中国科幻电影国际传播策略研究金韶刘蕊宁---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---摘要：科幻创作的兴盛、新技术的应用和相关政策的出台，为中国科幻电影走向国际带来新机遇。中国科幻电影的“出海”，理念上要探索民族文化的国际传播路径，寻求文化间性，突显文化特性；策略上要开创中国特色的科幻叙事模式和审美范式，促进类型创新和IP品牌打造；方法上要契合新媒体场景加强营销传播，拓展海外发行渠道，举办赛事设立奖项，提升中国科幻电影的国际知名度和影响力。关键词：科幻电影国际传播文化特性国产电影科幻电影是对外文化传播的重要载体，承担着传播民族文化、提升国家形象的任务。我国的科幻电影起步相对较晚，存在生产力薄弱、产业化不足、国际传播乏力等问题。但在国家推进科技创新和文化产业发展的战略带动下，科技文化传播逐步兴盛，科幻创作力量日益蓬勃，再加上5G、VR、人工智能等新技术的广泛应用，更由于《关于促进科幻电影发展的若干意见》即“科幻十条”新政策的赋能，中国科幻电影迎来产业化发展和国际化传播的新机遇。笔者从冲突、机遇和策略三个维度入手，探究适合我国科幻电影发展的国际传播策略，为中国科幻电影的“出海”和跨文化传播提供理论指导和实践参考。一、冲突：价值体系差异影响下的中国科幻电影中西方的价值体系和文化观念存在巨大差異，形成了不同的赛博空间和科幻文化，在一定程度上影响着中国科幻电影“走出国门、走向世界”。1.西方扩张性地缘观念与中国留守式乡土情结。从科幻电影对科幻空间的构建方式可以看出，西方科幻电影倾向于“地外扩张”，而中国科幻电影则更关注“地球本身”。西方科幻电影除了反映西方科技文明的发展，更受到政治、经济及社会思潮的影响，创作思想延续了大航海时代帝国主义与冷战时期自由主义的意识形态，对空间想象与构建持扩张和探索的态度，如《星际穿越》《火星救援》等科幻影片都具有明显的“地外扩张”意图。中国人自古以“华夷之辨”为地缘文化认同基础，进而对“四海之外”的空间展开想象，中国科幻电影的空间想象受历史传统的地缘文化观念和“家国情怀”影响，科幻故事发生的空间大多固守地球本身，具有浓重的“乡土情结”，对宇宙空间的想象有待拓展。比如，在影片《流浪地球》中，面对即将毁灭的太阳，人类没有选择逃离地球，而是带着地球开启流浪。2.西方赛博空间的完整性与中国赛博空间的模糊性。中西方科幻电影对赛博空间的整体呈现和表达也有较大差异。西方科幻电影具有较强的赛博空间表述能力，能将不同时空巧妙串联形成完整的赛博宇宙空间，剧情间相对独立又浑然一体，尤其以“漫威电影宇宙”最为著名。中国科幻电影受东方志怪文化中“鬼神”“妖魔”等因素影响，故事情节大多发生于地表或基于地表而虚构的---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---玄幻与奇幻空间。这些空间相互独立或分离，又与地理意义上的空间交叉重叠、界限不甚明晰，如与人类生存空间重叠的超自然空间等，使得中国科幻电影对赛博空间的构建和叙述具有一定的模糊性和暧昧性。3.西方“硬科幻”自洽逻辑与中国“软科幻”人文关怀。科幻界将科幻电影划分为以关注科学技术为重点的硬科幻和以关注人文社会为重点的软科幻。硬科幻电影需要基于一定的科学逻辑或原理，创造出一个系统完整、逻辑自洽的未来世界，并赋予其崭新的世界观和文明秩序，西方科幻电影正是在科学理性基础上对未来世界进行幻想，如《月球》《超时空接触》《太空旅客》等。区别于西方硬科幻电影的“炫技”和“技术解剖”，中国科幻电影更多属于软科幻范畴，在对未来世界进行构想时，强调关注未来科技与人类命运的关系、人类对于未来危机的应对和处理，如《上海堡垒》《孤岛终结》等影片将科幻元素融入故事主线作为时空背景，讲述人类的生存故事。二、机遇...