中国古诗的意境及其英译策略摘要：中国古诗是人类共同的财富，将魅力无穷的古诗作品转换成魅力无穷的英语译文，才能更好地被全世界的人民一同欣赏。文章梳理了中国古诗的意境与西方移情异处，提出古诗意境的英译策略。此研究有助于译者更准确地英译古诗意境美，外国友人更深层次地领略中华名族的文化内涵，也助于中国古诗的对外传播。关键词：中国古诗意境西方移情翻译策略TheArtisticConceptionofAncientChinesePo...
中国最美的100句古典古诗词1.衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。－柳永《凤栖梧》2.死生契阔，与子成悦。执子之手，与子偕老。－佚名《诗经邶风击鼓》3.两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。－秦观《鹊桥仙》4.相思相见知何日？此时此夜难为情。－李白《三五七言》5.有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。－佚名《凤求凰琴歌》6.这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头...
中国古诗词鸟意象探究杨佳杰(云南师大附中高一十六班)摘要：我国的古典诗词是中华文化的结晶，是世界人类文化的瑰宝。其优美的形式，含蓄凝练的语言展现了一幅幅古老的画卷，传达着先人无限的思想感情及厚重的，富有特色的历史文化。而意象，作为一个能含蓄凝练地表达诗人思想感情的窗口，一个古诗所不可或缺的优美元素，渐渐成为了现代的我们超越时空观赏不同历史时期的社会风貌，体会到作家的喜怒哀乐的重要途径...
中国古人储蓄手段与考古发现本文作者倪方六近来，有关银行的话题颇受关注。银行是现代居民储蓄的首选之所，而在古代中国是没有银行的，那么古人是怎么储蓄的？或者说是如何藏钱？从考古发现来看，古人储蓄藏钱手段很有意思，有的奇招真是绝了。中国古人喜欢坛坛罐罐埋钱——农民挖出一只18斤重金兽---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---图：盱眙农民挖到大金兽，现为南京博物院...
中国古钱币速查对照表字序:一三么大小中五元天太支文半四布平幼弘正民永光同次至西利壮孝宋序良两周定延招明治直金长阜保咸契宣建政昭洪皇致贞重飞唐差泰益高干崇常康得凉淳清祥第统绍货通景开隆顺嗣会祺万圣裕道雍靖嘉寿汉熙福端广庆穆兴龙应丰宝一刀战国燕一刀平五千西汉孺子居摄二年(公元7年)铸。三铢西汉武帝建元元年(公元前14年)铸。么泉一十新朝王莽始建国二年(公元10年)铸。么布二百新朝王莽始建国二年(公元...
先秦天然贝随葬习俗夏末-春秋晚期天然贝“货贝”商-西周铜贝.无文铜贝商晚期铜贝.保德铜贝商晚期铜贝.包金铜贝春秋中期大型平肩弧足空首布“成”春秋晚期-战国早期王畿及邻近中型平肩弧足空首布“七”“卜”“下”等春秋晚期-战国早期王畿及邻近小型平肩弧足空首布“安臧”“东周”战国早期-战国晚期王畿及邻近大型斜肩弧足空首布小型斜肩弧足空首布“武”“卢氏”“三川釿”春秋晚期-战国早期王畿及邻近大者尖足空...
中国古今重要文学名著四书指四部儒家经典著作：《论语》《大学》《中庸》《孟子》。五经五部儒家经典著作：《诗》《书》《礼》《易》《春秋》。《诗经》我国第一部诗歌总集，编成于春秋时代，分风、雅、颂三部分。《风》有15国风：《周南》《召南》《邶风》《鄘风》《卫风》《王风》《郑风》《桧风》《曹风》《齐风》《魏风》《唐风》《秦风》《陈风》《豳风》，共160篇;《雅》有《大雅》《》，共105篇;《颂》有《...
中国古今家族成功传承经典案例课后测试测试成绩：100分。恭喜您顺利通过考试！单选题1.企业也必须有执行力和优良传统的传承，现在中国很多企业最大的优点是有这种优良传统的传承√A是B否正确答案：B2.《穷爸爸富爸爸》这本书讲述的就是穷人和富人之间的分别不在于财富的多少，而在于人的观念√A是B否正确答案：A3.企业在人力资源的问题上必须吐故纳新。纳新是指根据企业发展战略的需求，把优秀的人才吸纳到企业里来...
中国古建筑知识：古建筑尺寸规范1、面阔确定:按门尺吉字定明间面阔尺寸;次间按明间面阔的8/10定尺寸2、进深确定:小式建筑不超五檩四步,七檩房则增加前后廊来处理;大式建筑按斗拱攒数定进深3、柱高柱径确定：柱高为明间面阔的8/10，柱径为柱高的1/114、收分、侧脚：小式建筑收分为柱高的1/100，大式建筑收分为柱高的7/1000;外檐柱侧脚为柱高的1/100(或7/1000)，金柱和中柱均无侧脚5、上出、下出(出水、回水)：无斗拱...
中国古建筑之特征第一节中国建筑之特征建筑之始，产生于实际需要，受制于自然物理，非着意创制形式，更无所谓派别。其结构之系统，及形式之派别，乃其材料环境所形成。古代原始建筑，如埃及、巴比伦、伊琴、美洲、及中国诸系，莫不各自在其环境中产生，先而胚胎，粗具规模，继而长成，转增繁缛。其活动乃赓续的依其时其地之气候，物产材料之供给；随其国其俗，思想制度，政治经济之趋向；更同其时代之艺文，技巧，...
中国古建筑学文献参考书目资料一、目录与文献检索类1《中国古建筑文献指南1900-1990》，科学出版社20002王镇华《中国建筑参考书目初编》，台湾《建筑师》1980(3，4)3黄健敏《中国建筑研究书目初编》，台湾《建筑师》1981(10)4王其明《中国建筑图书书目初编》，(北京建筑工程学院建筑系古建专业讲义)注：2-4见《古建园林技术》合订本四附录《中国建筑文献的三个书目》5刘敦桢郭湖生等辑《中国古代建筑史参考书目(初...
中国古建筑欣赏与设计完整版中国古建筑欣赏绪论（一）1一个建筑物背后承载了很多思想文化内涵，以下哪项文化要素无法在建筑物中呈现出来？（）A、哲学B、政治C、民俗D、饮食习惯正确答案：D2建筑是石头的史书，对这句话理解错误的是（）。A、建筑是用实物来保持人类历史的方式B、建筑就好像是写在石头上的文字，有没有都不会影响后人对历史的解读---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---◁文笔...
中国古建筑图片大全集锦---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除------本文来源于...
2、副阶:宋称,殿阁等个体建筑周围环绕的廊子(形成重檐屋顶),称为副阶.3、间:四柱之间的空间或两榀梁架之间的空间(一般指第二种),若两排柱子很近则其中间部分称之为出廊(周围廊,前后廊,前出廊,不出廊四种).4、卷杀:对木构件曲线轮廓的一种加工方法.5、在官式建筑的构筑形制上,区分为大木大式建筑和大木小式建筑.大式建筑主要用于坛庙,宫殿,苑囿,陵墓,城楼,府第,衙署和官修寺庙等组群的主要,次要殿屋,属于高等级建筑....
