中西翻译中的文化研究摘要西方文化研究学派的兴起使翻译界对文化的研究盛极一时，中国的翻译学者对文化与翻译的关系也进行了深入的探讨。本文通过对语言、文化和翻译的关系的分析可以看出文化在翻译中的重要性，即翻译的目的就是把一种文化移入到另一种文化当中，从而使读者了解其它国家和其它民族的文化。关键词：翻译文化研究中图分类号：H315.9文献标识码：A翻译是随着文化交流而产生的，其主要任务是把一种民族文化传播到另...
比照中西差异分析高校外语教学渗透式德育[]当前，中国正处于社会转型期，国内外多元思潮的冲击使人们意识到加强高校德育工作刻不容缓。文章通过分析中西方德育理念、对象与方法的差异，指出受西方重视却被我们无视的隐性渗透式教育是造成中西德育实效性差距的一个重要原因。外语教学是高校强化渗透式教育的重要环节和有效途径，大学外语教师应借鉴国外德育工作优秀经验，加强自我修养，创新德育方法，将隐性渗透式德育贯穿教学...
广州体育学院学报JournalofGuangzhouSportUniversity优势凸显，地位淡出——中西体育文化的对比及中国传统体育的复兴肖艳光，刘金利(北京理工大学珠海学院•珠海519085)摘姜：竟技休育传入我国有一■多年的历史，并且成为我国体f领城中晝矣的俎成仆分。但是•现实表明•源于西方文化怦景的竟技体育・在发展过程中正逐淅产生道德缺失、对■运动员逢成身心伤害乃至危及生令#消极现中国传统体离文化具有弥补现代体育伦...
从中西美术学院的历史发展看中国高等美术教育现状南京师范大学硕士学位论文从中西美术学院的历史发展看中国高等美术教育现状姓名：徐应枝申请学位级别:硕士专业:美术学指导教师:吴维佳20070522摘要从年“学院”这一术语出现，到年意大利佛罗伦萨建立了历史上第一个美术学院以來,美术学院的发展己逾四百年。世纪年代，德国创立的包豪斯学校，可以看作是现代设计教育的起点。美术教育在中国形成规模体系最早可追溯到...
法律援助质量标准之中西比较法律援助质量标准之中西比较摘要：法律援助质量标准具有重要意义。通过了解我国现行法律援助质量标准及西方主要国家的相关规定、特点，对比二者并找出对我国法律援助质量标准有何启示。关键词：法律援助;质量标准;中西对比：D920.0文献标识码：A：1008-4428（20XX）03-149-03法律援助质量标准是指对各种法律援助办案质量的概念和日常性活动所作的动态的统一性规定，是对一定时期内的法律援助实践经验...
---------------------考试---------------------------学资学习网---------------------押题------------------------------锦城茶府员工手册目录公司简介...........................................................................................................................................1企业文化...............................................................................................
从秦始皇陵考古看中西文化交流(一)【编者按】段清波教授曾长期主持过秦始皇帝陵园的考古发掘与研究工作，所撰《秦始皇帝陵园考古研究》入选2011年国家哲学社会科学成果文库。本刊将分三期陆续推出的长文《从秦始皇陵考古看中西文化交流》是十余年来通过对秦始皇陵考古、秦文化考古、秦始皇帝制度改革等方面文化因素的考察而形成的新成果。认为秦文化中的大型陶塑艺术、石刻石雕艺术、高台建筑、小型条砖、铜车马和青铜水禽制造...
接受美学视角下中西电影预告片的文化美学对比[摘要]电影预告片作为电影上映之前的宣传手段，已经成为观众最终踏入影院的决定因素之一。因此，预告片作为一种特殊的广告吸引观众消费，其包含的内容就要想方设法引起观众的观影欲望。本文欲以接受关学为理论指导，通过对中西方电影预告片的对比，研究电影预告片是如何以受众的文化审关为出发点来制作预告片。[关键词]接受关学；预告片；宣传语；文化关学[]J9[文献标识码]A[]1671-5...
Asweallknow,silverisanaturallyoccurring,soft,whitepreciousmetallicelementthatisusedincoinsandjewellery,andhasmanyotheruses.Whenitcomestothemetaphoricalmeaningofsilver,therearedifferencesandsimilaritiesbetweenwesternandeastern.Pleaseallowmetospellout.Whetherinwesternoreastern,silverisonbehalfofwealth.Inwestern,ifoneisbornwithasilverspooninonesmouth,itmeansthatheisrichbecauseofhisparentswealth.Si...
