江南style，真的是全球style？解析《江南style》在中西媒体上的认同差异【关于选题】选择《江南style》走红这一热门话题，有两个原因。作为时下最热门的新闻，无论在中西方都有相当多的报道，虽然这是一首源自韩国的音乐MV，但为何在短短的时间内创下如此多的记录，在对这一现象的不解和好奇激发了我的选题欲望。韩流文化，可以说是韩国的一个品牌文化，一个国家不仅要有辨识度最高的传统文化，也有要独一无二的品牌文化这将是...
邓晓芒：中西艺术精神比较今天的演讲主要是想从中西比较的角度，来谈谈我对中西艺术精神的思考。中西思想文化的比较不仅仅局限在哲学、历史方面，还涉及审美意识和艺术方面的一些区别，从这些方面可以看到中西方文化，几乎是从根子上所不同的格局。但实际上人类都是相通的，哪怕是在文化上表现出如此巨大的差异的民族，原则上说也是可以了解的。但是这种了解是建立在比较之上的，我们要了解西方人和西方的文化，那么艺术和审美...
古代中西南路交通对桂林历史文化名城的影响桂林，地处五岭之表、漓水之滨，不仅是闻名世界的风景胜地，也是尽人皆知的文化名城，然而在2000多年前，她还是一片蓁莽遍野、野兽出没的蛮荒之地。短短的2000年，桂林为什么有如此巨大的发展？说者见仁见智，但大多忽略了一点，即古代中西南路交通对桂林历史文化名城的形成和发展有着举足轻重的作用。这可以从以下几个方面得到说明：一、中西南路交通促成了桂林城市的形成和发展中...
Noah’sArkNoahsArkwasavesselbuiltatGodscommandtosaveNoah,hisfamily,andacorestockoftheworldsanimalsfromtheGreatFlood.古老的文明是从人类与洪水的斗争开始的。无论是我国的大禹治水传说（KingYuTamedtheFlood）还是西方诺亚方舟故事，都说明了在远古洪荒时代已经开始了与洪水抗争的事实。然而面对洪水之灾，大禹不仅总结父亲鲧筑堤防水失败的教训，疏通河床、开凿渠道，而且“身执耒锸，以民为先，抑洪水十三年，三过家...
中西宗教文化的差异与“死亡”委婉语表达的不同2009-04-2923:18来源:作者：网友评论0条浏览次数302所谓委婉语(euphemism)是指人们在语言交际中运用一些温和的、令人感到愉快的、吉利的、间接的词语来替代一些让人听起来感到难听、可怕、痛苦、不吉利或失礼的词语。死亡是一种不可抗拒的生理现象，没有人可以避免。克雷洛夫说：“虽然人生充满了苦恼，可是死亡却更加苦恼。”死亡不仅使人心中充满苦恼，甚至还会让人满怀恐惧，“...
中西宗教文化差异对人与社会的影响孙帅信电10-1404101685摘要：宗教经过长期的历史演变和发展，创造了丰富多彩的文化。正确地认识宗教的积极作用有助于我们更好地理解西方人的世界观和价值观。文章分析了中西方宗教在宗教精神上的主要区别，阐述了中西宗教文化差异对各自文化生活的影响，以期能使宗教文化的积极作用得到良好的发挥，促进跨文化交际的顺利实现。关键词：宗教文化；人与社会宗教是一种延续几千年的文化现象，历史...
中西制度比较中的本质问题——梅宁华对于社会主义制度体系和资本主义制度体系，只有把握这两种制度的本质，才能对它们有更清醒的认识。从资本主义制度来看，其一，由于资本主义制度设计的根本缺陷，已难以应对社会发展中出现的深层矛盾。资本主义国家在制度设计和价值理念上强调“自由市场”、多党轮流执政、个人价值至上等。其根本问题在于过度保护资本利益、私有利益、个人利益，甚至不惜损害公共利益、整体利益和长远利益。...
中西小说创作中心理描写艺术比较研究赵潞梅摘要：中西方不同的社会历史和意识形态，分别孕育了双方各具民族特色的文化传统和小说发展历史，其中小说在心理描写艺术方面的差异和特色备受人们关注。中国古典小说表现人物行动重于内心，对人物的心理描写多通过典型的细节动作与特定的情景氛围等外在形象因素进行间接的动态表现，让读者从中感受和体验。西方古典作家则特别重视细致入微地刻划人物的内心世界，他们善于直接深入到人...
中西文化差异对翻译的影响【摘要】:语言与文化密不可分,任何语言的生存发展都离不开其赖以生存的社会文化环境,社会文化又在一定程度上制约着语言使用者的思维方式和表达能力。本文从观察与思维上,时间观念,宗教信仰,生存环境,日常谈话,比喻和联想以及地域政治及风土人情的差异进行了概况和分析.【关键词】：文化差异翻译影响翻译作为语言的交际,不仅仅是语言的转换过程,同时也是从一个国家文化移植为另一个国家文化的过程。从某...
中西律师制度比较研究律师制度属于国家的一种法律制度，是指国家法律规定的有关律师的性质、任务、组织和活动原则，以及律师如何向社会提供法律服务的法律规范的总称。律师制度以国家法律的确认为存在的前提；以提供法律服务为核心的内容；以促进民主和法制建设为目的。律师制度是民主与法制的重要保障；是市场经济良性运作的重要保障；是维护公民、法人和组织合法权益的重要保障。外国的律师制度起源于古罗马帝国，中世纪欧洲...
中西比较诗学下的《山水情》和《疯狂动物城》112233010305121写作李曈摘要：中西古典文艺理论由于受到社会环境、心里形态、历史传统的影响而产生了区别，使得在这种不一样的理论之下演化出来的中国作品和西方作品，它们的风格，中心思想，人物情感也显得不同。《山水情》与《疯狂动物城》即是在这种不同中孕育而出的佳作，它们之间的不同很大程度上代表了中西艺术的差别所在。所以，本文通过分析这两部动画，从而总结出中西艺术...
中西穿越影视剧中价值表现的各异一、人类文明史上古老而时尚的话题——穿越穿越时空是一件令人兴奋的事，在文学艺术中，穿越并不仅能够回归到过去，也可以跨越到未来，或穿越到平行空间、平行世界、架空时代，乃至异幻时空等。穿越脱离了现实条条框框的约束，为人们提供了一种别样生活和梦想，为人们的想象力插上了一双腾飞的翅膀。伴随着消费文化和现代主义的崛起，特别是数字化网络媒介的影响，穿越以其独有的历...
这是一套关于文化对比的作品，共24张图片，红色代表中国，蓝色代表德国。以下是刘扬眼中的德国中国差异，蓝色代表德国人，红色中国人。人际关系生活方式---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---对于守时关于一个意见对于愤怒---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---对于排队关于自我---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---...
《道德经》翻译中的中西思维差异谭静（华中师范大学外国语学院，武汉430079）摘要：老子的《道德经》一向被视作道家经典，先后出现过很多翻译版本，但要确切地传达其中的思想内涵却并不容易。本文以ArthurWaley的译本为文本，选取译本中的例句考察译本的对等性，进行分析，并从中西思维差异的几个方面指出了造成这种现象的原因。关键词：《道德经》；ArthurWaley；思维差异1.引言老子作为中国历史上最早表明其语言...
中西跨文化研究五十年乐黛云２０世纪５０年代以来,世界经济、政治、文化、思想各方面发生了急遽的变化,人类对文化多元化的研究和探讨蓬勃发展。作者通过对中国跨文化研究５０年来历程的回顾,认为跨文化研究是促进异质文化间对话和沟通的一种最重要的手段,必将在２１世纪文化研究界占有极其重要的地位,在这世纪末的深处,展望和迎接即将到来的新的千年,系统整理已然逝去的２０世纪后半叶中国跨文化研究的成果,探讨其...
一党执政——中国特色的职业政治家制度（上）中国特色的地方竞争制度的特点主要包括两个方面，一是上级政府和本地区居民分享政府官员的人事任免权力。第二点则是地方政府的官员主要由职业政治家组成。这两个特点，都是由中国共产党一党执政的基本政治制度决定的。在这样的制度下，地方政府的官员，必须学会从本区域居民的利益和整体利益两方面来考虑问题。同时，区域之间的竞争也容易建立起较为统一和公平的竞争标...
天津英华国际学校中加高中部通过调研总结整理了一些关于中西教育的差别，望学生家长们有所了解。加拿大教育和中国的不同之一首先，小学到高中完全免费，连书本费都没有。教科书学校统一发放，读完的时候在还给学校，如有损坏眼中的才需要赔偿。升级新版本是学校的事。学生只需要自备书包，纸笔并且每个学生可以借一个柜子放书本，杂物。因为教科书都超级厚重，所以一般不需要带回家。加拿大教育和中国的不同之二严...
黄省三怀仁心医贯中西疗沉疴南方报业新闻时间:2010年09月07日来源:南方都市报中山大学北校区。黄省三曾在此任职教授,培养了一批德才兼备的医学工作者。---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---当时“黄崇本堂”医馆所在的南关西横街在今北京路南段,几经重修,医馆原址已无处可寻。黄省三的医学专著之一《肺结核实验新疗法》。资料图片在广州看见世界让世界看见广州广州名片风云人物...
内蒙古集宁一中（西校区）2017-2018学年高一政治下学期第一次月考试题（分值100分，客观题48分，主观题52分）一、选择题（48分）1、菜价波动在中秋、国庆双节期间异常明显，节前菜价升高、节后菜价下降已逐渐成为历年来的“规律”。这种菜价波动的“规律”（）①体现了价值规律的作用②说明节日期间菜价不能正确反映价值③反映了供求关系影响价格④证明市场调节存在盲目性、自发性的缺陷A.①②B.③④C.①④D.①③2...
