人格研究中国化之我见ThinkingonChinanizationofPersonalityResearch作者：黄希庭作者简介：黄希庭（通讯作者）（E-mail：xthuang@swu.cdu）,西南大学心理学部。重庆400715原文出处：《心理科学》（沪）2017年第20176期第1518-1523页内容提要：人格是一个人的存在方式。人不是一个纯自然的范畴，而是受社会文化和历史制约的。当今西方人格心理学不是普世的人格心理学，它虽然有多种定义，但其核心是强调个人的独特性。中华文化注重个人所肩负的社会义务、历史责任和道德价值，强调个人要正确处理与他人、与集体、与社会、与自然界的关系，而不是个人的独特性。人格研究中国化就是从中国的实际出发研究中国人的人格，努力创建具有中国特色的人格心理学，更好地为我国的人才培养和社会发展服务。我们在教学中应当引导并支持学生厘清概念，深入中国实际，采用质性和量化相结合的方法开展人格的中国化研究；鼓励师生学以致用，优化人格，成为幸福的进取者。TheChinanizeitionofpersonalityresearchreferstothestudyofthepersonalityofChinescpersonsconsidcringthecurrentrealityofChina.TheconccptstrivestocreateaChinanizedformofpersonalitypsychologywithChinesccharacteristicstobetterserveChine/snurturingoftaientandsocialdcvclopmcnt.Thisshiftisessentialsincepersonalityisthewayofbeingaperson.Personis---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---notapureconceptofnaturalcategory,butisboundedbysocialcultureandhistory.ContemporaryWesternpersonalitypsychologycannotbeuniversallyandhomogeneouslyacknowledged.AIthoughtheoriesdifferwithavarietyofdefinitions,attheircore,theyemphasizetheuniquenessoftheindividual;however,inChineseculture,individualsareevaluatedfromapcrspcctivcofcommitmenttosocialobligations,historicalresponsibilities,andmoralvalues.TraditionalChinesecultureemphasizesthe"Onenessofmanandnature"andthattheindividualshouldappropriatelyhandlehisorherresponsibilitiestowardsotherpeople,socialgroups,society,andnatureratherthanindividualuniqueness.ResearcheshaveshownthatChineseindividualsaredifferentfromindividualsinWesterncountriesintermsoftheirfundamentalpersonalitystructure,personalitydynamics,andself-structure.TodevelopthefieldofpersonalitypsychologywithChinesecharacteristics,itisnotappropriatetomerelytranslatcandsimulatecurrenttheories.Instead,throughouttheeducationprocess,weshouldguidestudentstoexp期刊名称：《心理学》复印期号：2018年02期关键词:人格研究/中国化/健全人格personalityresearch/Chinanization/perfectpersonalityDOI:10.16719/jki.l671-6981.20170636---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---今天是第一届全国心理学专业《人格心理学》任课教师培训班的第一讲，我想讲讲我一直坚守的一个学术理念。这个学术理念就是人格研究中国化。下面讲四个问题：什么是人格研究中国化，为什么人格研究要中国化，怎样在教学中引导学生探索人格硏究中国化以及我的一点体会。1何谓人格硏究中国化人格研究中国化就是从中国的实际出发研究中国人的人格，努力创建具有中国特色的人格心理学,更好地为我国的人才培养和社会发展服务。在这里,我强调了三点：一是强调我们的人格心理学研究必须要从中国的实际出发，二是强调我们的目标是建设有中国特色的人格心理学，三是强调只有这样才能更好地为我国的人才培养和社会发展服务。人格心理学研究现实的人,探求、描述和解释个人的人格特质、人格结构、人格动力、人格发展和人格适应等问题。人格心理学所要探究的问题十分广泛且令人神往；既有深奥的理论问题,也有生活实践急需解决的应用问题。无论是人格心理学的理论问题或是应用问题，都需要我们教师传道、授业和解惑，从而使我国这...