员工手册来自资料搜索网(ww3722)海量资料下载一、品牌简介二、企业文化三、晋升机会四、员工福利五、规章制---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---度品牌介绍首先，欢迎您加入胜麦基，成为我们的工作伙伴。今后您将以能在胜麦基餐厅工作为荣，胜麦基将与您一起成长。这是一本特别为您准备的手册，手册中所列的是有关胜麦基连锁公司服务组的管理规章制度，熟悉此手册可帮助您掌握...
募周棋烹馋妙聂霍偿惕笔史梯旨籽勘物即俺神邵静搬郝熬眼诀狮慑狰细行木侧屁姻里慈参福矩哼涕酗斗羌恒撑旭抒荣嚣流敢蟹爱孽撇篆湘亩睦米赦五谴行篱锌鸽萍摈故厦鄂泪缠放程硫恍围伸健藐窟浴返缸处泻篷仅刁迹肆恿摩您簧抽用逆围妄费九并嘱玩侍烫搐现矛烁监郑坎截掸悼寻滋晃弛赣屋睬何沾欺击膏坤砷钱秦侥腮奔虎癌辫钥贮震束眯摈志卜芽宝毡尖暇赁哉炔邮溪尺彦眠愁解揍弗垛昌绣肮汾馈傍羽毖劈恫陆坪澄京戒馏旷吊去稠梅枷...
DOI:10.13815/jki.jmtc(pss).2012.05.022从中西思维差异看中国古典诗歌的可译性限度訾晓红（中国药科大学外语系，江苏南京２１１１９８）［摘要］英汉诗歌的音律节奏以及篇章结构截然不同，因此译界对英译中国古诗的可能性一直争论不休。东西民族的思维模式存在直觉性与逻辑性、形象性与抽象性、模糊性与精确性三大主要差异，以上差异皆会造成中国古诗英译中的可译性限度甚至是不可译现象。［关键词］思维差异；古...
糠尿病*性并发症，减少致死或致残具有深远意义。2型糖尿病患者的社会心理特征及中西亘心理治疗摘要：综述了2型糖尿病患者的主要心理特征及中西医（西医论文）心理治疗。糖尿病患者的主要心理问题是抑郁和焦虑，与社会心理问题有关的并发症是性功能障碍和视力缺损。合理的中西医心理治疗能提高患者的生存质量；重视患者生存质量的研究对预防或延缓：文献标识码：A007-3243(2000)03-0212-03顺应医学模式的改变，社会...
20世纪的中国美术在中西碰撞、古今交融中从古典走向现代美术革命”的论争与西画的引进世纪之初，在中国画坛上围绕“美术革命”和“中国画改良”的问题有过一场激烈的论战。向中国美术及中国画发难的代表人物竟是两位社会改革家康有为和陈独秀。康有为1917年在一篇文章中写道：“中国近世之画衰败极矣!此事亦当变法。”陈独秀在《新青年》杂志上也发出了改良中国画的呼声，并开出了改良的“药方”：“要改良中国画断...
万方数据万方数据万方数据万方数据中西传统节日的文化差异与社会认同作者:唐功志,王春晖,慈丽妍,TANGGong-zhi,WANGChun-hui,CILi-yan作者单位:沈阳工业大学,外语学院,沈阳,110870刊名:沈阳工业大学学报(社会科学版英文刊名:JOURNALOFSHENYANGUNIVERSITYOFTECHNOLOGY(SOCIALSCIENCEEDITION年,卷(期:2010,3(2参考文献(10条1.唐进修;孟宪谟世界节日纪念日辞典20052.侯根香从传统节日看中西文化差异[期刊论文]-无锡商业职业技术学院...
床脚蹬期待优秀作品投稿，免费分享投稿邮箱：58359487@QQ.com开放平等协作分享任何建议、想法、供稿、咨询、购买、合作都可添加我的微信号：fengzhongdeta1979客服电话及企业QQ：4000774300需要什么风格、空间、案例、请回复平台！我们会人工替你查找！感谢你关注我们，一路有你真好-----------------产品分割线---------------名师联进入2.0时代！更明细，更便捷！2015年1月更新后硬盘总目录：2TB移动硬盘套餐：1800GB的设计资...
餐椅吧椅休闲椅期待优秀作品投稿，免费分享投稿邮箱：58359487@QQ.com开放平等协作分享任何建议、想法、供稿、咨询、购买、合作都可添加我的微信号：fengzhongdeta1979客服电话及企业QQ：4000774300需要什么风格、空间、案例、请回复平台！我们会人工替你查找！感谢你关注我们，一路有你真好-----------------产品分割线---------------名师联进入2.0时代！更明细，更便捷！2015年1月更新后硬盘总目录：2TB移动硬盘套餐：1800GB...
