帮助萨科齐竞选总统的中国女孩安徽省安庆市枞阳县的苏娴，像我们周围大部分人一样，没有高学历，没有过人的技术，是一名普通得不能再普通的打工妹。谁能想到，就是这个普通的女孩，在法国的一家中餐馆打工时，竟然被时任法国内政部长的总统候选人尼古拉?萨科齐相中，让她做自己的“华裔助选代表”。错认“明星”，这个中国女孩不一般苏娴毕业于南京城市职业学院。2004年秋，苏娴听说南京一家劳务输出公司要招60名工...
肯尼迪总统就职演讲稿willrestthefinalsuccessorfailureofourcause.Sincethiscountrywasfounded,eachgenerationofAmericanshasbeensummonedtogivetestimonytoitsnationalloyalty.ThegravesofyoungAmericanswhoansweredthecalltoservicesurroundtheglobe.Nowthetrumpetsummonsusagainnotasacalltobeararms,thougharmsweneed;notasacalltobattle,thoughinbattleweare,butacalltobeartheburdenofalongtwilightstruggle...
奥巴马总统在罗得岛学院就经济政策英语演讲稿奥巴马总统在罗得岛学院就经济政策英语演讲稿THEPRESIDENT:Hello,everybody!(Applause.)CaneverybodypleasegiveLisbethabigroundofapplause?Thatwasagreatintroduction.(Applause.)HappyHalloween,everybody.Iseealotofyoucameascollegestudents.(Applause.)AUDIENCEMEMBER:Weloveyou!THEPRESIDENT:Iloveyou,too.Thoseofyouwhohaveseats,feelfreetositdown.Thoseofyouwh...
弗拉基米尔弗拉基米罗维奇普京弗拉基米尔弗拉基米罗维奇普京弗拉基米尔弗拉基米罗维奇普京，俄罗斯总统。2000年至2008年任总统期间，使俄罗斯在军事与政治实力上均有相当的提升，在民主方面遭到很多争议，是一位“铁腕总统”。普京在俄罗斯国内获得了极高的支持率。2007年普京被美国《时代》周刊选为当年的年度风云人物。2008年普京卸任总统后，第二度出任总理。2011年11月，普京作为统俄党候选人参加2012年俄联邦总统大选的提...
时事英语翻译：委内瑞拉总统查韦斯病逝VenezuelanPresidentHugoChavezhasdiedafteralongstrugglewithcancer.Hewas58yearsold.VicePresidentNicolasMaduroannouncedthedeathonnationaltelevisionTuesday.HeurgedtheVenezuelanpeopletoshowstrengthandcourage,andtobeunitedandfulfilltheexpectationsofthemanhecalled“thisgreatleader.“ForeignMinisterEliasJauahasdeclaredsevendaysofnationalmourning.Hesayssay...
口译奥巴马纪念肯尼迪就任总统50周年的讲话Thankyousomuch,everybody.Thankyou.Thankyou.ToCarolineandtheKennedyfamily,toallthemembersofCongressanddistinguishedguestsheretonight,itisanextraordinarypleasuretojoinyoutomarkthe50thanniversaryofJohnF.Kennedy’sinauguration.(Applause.)AndIcan’tthinkofabetterplacetodoitthanhere,inalivingmemorialthatreflectsnotonlyhisloveofthearts,butalsohisreco...
乌克兰总统下落不明前政权高官面临“清算”刚刚获释后的季莫申科并没有回家休养，而是马不停蹄的前往独立广场发表演讲。季莫申科坐着轮椅在广场上呼吁民众继续抗议直至目标全部实现，并称“英雄的人民已经将毒瘤从乌克兰移除”，当谈及被打死的示威民众时，季莫申科还数度哽咽，并誓将凶手绳之以法。乌克兰议会23日举行特别会议，支持议长图尔奇诺夫在新总统选举产生并宣誓就职之前履行总统职责。同日，过渡当局着手对亚努科维...
关于俄罗斯总统普京批准《俄罗斯联邦对外政策概论》俄罗斯总统普京批准了由外交部制订的《俄罗斯联邦对外政策概论》。俄总统是在２００６年６月２７日召开的俄大使及常驻代表大会上，责成外交部对外交政策进行这样的综合性分析的。这一概论及其中的建议将作为俄领导层在各个相应方向上，执行外交方针时采取行动的参考。公布这一概论是俄罗斯外交政策公开性的又一个例证，同时也表明俄运用理论依据，来探讨国际现实问题中的所有...
卢武铉的故事平民总统的传奇人生-----自学成才的卢武铉2002年12月韩国大选揭晓，“新千年民主党”候选人卢武铉当选总统。当时，几乎世界上所有国家的领导人都对于这个新总统一无所知，因为他不像他的前任金大中总统那样几十年以来就一直是韩国政坛的风云人物，此前他既没有担任过很高级的职务，也没有一般的韩国领导人那些在美国或者英国接受高等教育的经历。他甚至也没有跨出过国门的经历。即便是韩国人，说起他们的新任总统卢...
