标签“中西方”的相关文档,共105条
  • 浅析中西方文化差异对翻译的影响

    浅析中西方文化差异对翻译的影响Abstract:Differentcountrieshavedifferentcultures.Sinceourworldisbecomingsmaller,thoseculturesarebeingglobalized.Itiswidelyacknowledgedthatalanguageisthereflectionofacountry’snationalconsciousnessandculturalcharacteristics.Thus,culturaldifferencesshouldbetakenintoconsiderationwhentranslating.Withoutunderstandingthecultureinlanguage,onecannottranslateitwell.Thisisth...

    41.08 KB
  • 中西方禁忌语的差异

    中西方禁忌语的差异称谓方面的差异由于汉英文化背景的差异,使得两种语言在称谓和礼貌方面的表达截然不同。西方人大多喜欢别人直呼其名,不论职位、年龄的差异如何悬殊,他们认为这样的称呼很亲切。如果称他们先生、夫人或小姐,他们总觉得过于郑重其事,不利于缩短相互间的距离。西方人为了表示对前辈的尊敬,晚辈可与长辈同名,在外国人看来司空见惯的事情,中国人则觉得不可理解。对长辈或年龄大的人直呼其名或者取与之相同的名字,被...

    43.32 KB
  • 中西方婚礼流程汇总

    西方婚礼流程西式婚礼仪式全记录目前越来越多的年轻人加入到西式教堂婚礼的行列中,因为教堂婚礼给人一种庄严神圣的感觉,可是对西式教堂婚礼的礼仪很多人都不是很了解。西式教堂婚礼的内容丰富多彩,在这里简单为大家进行一下介绍:(一)、牧师入场、新郎、伴娘、伴郎入场(二)、新娘与父亲入场1、祝福这对经过亲朋好友赞许和祝福的新人在圣坛前的结合。谁赞同这对新人的结合?可按照个人的意愿做适当的答复。(三)、宣召与...

    32.95 KB
  • 中西方独立董事制度比较和现实评价

    DOC格式论文,方便您的复制修改删减中西方独立董事制度比较和现实评价(作者:___________单位:___________邮编:___________)【摘要】本文对我国独立董事制度与美英等西方国家作了比较,从中找出我国上市公司独立董事制度的问题所在,并提出我国独立董事制度的完善措施和改革方向。【关键词】独立董事;独立性;权责平衡一、独立董事的基本含义独立董事的本质在于其独立性,其既独立于大股东也独立于企业的主要经营管理者,根据...

    29 KB
  • 从申报香烟广告看中西方文化的融合

    从《申报》香烟广告看中西方文化的融合东华理工学院中文系王省民【内容摘要】近代广告自觉或不自觉地影响着人们的生活方式、消费行为,在一定程度上对中西文化的融合起了促进作用。本文从分析《申报》香烟广告入手,探讨香烟广告在中西方文化的融合及社会风气开化方面所起的作用。【关键词】申报;香烟广告;文化《申报》是旧中国出版时间最长的报纸,作为近代中国第一份大型的商业性报纸,《申报》开创了中国现代意义上的广告...

    51.44 KB
  • 从僵尸和吸血鬼比较中西方文化的异同

    英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1华盛顿•欧文与陶渊明逃遁思想对比研究2英汉饮食习语对比研究3古诗词英译关于夸张的翻译策略研究4简奥斯汀对英国小说的贡献——以《傲慢与偏见》为例5AStudyofHawthorne’sCriticismonPuritanisminTheScarletLetter6从文化视角看汉英翻译中的语篇连贯性7技术性贸易壁垒对中国外贸行业的影响—以CR法案为例8《德伯...

    49.5 KB
  • 从《成长的烦恼》和《家有儿女》的对比看中西方家庭价值观的差异

    英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1合作学习理论在中学英语课堂中的应用2从中国传统民居乔家大院和西方哥特式教堂看中西文化差异3《老人与海》中圣地亚哥的人物性格分析4浅谈进口商品商标的翻译5试析《假如明天来临》的叙事艺术6比较《简爱》中女性“陈规形象”与《飘》中女性“新形象”7ABriefStudyofChinglishinC-ETranslation8白鲸中的自传元素9...

