标签“译制片”的相关文档,共6条
  • 上海译制片的那些好声音忆往昔岁月留声叹

    上海译制片的那些好声音忆往昔岁月留声叹据《新闻晨报》报道,八旬苏秀日前出版了“余音袅袅——苏秀《我的配音生涯》有声版音碟”,赵慎之、曹雷、童自荣、刘广宁等配音界艺术家带着那个年代的高雅气息助阵;上影3D再造经典动画片《大闹天宫》,配音阵容全明星到奢侈,冯小刚、陈凯歌、陈道明、刘晓庆、周立波、姚晨、陈佩斯等献声;即将上映的好莱坞大片《丁丁历险记》,IMAX版采用原音配字幕曾经那些无比熟悉的声音已渐渐成...

    33.32 KB
  • 《TERA》正统魔幻配音译制片大师献声

    新手卡预订《TERA》专区TERACGWR得分CGWR:13位CGWR介绍8.7配音工作是游戏视听和本地化运营的重要环节,关系到代入感和玩家的好感度,昆仑游戏力邀《指环王》、《霍比特人》、《爱丽丝梦游仙境》、《变形金刚》等多部欧美大片原班中文配音担任《TERA》游戏声优,以保证《TERA》世界级MMO的游戏品质。这些译制片的配音大师们,有着正统的声线和专业的配音技巧,对于诠释西方魔幻题材拥有独到的经验,他们的加入将使《TERA》在听...

    30.6 KB
  • 中国译制片历史综述

    中国译制片历史综述(转):王钰的日志近三十年来,尤其是改革开放以来,我国经济飞速发展,国力大增,电影科技也随之突飞猛进,我国早期译制片的录音效果已经不能与今天的同日而语,如今的译制片录音已从单声道效果发展到立体声效果,再从立体声效果发展到环绕立体声的效果,一个译制厂家可以录制多种制式的电影配音。当然,这个结果不是轻易得来的,它饱含着一代又一代电影译制科技工作者的探索和努力。上海电影...

    17.02 KB
  • 上海译制片的那些好声音忆往昔岁月留声叹

    上海译制片的那些好声音忆往昔岁月留声叹据《新闻晨报》报道,八旬苏秀日前出版了“余音袅袅——苏秀《我的配音生涯》有声版音碟”,赵慎之、曹雷、童自荣、刘广宁等配音界艺术家带着那个年代的高雅气息助阵;上影3D再造经典动画片《大闹天宫》,配音阵容全明星到奢侈,冯小刚、陈凯歌、陈道明、刘晓庆、周立波、姚晨、陈佩斯等献声;即将上映的好莱坞大片《丁丁历险记》,IMAX版采用原音配字幕曾经那些无比熟悉的声音已渐渐成...

    20 KB
  • 上海译制片的那些好声音忆往昔岁月留声叹

    上海译制片的那些好声音忆往昔岁月留声叹据《新闻晨报》报道,八旬苏秀日前出版了“余音袅袅——苏秀《我的配音生涯》有声版音碟”,赵慎之、曹雷、童自荣、刘广宁等配音界艺术家带着那个年代的高雅气息助阵;上影3D再造经典动画片《大闹天宫》,配音阵容全明星到奢侈,冯小刚、陈凯歌、陈道明、刘晓庆、周立波、姚晨、陈佩斯等献声;即将上映的好莱坞大片《丁丁历险记》,IMAX版采用原音配字幕曾经那些无比熟悉的声音已渐渐成...

    20.5 KB
  • 《TERA》正统魔幻配音译制片大师献声

    新手卡预订《TERA》专区TERACGWR得分CGWR:13位CGWR介绍8.7配音工作是游戏视听和本地化运营的重要环节,关系到代入感和玩家的好感度,昆仑游戏力邀《指环王》、《霍比特人》、《爱丽丝梦游仙境》、《变形金刚》等多部欧美大片原班中文配音担任《TERA》游戏声优,以保证《TERA》世界级MMO的游戏品质。这些译制片的配音大师们,有着正统的声线和专业的配音技巧,对于诠释西方魔幻题材拥有独到的经验,他们的加入将使《TERA》在听...

    20 KB
确认删除?