网络语言中英语词汇特征分析.kdh第14卷第6期（2022）Vol．14No.6（2022）网络语言中英语词汇特征分析刘凤英（陇南师范高等专科学校英语系，甘肃成县742500）摘要：网络语言是随着网络技术的发展而出现的一种网络交际语,因其鲜明的语言表现形式引起广泛关注。随着网络的普及,网络英语显得越来越重要。通过对网络英语词汇主要特征的分析，指出其缩略简明随意、创新与时俱进、音译生动贴切、组合快捷幽默等特征，可以为人们对网络英语的认识和使用提供一些依据。关键词：网络英语;词汇;特点中图分类号：H315.9文献标识码：A文章编号：1018－9020（2022）06-055－03收稿日期：2022－09－19作者简介：刘凤英（11011—），女，甘肃西和县人，助教。研究方向：词汇学。一、网络英语的语言学理论依据语言是具有社会功能的系统,在社会长期发展过程中服务于人类社会各方面的需要,并随着社会的变化不断地变化发展。语言的动态发展过程满足人们交际需要,也体现了语言与社会、认识和交际的密切关系。语言是社会文化的产物或组成部分,同时也是在一定的社会文化背景中表达一定意义的符号系统。[1]语言作为一个符号体系,在社会进步的作用下不断演变,是社会意义和社会进步的表征。网络英语正是在网络技术高速发展的社会背景下日益丰富、逐渐发展起来的,并体现着媒体的普及和科技的进步。网络英语是网络文化的产物,符合语言的发展规律。随着时间的推移，网络用户与日俱增，网络新词语层出不穷，网络用语逐渐特征鲜明，成为不容忽视的语言现象。网络的发展必然导致英语词汇的激增,导致具有自身语言规范特点的网络英语应运而生。因此,关注与研究网络英语的语言规范和特点,探讨网络英语新词的某些规律应该是我们英语教学与研究工作者的任务和责任,使人们了解并掌握符合现代语言特点的英语语言,为英语的教学与研究注入新鲜血液。二、网络语言中英语词汇构词特征所谓“网络语言中英语形式”,顾名思义就是网络上使用的英语形式。在网络论坛（BBS）发表意见和聊天时,为了提高文字输入速度,节约上网时间及上网费用,网民群落对一部分英语词汇和句子进行改造,创造出与传统书面英语形式不同的网络英语形式。网络语言中使用的网络英语主要具有以下鲜明的特征:1.缩略简明随意网络交际的主要特点是快捷高效。它不仅要求上网交流的人必须迅速精准地传达信息，而且还必须从源源不断的、浩如烟海的网上信息中找到自己需要的信息。在这种情况下,从事电子商务活动或整日在网上冲浪的人们为了节省时间高速有效地达到交际目的就慢慢地形成了一种语句上的缩略语。缩略是现代语言中一种重要的构词手段，由这种构词法造词简练，创造的新词言简意赅，使用便捷，所以在网络用语中人们使用越来越多的缩略语。网络英语使网民们无须记忆冗长繁琐的术语或行话，有效提高键盘输入信息的速度，有利于网络信息的传播。如：GF—girlfriend（女朋友）、BF—boyfriend（男朋友）、NOYB—noneofyourbusiness（不关你的事）、BBL—bebacklater（马上回来）、CWYL—chatwithyoulater（以后再聊）、BBN—bye-byenow（再见）、BS—bigsmile（大笑）、IYSS—ifyousayso（如果你这样说的话）、PM—pardonme（请再说一遍）、FYI—foryourinformation（仅供参考）、VIP—veryimpor－tantperson（要人，贵宾）、JK—justkidding（开开玩笑而已）、BRB—berightback（马上就回来）、HAGO—haveagoodone（祝过得愉快）、YHBT—youhavebeentrolled（你上当了）、YOYO—You’reonyourown（你自立了）、GL—goodluck（祝你好运）、WYMM—Willyoumarryme?（你愿意嫁给我吗？）、YHL—youhavelost（你输了）、LOL—laughoutloud（大笑）、IMHO—inmyhumbleopinion（依本人愚见）、NB—naturalbeautiful（自然美）、PM—privatemessage（私人消息，就是论坛上的悄悄话）、OVA—originalvideoanime（原创影像动画）。“C&P”是“Copy&paste”的英文缩写，复制加粘贴的意思。“PSW”是“password”的英文缩写，也就是英文单词密码的意思。“DIY”英语“doityourself”的缩写，意为自助，自己动手做。“KISS”是“keepitstupid”的缩写，意思是简单些，傻瓜。Q（...