    51.32 KB
  • 六艺与七艺中西方自由学科溯源之比较

    六艺与七艺中西方自由学科溯源之比较摘要:自由教育的核心理念为“基础性”、“普适性”与“关心内在价值”。自由教育以自由学科为载体,“七艺”是西方教育史上最成系统、最有影响的自由学科体系;中国的“六艺”也具有基础性、超越功利、关注内在价值等特征,但缺乏普适性,可看作是“类自由学科”。随着时代的发展,“六艺”、“七艺”作为成规模的课程体系已经从学校淡出,但自由教育的理念一直香火不断,流派纷呈。关键词:六艺;七...

    41.88 KB
  • 六艺与七艺中西方自由学科溯源之比较 (2)

    六艺与七艺中西方自由学科溯源之比较摘要:自由教育的核心理念为“基础性”、“普适性”与“关心内在价值”。自由教育以自由学科为载体,“七艺”是西方教育史上最成系统、最有影响的自由学科体系;中国的“六艺”也具有基础性、超越功利、关注内在价值等特征,但缺乏普适性,可看作是“类自由学科”。随着时代的发展,“六艺”、“七艺”作为成规模的课程体系已经从学校淡出,但自由教育的理念一直香火不断,流派纷呈。关键词:六艺;七...

    41.84 KB
  • 中西方民主制度对比

    中西方民主制度对比前言:说句实话,就刚拿到那些书目的时候,我还真不好选择哪本作为的突破口(其实直到写这个的时候,也没选好),只好初步选择现代中国的政治改革作为我的读后感的主要目标,但实际上,我在读了老师的导读和推荐理由后,我便放弃了我最初的目标,转而对比起中西方的民主制度(多数是各方的弊端),当然里面不仅仅是一些理论化的知识,还附带了一些我的个人见解(或者说是对当前制度的吐槽,尽管有的见解过于...

    21.34 KB
  • 当代世界人权的发展以及中西方人权的比较

    当代世界人权的发展以及中西方人权的比较摘要:几百年前法国颁布《人权宣言》以法律形式规定“人生而平等,人的权利神圣不可侵犯”。资本主义社会发展至今,人权观不断完善,在资本主义社会几百年间人享有的权利越来越多,也日趋完善。当西方大国以人权为由指责中国的事物,当眼下美国法国等大国以人权为由横加干涉利比亚内政时,我们不仅要问自诩为人权很完善的美国怎么以武力干涉他国内政呢?于是了解世界人权发展史和对比中...

    39.47 KB
  • 从金庸与大仲马武侠小说看中西方文化的差异

    文章来源毕业论文网www.biyelunwen.com.cn从金庸与大仲马武侠小说看中西方文化的差异文章来源毕业论文网www.biyelunwen.com.cn摘要:大仲马对金庸的创作影响极大。两人创作颇多异同之处。相同处表现为:热衷并取材于历史,都塑造了替天行道的侠客形象,将英雄人物的复仇由快意恩仇升华为替天行道,从而提升了作品的思想境界,等等。相异处表现为:一是对待历史的态度和处理方式不同;二是人物身上体现了作家不同的价值观念;三...

    30.01 KB
  • 狼图腾传达的中西方文化

    题目:从狼图腾看中国的民族性Title:TolearntheChinesenationalcharacterfromTheWolfTotem题目:从狼图腾看中国的民族性Title:TolearntheChinesenationalcharacterfromTheWolfTotem摘要:绵羊低等而愚昧,当狼咬翻那只大羊的时候,立即引起周围几十只羊的惊慌,四处奔逃。但不一会儿,羊群就恢复平静,甚至有几只绵羊还傻乎乎战兢兢地跺着蹄子,凑到狼跟前去看狼吃羊,像是抗议又像是看热闹。那几只羊一声不吭地看着热闹,接着...

