为一种特别的政治性语篇，其主要目的就是“激起听众热情、获取听众支持”。因此，对特朗普而言，通过自己在当选总统后的首次公开演讲来传达意识形态和争取民意支持，无疑是最佳时机。因此，笔者采用批评性话语分析的方法对其总统就职演说进行研究和分析，旨在探究其语言技巧和意识形态之间的关系。一、研究方法（一）批评性话语分析话语是人类社会的一种普遍社会文化现象，它承载着人类文化。人们通过话语来参与社会交际。随着语言研究学的不断发展，人们开始注意考察话语所在的语境，因此话语分析便应运而生。1952年，Z.Harris发表了《话语分析》（《DiscourseAnalysis》）一文，该文通常被认为是现代话语分析的开端。文中详细阐述了话语分析的一般原则：把话语看作社会成员的社会活动，重视语义、上下文、社会文化语境与话语成分、层次之间的联系，并研究话语中的语法规则、语篇规则、交际规则和策略。批评性话语分析（Criticaldiscourseanalysis，简称CDA）是由英国语言学家Fowler人于1979年在《语言和控制》(《LanguageandControl》)一书中率先提出。该文献在发展了话语分析的基本观点、原则的同时，认为特定的文化和意识形态制约着说话者的话题、立场和观点，因此不能只单纯地分析话语，还要结合社会和政治立场，通过话语分析来揭露、发现和批判社会问题。（二）语料库法近年来，随着计算机技术的蓬勃发展，出现了一门新兴的学科———语料库语言学，由于其具有强大的检索功能，因此在语言研究的各个领域都发挥了巨大的作用。基于语料库的语言研究通常采取定性与定量相结合的研究方法，涉及文本的检索及数据统计。其主要统计特征包括：字节数、形符数、类符数、类符、形符比、平均字长、平均句长、词频统计等。通过对这些数据的分析，可以判断该文本的词汇变化、词汇难度等指标，从而更好地研究文本。随着认知语言学研究的多元化，运用语料库法对政治语篇进行分析，将会成为一种重要的研究路径。二、语料库的构建笔者以特朗普就职演说文本为基本语料库，通过wordsmith5.0软件，对其中的高频词汇进行分析，讨*收稿日期：2022-04-11：1019-4318（2022）03-0040-04基于语料库的特朗普总统就职演讲批评性话语分析研究王彬彬（连云港职业技术学院外国语学院，江苏连云港222006）摘要：从批评性话语分析的理论框架入手，以特朗普的总统就职演讲作为小型语料库进行分析。特朗普在其演讲中使用了大量与集体、国家相关的词汇，巧妙地为自己的竞选和执政活动披上了爱国主义的外衣，进一步唤起更多民众的情绪；语言技巧方面，其演讲中广泛采用排比、对比及二者相结合的句型结构，通俗易懂，利于传播，语言表达讲究策略，迎合了受众心理。特朗普将意识形态灵活的嵌入进演讲稿的语言内，让自己的政治理念润物细无声地进入受众的脑海内，巧妙地达到了控制、洗脑被统治阶级的政治目的。关键词：语料库法；批评性话语分析；特朗普就职演讲：H313文献标识码：A本文：网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢！