我国语言类期刊“走出去”研究2018-03-0821:13:30科技传播2018年4期曾敏莉+马永军摘要2017年5月14H,“一带一路”国际合作高峰论坛开幕，标志着我国提出的“一带一路”倡议又取得了实质性的进展。我国语言类期刊作为对外宜传我国文化的重耍窗口，应该担当起文化使命和文化责任，但是当前语言类期刊在“走出去”倡议上存在一些问题和障碍，通过分析问题，提出解决对策建议，有效地促进语言类期刊实施“走出来”，增强其传播能力。关键词语言类期刊；“走岀去”；“一带一路”侶议中图分类号G2文献标识码A文章编号1674-6708(2018)205-0190-042017年5月140,“一带一路”国际合作高峰论坛开幕，标志着我国提出的“一带一路”倡议又取得了实质性的进展。2013年秋，习近平主席在哈庐克斯坦和印度尼西亚提出共建丝绸Z路经济带和R世纪海上丝绸Z路，即“一带一路”侶议。4年来，全球100多个国家和国际组织积极支持和参与“一带一路”建设,联合国大会、联合国安理会等重要决议也纳入“一带一路”建设内容。“一带一路”建设逐渐从理念转化为行动，从愿景转变为现实。从国内经济分析，“一带一路”倡议的实施，为我国对外产业提供了新的发展契机。语言类期刊作为对外宣传我国文化的重要窗口，理应在“一带一路”倡议的大潮流下，积极推进“走出去”倡议，提升国际影响力和实力，更承担起自己的文化使命。1我国语言类期刊实施“走出去”倡议的背景分析1.1“一带一路”倡议背景当前，人类社会正处在一个大发展大变革大调整时代。世界多极化、经济全球化、社会信息化、文化多样化深入发展，和平发展的大势口益强劲，变革创新的步伐持续向前。同时，世界经济增长需要新动力，发展需要更加普惠平衡，贫富差距鸿沟有待弥合。地区热点持续动荡，恐怖主义蔓延肆虐。和平赤字、发展赤字、治理赤字，是摆在全人类面前的严峻挑战。就是在这样的世界大背景下，“一带一路”倡议应运而生，“一带一路”倡议本着开放包容、互利共嬴、市场运作、安全发展、绿色发展、和谐发展的合作原则，旨在共同打造开放包容、普惠共享的能源利益共同体、责任共同体和命运共同体，提升区域能源安全保障水平，提高区域能源资源优化配置能力，实现区域能源市场深度融合，促进区域能源绿色低碳发展，以满足各国能源消费增长需求，推动各国经济社会快速发展。从2013年至今，“一带一路”不断促进民心相通，“一带一路”建设参与国弘扬丝绸之路精神，开展智力丝绸之路、健康丝绸之路等建设，在科学、教育、文化、卫生、民间交往等各领域广泛开展了合作，在交流中拉近了心与心的距离。“一带一路”倡议是一种文化倡议，多层次人文合作机制，搭建更多合作平台，开辟更多合作渠道是超越文明隔阂、超越文明冲突、超越文明优越的基本途径。1.2自身战略背景从现代语言学奠基人费尔迪南•徳•索绪尔的理论研究，我们就世界语言学可以看出3个方面的特点，一是全球化、国际化浪潮汹涌澎湃；二是西强东弱，国外强国内弱：三是重视局部分析，轻视整体思考。期刊作为新闻出版业重要的组成部分Z—，承担着传播创新成果、传承创新思想、促进学术交流、繁荣创新文化的重要阵地的重要使命和重要功能。在科技丸争日益激烈的今天，优秀的期刊将成为学术交流平台和维系科研共同体成员的纽带。［1］一个国家期刊的水平，直接反映出一个国家在综合科技实力和科研凝聚力的水平，同时，朋刊作为重要的科研交流平台，往往能为-个国家提供良好的政策上的决策，充分的思想准备和方法指导。语言类期刊作为我国广大学者和科研人员研究语言的重要组成部分，直接起到对科研工作人员的研究向导作用，对语言学学科的发展也直接起到促进交流作用。但是目前我国的语言类期刊总体上国际化水平较低，“走出去”的能力还较差。语言学作为一个整体，耍想实现国际语言研究国际化，实现质的飞跃，语言类期刊应该承担起这样的作用。2语言类期刊“走出去”的意义自2015年3月，国务院授权发布《推动共建丝绸Z路经济带和21壯纪海上丝绸Z路的愿景与行动》(以下简称《愿景与行动》)以来，得到了世界多个国家的响应，按照“一带一蹤'当前的规划,其涉及到的国家多达65个，据有关资料...