中国社会组织研究的范式选择基丁美国范式和欧洲范式的比较分析【内容提要】第三部门研究的美国范式，强调国家、市场、第三部门是独立且平行的，共同构成整体社会。欧洲范式是在美国范式基础上发展起来的，它认为国家、市场、家庭是独立且平行的，第三部门并非是一个独立的部门，三者各自的原则和特性共存于第三部门并发生冲突和竞争。在中国社会组织中，呈现较为明显的国家属性；另外，家庭属性在草根组织中也较为明显。美国范式在中国社会组织研究中居于主导地位，但其理论特征决定它无法解释中国社会组织经验现实。虽然欧洲范式在中国的应用还较少，但它能够弥补美国范式的缺陷。【关键词】范式；社会组织；第三部门；国家■社会一、问题提出自20世纪70年代TheodoreLevitt①和AmitdiEtzioni②标志性地提出“第三部门”的概念以來，西方第三部门理论已经经历了40年左右的发展历程。在此期间，西方第三部门理论逐渐形成了自己的核心议题，包括第三部门在理论上的确立、第三部门与政府的关系等。实际丄，美国以及有美国学术背景的研究人员一直在这一领域的研究屮占据主导地位。理论的构建依托的是美国经验,自然而然地，理论的成型最终反映的也是美国经验。这些美国式的研究有其共同的内在特性，构成了第三部门研究的美国范式。美国人开辟了这一•研究领域，并一•直将其发展兴旺，但从20世纪90年代初开始，欧洲人开始做出强有力的回应。以AdalbertEvers为首的一批欧洲学者开始构建迥异于美国范式的第三部门理论。放弃美国范式是因为，他们认为美国范式并不能很好地解释欧洲经验，Borzaga认为其具有“美国偏见”(AmericanBias)③。因此，他们的理论于欧洲经验，最终试图反映的也是欧洲经验，构成了第三部门研究的欧洲范式。进入20世纪90年代Z后，一大批有关社会组织的研究成果开始出现④，比较具有代表性的成果包括稍早的“第三次分配”⑤⑥，以及进入新世纪z后产生的“组织外形化”⑦、“分类控制”⑧、“嵌入型监管”⑨、“行政吸纳社会”⑩、“非对称性依赖”(11)、“去政治的自主性”(12)等概念，另外还包括范明林和程金(13)(14)(15)、张钟汝等人(16)从法团主义和市民社会视角出发对社会组织的研究。这些研究不管是否明确声明其理论立场，其隐含的基本假设是一致的：整个宏观环境被分成国家、市场和第三部门三个相互独立且平---本文于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---行的组成部分。绝大部分有关社会纽织的研究，都是在三个部门相互独立且平行的基础上展开的。屮国社会科学界在改革开放之后受美国影响较深，这种倾向也深刻地反映在屮国社会组织的研究上。第三部门理论的美国范式在屮国相关学术领域几乎具有垄断地位。在很多时候，研究人员潜在认同和使用美国范式进行社会组织的研究，但其自身并未意识到这种立场。相较美国范式，欧洲范式在屮国社会纽织研究屮处于边缘地位。欧洲范式在屮国的应用大多是一些从事福利研究的学者。从现有文献来看，彭华民最早使用，且具有引领性(17)(18)(19)o紧随其后，韩央迪(20)、李珊和万国威(21)、许光(22)、洪韬(23)等也以欧洲范式作为理论指导从事过相关研究。但总体来看，欧洲范式在屮国学术领域的应用程度远远不及美国范式。流行与否是由很多因素造成的，但范式在研究屮的适用性问题却需要仔细探究。本文要解决的核心问题是：美国范式还是欧洲范式，更适合屮国社会组织的研究。为了冋答这一问题，木文首先将探讨的是，美国范式和欧洲范式各自的突出特征是什么。二、第三部门研究的美国范式美国范式的形成源于“第三部门”的形成，不是实践意义上的，而是理论意义上的。大多数情况下，人类的实践总是早于理论。虽然第三部门的实践在美国社会一贯存在，但“第三部门”的概念和理论直到20世纪70年代才正式形成。其标志是Etzioni在1973年发表的论文《第三部门和国内任务》，以及Levitt在同年出版的《第三部门：回应性社会的新战术hEtzioni说，“当论证还聚焦于是由公共部门还是私人部门满足人们的需要时，第三种选择，事实上是第三部门，已经在国家和市场部门之外兴起。实际上，第三部门也许是未来几十年...