10月11日，俄罗斯总理普京（右）在北京钓鱼台国宾馆接受新华社和中央电视台记者的联合采访。新华社记者姚大伟摄新华网北京10月11日电（记者彭树杰钱彤王作葵）正在中国进行正式访问并出席中俄总理第十六次定期会晤的俄罗斯联邦政府总理弗拉基米尔普京11日在这里接受中国媒体采访时说，《俄中睦邻友好合作条约》是一个非常重要的基础性文件，它确保了两国在全新的基础上发展双边关系，并达到了历史最高水平。11日晚，普京在钓鱼...
厄瓜多尔总统视察由中国水利电力对外公司承建的TP水电站项目2011年11月17日，厄瓜多尔总统视察了由中国水利电力对外公司承建的TOAQUIPILATPON水电站项目。总统对项目进展和施工情况表示满意，并用中文“谢谢”表达了对中方施工人员的问候。TP项目由两个电站组成，分别为4.9万千瓦的萨拉普约电站与20.4万千瓦的阿尤里金电站，总装机25.3万千瓦，年发电量1100GWH。投产后每年节约1亿美元的火力发电成本并减少557吨二...
1、材料一总统强烈要求国会特别会议废除中立法禁运条款（1939年9月21日）从纯粹的物质观点来看，在我们这里加工可以对成千上万的人提供就业，而我们却把各样物品远涉大洋运到彼岸去进行最后的加工还是从物质的观点来看，在这里提供这样的就业机会会自动的帮助我们建设我们的国防。禁运条款的制定不但是完全改变了我们的传统政策。它还产生了这样的效果：就海运贸易而言，把陆军强国和海军强国至于同样的地位。要发动战争的陆军...
永恒的5岁男孩摸奥巴马总统头发的历史瞬间：其实就是创意摆pose(转载)点击：348回复：13作者：三炮第一发表日期：2012-5-2820:42:00这幅拍摄于2009年的照片一直挂在白宫西翼，不像其他很多照片那样每周都要调换。照片中的小男孩名叫雅各布费拉德尔菲亚，是白宫一名工作人员的儿子，当年5岁。据英国《每日电讯报》网站报道，当年，穿白衬衫打领带的雅各布和家人为纪念父亲卡尔顿费拉德尔菲亚结束在国家安全委员会的任职，一道去...
圣托里尼公主总统套房酒店(SantoriniPrincessPresidentialSuites)圣托里尼公主总统套房酒店位于圣托里尼，是圣托里尼最受欢迎的酒店之一。凭借独有的人文素养和其婉约美丽的殷殷之情不断吸引着广大顾客的到访，酒店的设施、服务也非常好，号称有最好的圣托里尼酒店预订服务，因为有这里有非常棒的酒店预订系统。酒店位置较好，距离圣托里尼渡轮打车10分钟，车程约7.3公里。中文名称圣托里尼公主总统套房酒店英文名称SantoriniPr...
外星人与总统接触旖林俄罗斯卡尔梅克共和国首府埃利斯塔市居民发现三角形飞行物体。自2010年12月开始，俄罗斯卡尔梅克共和国首府埃利斯塔市居民就不断发现有不明飞行物出现。重要的是，卡尔梅克共和国总统基尔桑伊柳姆日诺夫还亲口表示13年前「曾与穿着宇航服的外星人接触过」。卡尔梅克共和国是俄加盟共和国，隶属俄国行政管辖．该区处于草原，半沙漠和沙漠带。人口30万，其中一半是卡尔梅克人，其他大部分都是俄罗斯人和高加...
普京担任俄罗斯总统期间的经典语录大汇总普京的许多经典言论已经进入现代俄罗斯口语，成为俄罗斯媒体和社会大众的流行语。而通晓多门外语、口才出众的普京，也经常引用成语和俄罗斯民间谚语。“沉了”--2000年9月，当美国CNN电视台记者向普京提问，询问俄罗斯核潜艇“库尔斯克号”出什么事了，普京做出了简短的回答：“它沉了”。“会下雪的”--“在岸上你们可以享受明媚春光，这时候在山上还是冬天呢。六个星期还是七个星期以...
公理力：奥巴马总统管教女儿有绝招西方人很讲究对待孩子的态度，除了对尚不懂事的婴幼儿，注重以对待成人的基本模式对待孩子，这体现了对孩子应有的尊重。与东方人，特别是中国人，对待孩子的模式相比，西方模式总体而言更有利于孩子们身心健康成长。但与世界上很多事物一样，利与弊总是相伴而行。西方对待孩子的模式也存在明显弊端。其中之一，就是对青少年一些不良行为和习惯“无可奈何”地疏于管教。究其原因，除了受国家或...
总统也素食——奥巴马访问巴西：要求百分之百纯素菜单美国总统奥巴马本周末(中国时间2011年3月20日)将在巴西访问。在他逗留期间，巴西方面被要求提供纯素饮食。总统不希望他们的饮食中含有任何动物源。没有肉，没有牛奶，没有鸡蛋。素食主义是一种从伦理学、哲学角度看待动物权利的信念，其支持者反对人类对待任何动物的剥削或虐待。“我们已经正在计划纯素菜单。纯素者不吃任何动物产品，包括不含蜂蜜、鸡蛋或奶酪。”美国总统...
