在想象与现实之间飞行：中国青春偶像剧研究周涌/冯欣【专题名称】影视艺术【专题号】J8【复印期号】2010年05期【原文出处】《当代电影》(京)2010年2期第102～107页【英文标题】RoamingbetweenRealityandIllusion:StudyonChineseIdolDrama【作者简介】周涌，教授，中国传媒大学影视艺术学院；冯欣，博士后，中国传媒大学影视艺术学院，北京100024【内容提要】中国青春偶像剧经过十多年的发展，已经逐渐走向成熟，成为中国电视剧重要类型之一。它与中国文化语境结合，形成了各种各样具有中国特色的亚类型。它与中国青少年青春期接受心理互动，形成了与之相适应的叙事主题模式、偶像明星的演员配置模式和时尚漂亮的声画效果。【关键词】青春偶像剧/青春期心理/叙事主题/偶像明星一青春偶像剧起源于日本，原来被称作trendydrama，可以译成“趋势剧”或者“潮流剧”、“时尚剧”等。根据曾经制作了《东京爱情故事》、《101次求婚》的日本著名电视剧制片人大多亮的说法，“所谓趋势剧，就是由年轻的工作人员、年轻的编剧以及年轻的演员所拍摄的面向年轻人的电视剧”。①也就是说，这种面向年轻观众的“趋势剧”必然会以年轻人的趣味作为创作原点。所以我们在这些“趋势剧”中看到的主人公都是在时尚的外景地，穿着时尚服饰，从事着时髦职业。他们的谈论话题、日常生活、休闲娱乐、服饰打扮、通讯工具，以及最为核心的情感问题，都能够显现出一种新的时代潮流趋势。1990年代，港台电视界在引进“趋势剧”概念时，为了适应本土情况，把它更名为“偶像剧”，并且也用电视剧成功捕捉华人社会的时代潮流气息，创作了诸如《流星花园》等一系列在华语世界引起巨大反响的“偶像剧”。1990年，中央电视台影视部、上海电视台联合拍摄的《十六岁的花季》在全国播出后引起巨大反响。该剧放弃了以往类似题材中的成人视角，选取几个不同性格类型的中学生，采用了他们的叙事视点，在教育和成长等问题上反映了他们的心声。这部电视剧起用学生本色演员，人物和情节贴近现实，虽然我们现在称之校园青春剧，但它与青春偶像剧有着根本的差别。我们今天回头去看，这部电视剧的成功在某种意义上预示着一个新的电视剧收视群体的崛起。1991年日本富士电视台制作的《东京爱情故事》是青春偶像剧的真正开端。该剧根据同名青春漫画改编，播出后在日本、台湾等亚洲地区取得了巨大成功，中国内地在1990年代中期引进了该剧。一时之间，日剧成为中国都市时髦的标志之一：“从日剧中人当时的装扮，到工作、恋爱、潮流、居室布置方式，日剧及时地将最新的信息展示在中国的年轻观众面前，也同时向他们展示了一种崭新而时尚的‘小资’情调的生活方式。”②也可以说，当时以趋势剧为代表的日剧在中国年轻的白领、大、中学生中迅速流行，除了满足他们正常的艺术欣赏和精神感怀作用之外，还承担着指引时尚潮流这样具体而实际的社会功能。正当年轻人还沉浸、回味于赤名丽香、永尾完治的感伤爱情时，带有明显偶像剧特点的琼瑶剧《还珠格格》在1998年创造了大陆地区的电视剧收视奇迹，在内地迅速获得了超过42%的平均收视率，轰动业界和海内外。同年，由霍昕编剧、张一白导演的《将爱情进行到底》，以清新的画面、MTV式的风格、新潮的服饰，征服了观众的心，获得了不俗的收视率。《将爱情进行到底》这部电视剧把叙事焦点放在当代青年的爱情和梦想上，被业内看做是中国内地青春偶像剧真正的开山之作。讲述了来自偏远小城的主人公杨峥，在上海的大学校园里认识了很多不同专业不同系别的朋友——若彤、文慧、乐言、雨森、佳伟，以及以后的小艾等，他们在面对情感、事业时所遭遇的挫折、抉择与由此所获得的个人成长。它将年轻人每一次的困惑、迷茫、表白，化入一个个时尚、唯美的场景中，可以说，这是偷师日本偶像剧的技巧，确实收到了不错的效果。这部戏也捧红了李亚鹏、徐静蕾、王学兵、谢雨欣等一批偶像明星。导演张一白坦言：“我当初对这个片子的定位就是一定要让观众感觉到扑面而来的青春气息，要让空气中弥漫着这种感受，这才是这部剧的重点所在。”③虽然《将爱情进行到底》无论在人物和情节架构、还是塑造视觉形象...