    23.42 KB
  • 中西方两种学村模式的比较_从牛津城到集美学村

    中西方两种学村模式的比较———从牛津城到集(华侨大学建筑学院福建厦门36102摘要:本文对国内外的两个学村进行对比,探析时代背景对学村主体模式形成的影响,以及在不同的主体模式下城市空间形态,路网交通和学村人口及产业结构四个方面对比分析其特点,得出对学村建设的几点思考。关键词:牛津学村集美学村空间格局道路交通:TU984.14文献标识码:A:1004-6135(2011)09-0009-04Th...

    331.68 KB
  • 中西方思想概述及比较作业--如果没有帝国主义入侵 中国是否会是资本主义国家

    中西方思想概述及比较》作业—如果没有西方列强的入侵中国也几乎不可能走向资本主义---本文于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---一、西方列强入侵概述1840年,殖民主义的英国为了开辟殖民地,摆脱资本主义危机,发动了侵略中国的鸦片战争,中国的历史因而发生了重大转折。自此,西方列强们带着贪婪的欲望和暴力掠夺纷至沓来。为了粉碎这些恶魔一般的入侵者们的白日梦,中国人民一次一次...

    20 KB
  • 中西方文化的碰撞与融合

    武汉体育学院体育科技学院学士学位论文中西文化的碰撞与融合--以体育舞蹈为例学号姓名项朝辉院系术科系专业表演指导教师侯骁2015年8月中西文化的碰撞与融合--以体育舞蹈为例摘要:体育舞蹈是一项新兴的体育运动项目,经过了漫长的演绎和发展过程。从“社交”发展为“竞技”,将单一的舞种发展为摩登舞(ModernDancing)、拉丁舞(LatinAmericanDancing)和集体舞(FormationDancing)三大类。由于其不断地更新、发展,展现了强烈的时代气...

    38.76 KB
  • 中西方人治-法治假设差异影响分析

    .中西方人治\法治假设的差异及影响分析摘要:人性善恶的话题是古今中外哲学家、伦理学家争论的焦点。从价值形态来看,善恶是人性价值的正反两个方面都有其积极和消极的因素;从中西方人性论的传统发展来看,中国传统是坚信人性本善的,而西方传统则抱持人性本恶的基本信念。通过叙述中西方先哲对人性争论的焦点和对其价值取向的睽异来管窥二者对中西方治国建构的影响。关键词:人性;幽暗意识;人治;法治:d9文献标识码:a:16...

    20 KB
  • 中西方公司治理理论综合概述.doc

    【文献号】6-902【原文出处】《科技进步与对策》【原刊地名】武汉【原刊期号】【原刊页号】114~116【分类号】F3【分类名】工业经济【复印期号】【标题】中西方公司治理理论综述——兼谈对我国公司制改革的指导意义【作者】衣长军【作者简介】衣长军华侨大学工商管理系,福建泉州【内容提要】建立和完善公司治理结构,是国企公司化改革的核心所在,也是中国经济研究领域的一个热点和难点问题。在梳理与借鉴中西方公司治理理论基...

    24 KB
  • 中西方公司治理理论培训.doc

    【文献号】6-902【原文出处】《科技进步与对策》【原刊地名】武汉【原刊期号】【原刊页号】114~116【分类号】F3【分类名】工业经济【复印期号】【标题】中西方公司治理理论综述——兼谈对我国公司制改革的指导意义【作者】衣长军【作者简介】衣长军华侨大学工商管理系,福建泉州【内容提要】建立和完善公司治理结构,是国企公司化改革的核心所在,也是中国经济研究领域的一个热点和难点问题。在梳理与借鉴中西方公司治理理论基...

    24 KB
  • 从《成长的烦恼》和《家有儿女》的对比看中西方家庭价值观的差异

    英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1合作学习理论在中学英语课堂中的应用2从中国传统民居乔家大院和西方哥特式教堂看中西文化差异3《老人与海》中圣地亚哥的人物性格分析4浅谈进口商品商标的翻译5试析《假如明天来临》的叙事艺术6比较《简爱》中女性“陈规形象”与《飘》中女性“新形象”7ABriefStudyofChinglishinC-ETranslation8白鲸中的自传元素9...

    26.5 KB
确认删除?